アプリをダウンロードする
educalingo
размякнуть

"размякнуть"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАЗМЯКНУТЬの発音

[razmyaknutʹ]


ロシア語でРАЗМЯКНУТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのразмякнутьの定義

思い出してください.-そうです。 - ヤク、 - 割れた; -yakshyと-acted; -yakshi and-yaknuvshi; 大豆。 1.柔らかさを参照してください。 2.トランス。 リラックスし、無情で、精神的に柔らかくなる。 熱から柔らかくする。 賞賛に柔らかくする。 || 不完全な種類の肢体不自由、あなた、あなた。


РАЗМЯКНУТЬと韻を踏むロシア語の単語

агукнуть · айкнуть · атукнуть · аукнуть · блекнуть · блёкнуть · бренькнуть · брыкнуть · брякнуть · булькнуть · буркнуть · бякнуть · вавакнуть · вжикнуть · взбрыкнуть · взмокнуть · вникнуть · возникнуть · воскликнуть · воскрикнуть

РАЗМЯКНУТЬのように始まるロシア語の単語

размыслить · размытый · размыть · размыться · размычка · размышление · размышлять · размышляющий · размягчать · размягчаться · размягчение · размягченность · размягченный · размягчительный · размягчить · размягчиться · размякать · размяклый · размять · размяться

РАЗМЯКНУТЬのように終わるロシア語の単語

воткнуть · вскликнуть · вскрикнуть · вскрякнуть · всплакнуть · втолкнуть · выкликнуть · выкрикнуть · вымокнуть · высверкнуть · выскакнуть · выткнуть · вытолкнуть · выхаркнуть · вычеркнуть · выщелкнуть · выюркнуть · вякнуть · гавкнуть · гагакнуть

ロシア語の同義語辞典にあるразмякнутьの類義語と反意語

同義語

«размякнуть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАЗМЯКНУТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語размякнутьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразмякнутьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«размякнуть»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

软化
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ablandar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

soften
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

नरम
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تليين
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

размякнуть
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

amolecer
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

গলা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

adoucir
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

melembutkan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

erweichen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

柔らかくします
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

부드럽게
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nyaksekake
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

làm mềm
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

மென்மையாக
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मऊ
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yumuşatmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ammorbidire
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

złagodzić
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розм´якнути
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

înmuia
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μαλακώσει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

versag
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

mjukna
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

mykne
5百万人のスピーカー

размякнутьの使用傾向

傾向

用語«РАЗМЯКНУТЬ»の使用傾向

размякнутьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«размякнуть»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、размякнутьに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗМЯКНУТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразмякнутьの使いかたを見つけましょう。размякнутьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь марийского языка: - Страница 59
3. перен. размякать, размякнуть; обмякать, обмякнуть; становиться (стать) расслабленным, вялым (о человеке). Йбршеш эзылаш окончательно размякнуть; арака дене эзылаш размякнуть от вина. □ Вара (Шамший) лун- чыргыш, ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 369
размякнуть. (разг.). 24 Словарь синонимов, т. II Несов.: умиляться, (редко) размякать. Растрогаться — проникнуться добрым, нежным, жалостливым чувством к кому-, чему-л.; расчувствоваться употр. с усилительным значением: ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
3
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Становиться мягким под действием чего-л. Дорога размякла от дождя. 2. перен., 1-2 л. не употр. Становиться вялым, расслабленным. Совсем размякнуть от жары. МЯТЬ, несов., перех.; наст. мну, мнёшь, мнёт, мнём, мнёте, мнут; ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 35
размякнуть). То же, что мякнуть. РАЗМЯКЛЫЙ, размяклая, размяклое (обл.). Ставший мягким, дряблый, размякший. Размяклая глина. РАЗМЯКНУТЬ, размякну, размякнешь, прош. размяк, размякла. Сов. к мякнуть и к размякать.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Російсько-український словник: про-Я - Страница 118
ещё) лапдний. размягчившийся якйй (що) розм'якшйвся, якйй (що) розм'як (розм'якнув), розм'як- лий. размягчительный мед. розм'йкшувальний. размягчить см. размягчать, размягчиться см. размягчаться, размякать, размякнуть ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Избранные произведения
Сделавэто, дай высохнуть пасте,так, чтобы превратилась она в порошок;возьми затем хорошовзбитого яичного белка и положи, и дай названному порошку размякнуть, чтобы сделался он как паста, исделаешь из нее жемчужины ...
Леонардо да Винчи, 2011
7
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 145
ещё) лапдний. размягчившийся якйй (що) розм'як- шйвся, якйй (що) розм'як (розм'як- нув), розм'яклий. размягчительный мед. розм'якшувальний. размягчить см. размягчать. размягчиться см. размягчиться. размякать, размякнуть ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
8
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 292
ЛАЗЫРАНАШ -ам в / и 2 я. не употр. размякать, размякнуть; становиться (стать) водянистым, вязким. Пи- сын лазыракаш быстро размякнуть. □ Тенгече пучкедыме арбуз ластык-влак лазыраныныт. Ломтики нарезанного вчера ...
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994
9
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 530
2. страд к размягчить. — ение с. збКешпв [-Сп-]; —ение мозга мед. збИетпв о( (НеЬгаш; — ёние костей 6з1еота1ааа. — йть(ся) сов. см. размягчать(ся). размякать, размякнуть збНеп [-{°п], его»* зо(( [ои...]. размякнуть сов.
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
10
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 530
—йть(ся) сов. см. размягчать(ся). размякать, размякнуть збНеп [-1°п], §го\у* ЗОИ [-011...]. размякнуть сов. 1. см. размякать; 2. как сов. к мякнуть. размять(ся) сов. см. разминать (-ся>. разнашивать, разносить (вн.; об обуви) \уеаг* т ...
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973

用語«РАЗМЯКНУТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразмякнутьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Елена Кондратьева-Сальгеро: Она одна завалила бы …
Сама природа человеческая создает их и выпихивает в первые ряды, чтобы не дать зажраться, размякнуть и обнаглеть всем остальным, за их ... «Взгляд, 9月 15»
2
Список самых низкокалорийных сладостей
Корки должны хорошенько размякнуть. Теперь протрите массу через дуршлаг, добавьте сахар и далее варите до готовности. Готовый мармелад ... «Телеграф, 4月 15»
3
Мнения: Андрей Ткачев: Смерть тоже слушалась голоса этих уст
Уже давно пора каменному сердцу размякнуть и сухим глазам увлажниться. И вот почему. Если каждый из нас спросит Отца Небесного: «Кто так тяжко ... «Взгляд, 4月 15»
4
«Волга» держит экзамен. Тест-драйв, которому 60 лет
В ясную безветренную погоду, ранним утром, когда асфальт не успел еще размякнуть от жары, проводились испытания на максимальную скорость. «Autonews.ru, 2月 15»
5
Медитация по-русски, или Песни о главном
А вместо этого, нервного, тебе предлагают размякнуть сердцем, вздохнуть поглубже, послушать прекрасные романсы, да и послать всю суету вместе с ... «Комсомольская правда, 1月 15»
6
Алексей Морозов: Еле сдерживал слезы!
Спасибо игрокам, что поддержали меня и с помощью шуток и физической силы не давали мне размякнуть. С Олегом Знарком мы вместе на кубе ... «news.Sportbox.ru, 12月 14»
7
KFC в Кемерове: дольше ждали
Кофе за время ожидания успел остыть, жареная курица и картофель фри – размякнуть, скидок никаких на открытии не было, и даже положенных по ... «Сибирский Деловой Портал, 11月 14»
8
Пять лучших книг о любви, которые должен прочитать каждый …
Эффект присутствия порой настолько силен, что приходиться откладывать книгу, чтобы окончательно не размякнуть вместе с героями и не впасть в ... «Первый Казанский, 8月 14»
9
Субъективно: «Тэппан» – обед в духе японских яппи
13 мая 2014 10:43. Ресторан японской кухни устроен довольно аскетично, так что заскочившие на обед клерки не успеют размякнуть в сибаритстве. «Вслух.ru, 5月 14»
10
Международный день хлеба
Дать размякнуть, размешать до образования кашицы, и добавить 1 чайную ложку мёда, хорошо размешать и густо нанести на лицо на 20 минут. «myCharm.Ru, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Размякнуть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razmyaknut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA