アプリをダウンロードする
educalingo
разобщенность

"разобщенность"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАЗОБЩЕННОСТЬの発音

[razobshchennostʹ]


ロシア語でРАЗОБЩЕННОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのразобщенностьの定義

意見w。 disconnectedを参照してください。


РАЗОБЩЕННОСТЬと韻を踏むロシア語の単語

абсолютность · абстрактность · абсурдность · авантажность · авантюрность · аварийность · автобиографичность · автоматичность · автономность · авторитарность · авторитетность · агглютинативность · агитационность · агрессивность · адаптивность · адекватность · ажурность · азартность · азбучность · азональность

РАЗОБЩЕННОСТЬのように始まるロシア語の単語

разобидеться · разоблачать · разоблачаться · разоблачающий · разоблачение · разоблачитель · разоблачительница · разоблачительный · разоблачить · разоблачиться · разобрать · разобраться · разобщать · разобщаться · разобщение · разобщенно · разобщенный · разобщённый · разобщить · разобщиться

РАЗОБЩЕННОСТЬのように終わるロシア語の単語

академичность · аккуратность · активность · актуальность · аллегоричность · алогичность · алчность · альтернативность · альтруистичность · амбивалентность · амбициозность · аморальность · аморфность · анархичность · анахроничность · анонимность · анормальность · антагонистичность · антинаучность · антипатичность

ロシア語の同義語辞典にあるразобщенностьの類義語と反意語

同義語

«разобщенность»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАЗОБЩЕННОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разобщенностьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразобщенностьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разобщенность»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

不团结
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

desunión
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

disunity
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

एकता का अभाव
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

شقاق
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

разобщенность
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

desunião
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অনৈক্য
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

désunion
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

perpecahan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Uneinigkeit
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

不統一
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

불통일
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Dissociation
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sự chia ra
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒற்றுமையின்மையை
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

भांडण
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

anlaşmazlık
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

disunità
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rozbicie jedności
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

роз´єднаність
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

dezbinare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

διαίρεση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

onenigheid
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

oenighet
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

splittelse
5百万人のスピーカー

разобщенностьの使用傾向

傾向

用語«РАЗОБЩЕННОСТЬ»の使用傾向

разобщенностьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«разобщенность»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、разобщенностьに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗОБЩЕННОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразобщенностьの使いかたを見つけましょう。разобщенностьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Как решить любую проблему
Решения становятся жертвами разобщенности, если два этапа решения проблем – определение проблемы и поиск решения – разделены. (Концепция разобщенности принадлежит Фреду Николсу.) Иногда разобщенность носит ...
Алан Баркер, 2015
2
Все из-за меня (но это не так):
Соединение — это когда мы чувствуем, что нас ценят, принимают, когда мы достойныобщества иодобреныим.Разобщенность — когда мы отвергнуты, унижены, недостойны и умалены. Когда я спросила у Джиллиан, почему она ...
Брене Браун, 2014
3
Семантические исследования: Семантика времени и вида в ...
Разобщенность действия с моментом речи. Компонент "разобщенность действия с моментом речи": 'итоговое состояние ситуации не сохранилось в момент речи или в какой-то другой точке отсчета'. Термин "разобщенность" ...
Елена Падучева, 2014
4
Этническая толерантность в поликультурных регионах России: ...
Таблица 5 Как видно из таблицы, и русские, и татары указали на возросшую степень качеств «взаимовыручка» и «сплоченность» и снизившуюся степень «разобщенности» татар. При оценке соответствующих качеств у чувашей, ...
Н. М. Лебедева, ‎Н. М. Лебедева (канд. психол. наук.), ‎Институт этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая, 2002
5
Социальная структура Китая: XIX-первая половина XX в
словленности и действия можно охарактеризовать как «разобщенность по горизонтали», т. е. разобщенность между одинаковыми по уровню квалификации рабочими на почве конкуренции за получение либо сохранение ...
Олег Ефимович Непомнин, ‎Н. И. Фомина, ‎Татьяна Николаевна Акатова, 1990
6
Эволюционная биология лососевых рыб: - Страница 276
Последний критерий, по мнению А.А. Любищева, является высшей формой разобщенности таксонов - разобщенности идеи (в смысле философской школы Платона), лежащей в основе системы. Таким образом, биологические ...
М. К. Глубоковский, 1995
7
Бизнес-журнал, 2010/07-08: - Страница 76
разобщенность. Предприниматели. действуют. поодиночке: тихо. дают. коррупционерам. взятки,. тихо. ведут. бизнес. и. тихо. его. теряют. Коммуникационные сервисы BlackBerry наконец-то дали всходы на российской почве.
Бизнес-журнал, Редакция, 2010
8
Ответ Жан-Полю Сартру - Страница 58
В конце концов, этих одиноких индивидов объединяет «материя как разобщенность... Мы объединены фактом жизни в разобщенном мире» (211). «Разобщенность» и осуществляет это чудо «объединения», это нагромождение ...
Рогер Гараудий, 1962
9
Проблемы общего и частного иазыкознанииа: сборник
сматривается предложение с именным сказуемым, «разобщенность подлежащего и сказуемого в состоянии» выдвигается как одно из выражений сказуемости при отсутствии в предложении глагола-связки «есть».
Т. А Дегтерева, 1960
10
Пристально всматриваясь в бесконечность
Может быть, эта примета свойственна только нашему времении только современному обществу, где разобщенность и зашкаливающий сверх всякой меры индивидуализм играют главную роль? И не просто индивидуализм, ...
Владислав Картавцев, 2015

用語«РАЗОБЩЕННОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразобщенностьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Мы обязаны спасти Молдову
Это отсутствие общей цели и направления развития, разобщенность общества. Следующая причина — самоустранение государственных органов от ... «Независимая Молдова, 10月 15»
2
Орловский губернатор призвал создать единый регулятор …
Одной из причин неэффективного управления отраслью участники рынка и отраслевые эксперты считают межведомственную разобщенность: в ... «РИА ФедералПресс, 10月 15»
3
Побороть ИГИЛ мешает разобщенность
Подобная разобщенность и раздробленность в действиях наблюдается и среди сил, пытающихся противостоять боевикам в регионе. "Сразу можно ... «Вести.Ru, 9月 15»
4
Костин: Губернаторы должны сделать выводы по итогам …
Второе – разобщенность и конфликтность элит, что обусловлено частой сменой губернаторов». «Это единственный российский регион, где, начиная с ... «Взгляд, 9月 15»
5
Ярош призвал преодолеть «разобщенность
Народный депутат Украины, лидер «Правого сектора» Дмитрий Ярош призвал 12 сентября своих сторонников к «преодолению разобщенности ... «Новости Украины | БИЗНЕС, 9月 15»
6
Что может помешать Украине пережить войну
Самая большая проблема и угроза — это разобщенность коалиции и рост популизма как вне ее, так и внутри. Ситуация, когда менее 50 % (по ... «Новое Время, 9月 15»
7
Лавров: разобщенность государств может аукнуться ростом …
МОСКВА, 1 сентября. /ТАСС/. Разобщенность государств может аукнуться ростом терроризма, необходимо оставить в стороне эгоистические расчеты. «Информационное агентство России ТАСС, 9月 15»
8
Новых экономических санкций против России ЕС не ввел, но …
Авторы статьи со ссылкой на дипломатов пишут, что среди европейских министров "нарастает разобщенность", и "сохранять единый фронт" 28 ... «Inopressa, 1月 15»
9
Премьер-министр Мануэль Вальс: причиной терактов стала …
Премьер-министр Мануэль Вальс: причиной терактов стала разобщенность во французском обществе. Версия для печати Код для вставки в блог ... «Первый канал, 1月 15»
10
Транспортную разобщенность нужно преодолеть для развития …
Иркутск, 15 января, IrkutskMedia. Для эффективной реализации проектов территорий опережающего развития (ТОР) в Иркутской области необходимо ... «IrkutskMedia, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Разобщенность [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razobshchennost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA