アプリをダウンロードする
educalingo
содействие

"содействие"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСОДЕЙСТВИЕの発音

[sodeystviye]


ロシア語でСОДЕЙСТВИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのсодействиеの定義

サポート、-y、cf. 任意の活動を促進し、支援し、支援する目的で、誰かの業務に積極的に参加すること。 協力を促進する。


СОДЕЙСТВИЕと韻を踏むロシア語の単語

бедствие · бездействие · бесхозяйствие · бесчувствие · благоденствие · быстродействие · взаимодействие · воздействие · восшествие · вследствие · двоецарствие · действие · довольствие · долгоденствие · листвие · междуцарствие · молебствие · напутствие · насильствие · нашествие

СОДЕЙСТВИЕのように始まるロシア語の単語

сода · содалит · содейство · содействовать · содержание · содержанка · содержатель · содержательно · содержательность · содержательный · содержать · содержаться · содержащий · содержимое · содеять · содеяться · содовый · содоклад · содокладчик · содом

СОДЕЙСТВИЕのように終わるロシア語の単語

несоответствие · неспокойствие · неудовольствие · нисшествие · отечествие · отсутствие · последействие · последствие · предчувствие · препятствие · приветствие · присутствие · пришествие · продовольствие · происшествие · противоборствие · противодействие · прошествие · путешествие · равноденствие

ロシア語の同義語辞典にあるсодействиеの類義語と反意語

同義語

«содействие»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СОДЕЙСТВИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語содействиеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсодействиеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«содействие»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

提升
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

promoción
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

promotion
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पदोन्नति
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ترويج
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

содействие
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

promoção
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পদোন্নতি
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

promotion
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

promosi
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Förderung
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

プロモーション
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

승진
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

promosi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

khuyến mãi
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பதவி உயர்வு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

जाहिरात
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tanıtım
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

promozione
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

promocja
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

сприяння
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

promovare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

προαγωγή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bevordering
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

främjande
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

forfremmelse
5百万人のスピーカー

содействиеの使用傾向

傾向

用語«СОДЕЙСТВИЕ»の使用傾向

содействиеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«содействие»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、содействиеに関するニュースでの使用例

例え

«СОДЕЙСТВИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсодействиеの使いかたを見つけましょう。содействиеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Гласное содействие граждан оперативным подразделениям ...
Поэтому, на наш взгляд, при возникновении необходимости участвовать в досудебном и судебном производстве, лицо, оказавшее гласное содействие, но не принимавшее участие непосредственно в подготовке или проведении ...
Сыпачев Андрей Юрьевич, ‎Бражников Дмитрий Анатольевич, 2013
2
Профессиональное самообразование, содействие ...
Монография предназначена аспирантам и соискателям, которые выбрали направление своей работы, связанное с самообразованием ...
Юрий Евгеньевич Калугин, 2009
3
Правовая охрана лиц, оказывающих конфиденциальное ...
В работе дана авторская интерпретация понятия, сущности и значения охраны лиц, оказывающих конфиденциальное содействие ...
Николай Владимирович Павличенко, 2011

用語«СОДЕЙСТВИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсодействиеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В СК ожидают содействие в выдаче Пономарева, обвиняемого в …
МОСКВА, 16 октября. /ТАСС/. В СК ожидают содействие в выдаче депутата фракции "Справедливая Россия" Ильи Пономарева, обвиняемого в ... «Информационное агентство России ТАСС, 10月 15»
2
Правительство Югры утвердило изменения в государственную …
Члены окружного правительства внесли изменения в государственную программу «Содействие занятости населения». Программа дополнена ... «Телекомпания "Югра", 10月 15»
3
В комитете «Гражданское содействие» рассказали о правах …
Комитет «Гражданское содействие» презентовал доклад, посвященный правам беженцев в России. Согласно исследованию, на сегодняшний день в ... «Новая газета, 10月 15»
4
Содействие талибам при захвате Кундуза, по данным АНА …
Со ссылкой на свои источники Мюрад Али Мюрад сообщил, что пакистанские офицеры, оказывавшие активное содействие талибам, якобы покинули ... «Афганистан.Ру, 10月 15»
5
Кабмин поручил оказать содействие переселению специалистов …
Правительство России поручило подготовить предложения для оказания содействия добровольному переселению в Россию инженеров, ученых и ... «Взгляд, 9月 15»
6
Волгоградский регион оказывает содействие
Презентация волгоградского региона с разъяснением порядка реализации государственной программы добровольного переселения ... «Официальный сайт Администрации Волгоградской области, 9月 15»
7
СБУ: поставщик угля на "Центрэнерго" финансировал террористов
СБУ обвиняет в финансировании терроризма собственника ЧП "Содействие" из Константиновки Донецкой области, который является поставщиком ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 9月 15»
8
Фонд "Гражданское содействие" в Пермском крае внесен в …
Фонд "Гражданское содействие" в Пермском крае включен в реестр некоммерческих организаций, выполняющих функции иностранного агента. «Радио Свобода, 8月 15»
9
Центр «Содействие» предлагает порядка 100 вакансий для …
На портале центра «Содействие» размещено около 100 вакансий для государственных гражданских служащих, которые попали под сокращение. «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, 5月 15»
10
Центр «Содействие» открыл ярмарку вакансий для …
Центр «Содействие» запустил виртуальную ярмарку вакансий для медиков, уволенных в результате реорганизации столичных медицинских ... «Lenta.ru, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Содействие [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/sodeystviye>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA