アプリをダウンロードする
educalingo
разгуливать

"разгуливать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАЗГУЛИВАТЬの発音

[razgulivatʹ]


ロシア語でРАЗГУЛИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのразгуливатьの定義

血、 - よ、そうです。 不完全な外観1.参照してください。 2.熱心に歩いて、そしてまた、一般的にどこかで時間を費やし、自由で独立している。 公園を散歩する。 自宅のように乗っています。 犯行者は自由に歩いています。


РАЗГУЛИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

РАЗГУЛИВАТЬのように始まるロシア語の単語

разгружаться · разгрузить · разгрузиться · разгрузка · разгрузной · разгрузочный · разгрузчик · разгрузчица · разгруститься · разгрызать · разгрызаться · разгрызть · разгул · разгуливание · разгуливаться · разгулье · разгульно · разгульный · разгулять · разгуляться

РАЗГУЛИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるразгуливатьの類義語と反意語

同義語

«разгуливать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАЗГУЛИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разгуливатьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразгуливатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разгуливать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

游行
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

desfile
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

parade
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

परेड
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

موكب
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

разгуливать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

desfile
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্যারেড
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

parade
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Berjalan kaki
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Parade
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

パレード
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

행렬
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

arakan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

phô trương
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

அணிவகுப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

प्रर्दशन
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

geçit
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sfilata
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

parada
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розгулювати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

parada
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

παρέλαση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

parade
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

parad
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

parade
5百万人のスピーカー

разгуливатьの使用傾向

傾向

用語«РАЗГУЛИВАТЬ»の使用傾向

разгуливатьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«разгуливать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、разгуливатьに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗГУЛИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразгуливатьの使いかたを見つけましょう。разгуливатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kli︠u︡chevye idei russkoĭ i︠a︡zykovoĭ kartiny mira: - Страница 430
-ива-/-ва-/-а-, трактуются говорящим как производимые «просто так», и именно «беззаботность» субъекта такого действия вызывает раздражение (ср. также глаголы распевать, разгуливать, расхаживать и т. п.). Разгуливают ...
Anna A. Zalizni︠a︡k, ‎I. B. Levontina, ‎Alekseĭ Dmitrievich Shmelev, 2005
2
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 361
РАЗГУЛЬВАННЕ ср. разгуливание. РАЗГУЛЬВАЦЦА несов. 1. в разн. знач. разыгрываться; 2. страд, разыгрываться; см. разгул ьиаць 2. РАЗГУЛЬВАЦЬ несов. разг. 1. разгуливать; р. па вулщы разгуливать но улице; 2. (развлекать) ...
Кандрат Крапива, 1989
3
Російсько-український словник: про-Я - Страница 103
разгуливание 1. розгулювання; 2. розгулю- вання. Ср. разгуливать 1 — 2. разгуливать, разгулять 1. (несов.: прогуливаться) розгулювати, -люю, -люеш, гуляти; разг. реже вигулювати; (прохаживаться) походжати; 2. (кого-что) разг.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 126
обычно) гульни; (пьянство разг^ пиитика. разгуливание 1. розгулювання; 2. роз- гулювання. Ср. разгуливать 1 — 2. разгуливать, разгулять I. (несов.: прогуливаться) розгулюватн, -люю, -люеш, гуляти; разг. реже вигулю- вати; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Azärbaycanca-rusca, rusca-azärbaycanca universal lüğat: ...
|>Э2ЭГ|>1 ходячий, передвижной. цомуэп непоседа, гуляка, гулливый, ера. дз/тз-дз/лпз расхаживая, прохаживая. рзтипак пройтись, прохаживаться, расхаживаться, разгуливать, прогуливаться. Вэгштатэк отриц. от ^а/ттак. §Э2Ш(1 ...
Pärviz Firudin oğlu Kazımi, 2007
6
Не на тех напали! или Как бороться с грубостью - Страница 75
в день своего рождения пошел разгуливать по Москве с пистолетом майор Денис Евсюков. В результате прогулки и погрома в супермаркете «Остров» были убиты двое и ранены семь человек. Когда же сразу после задержания ...
Ковпак Дмитрий Викторович, 2013
7
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Разгуливать по саду. а) * гл. д. Гуляньемъ разбивашь, разгоняшь какое душевное прискорбіе или болѣзнь. Рлзгливлться, гл. общ. 1) 11рохаживашься на ошкрышомъ воздухѣ. з) " Сшарашься посредсшвомъ гулянья освободишься, ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
8
Novyj Leksikon Ili Slovar' Na Francuzskom, Italianskom, ...
Tendre la joue , рати la Замша ‚ ben 'fm-Fen' bare _ banni, gellûm porrlgel'ß, выставить, подстаouml Ще'У- , ` я Tendre aux oifcaux . населил, ben азам" (rellen, выдирать разгуливать 'ebnen для птицъ. Tendre un lit , tendere, drizzare ò ...
Ivan V. Soc, 1787
9
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 262
Гулять — ходить, идти ради удовольствия, отдыха, быть на воздухе; прогуливаться — гуляя, ходить не спеша, взад и вперед; разгуливать употр. в разговорной речи с усилительным значением: много или долго гулять или, гуляя, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
10
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 262
Гулять — ходить, идти ради удовольствия, отдыха, быть на воздухе; прогуливаться — гуляя, ходить не спеша, взад и вперед; разгуливать употр. в разговорной речи с усилительным значением: иного или долго гулять или, гуляя, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970

用語«РАЗГУЛИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразгуливатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ани Лорак продолжает разгуливать по Дубаю без бюстгальтера
Ани Лорак решила реабилитироваться после провального выступления на птицефабрике и замахнулась на более лакомый кусочек – на столицу ОАЭ ... «Feme.ua, 9月 15»
2
Перлевский убийца продолжает разгуливать по Воронежу
Сегодня вся Перлевка готовится к похоронам, а в Воронеже врачи продолжают бороться за жизнь сотрудницы прокуратуры. Меры безопасности ... «Интернет-канал "TV-Губерния", 9月 15»
3
Евгения Васильева теперь будет разгуливать на свободе!
Во Владимирской области Судогодский суд, ФСИН, прокуратура и потерпевшие не нашли препятствий для освобождения Евгении Васильевой по УДО ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 8月 15»
4
«Школьные» наркотики продолжат разгуливать по Херсону
Для тех, кто не в курсе, в Херсоне активно распространяют наркотик спайс, или микс. Раньше им торговали при магазинах, потом на улицах можно ... «Херсонские факты, 8月 15»
5
В Дубае больше нельзя разгуливать в шортах
Теперь приезжие не смогут вольно разгуливать в шортах и купальниках в общественных местах. По требованию местных властей у входов во многие ... «Day.Az, 5月 15»
6
"Правый сектор" заявил, что "даст отпор" коммунистам 1 мая
Как отметил Скоропадский, "наша патриотическая сила не позволит разгуливать по Киеву людям с коммунистической символикой", "с флагами ... «РИА Новости Украина, 4月 15»
7
"Физрук", 2 сезон: на съемках 14 серии Мельник пришлось …
Девушке пришлось разгуливать совершенно голой прямо перед носом у Нагиева. Как же это происходило увидим уже в понедельник, 1 декабря. физрук ... «Питер ТВ, 11月 14»
8
Мнение: Трансатлантический договор позволит США …
Мнение: Трансатлантический договор позволит США "разгуливать" по ЕС ... совершенно спокойно "разгуливать" по территории Европейского союза. «РИА Новости, 11月 14»
9
Беркова любит разгуливать по квартире голышом
Елена Беркова, несомненно переживает романтический период своих отношений с актером Андреем Стояновым, чем с радостью и делится со своими ... «Хроника мировых событий, 10月 14»
10
Ярош: Нельзя позволить сепаратистам просто так разгуливать
В восточных областях должны эффективно сработать спецслужбы Украины, заявил в интервью "Сегодня" лидер "Правого сектора" Дмитрий Ярош. «СЕГОДНЯ, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Разгуливать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razgulivat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA