アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"стропотный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСТРОПОТНЫЙの発音

стропотный  [stropotnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСТРОПОТНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«стропотный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのстропотныйの定義

ADHERENT形容詞は時代遅れです。 頑固なものと同じ。 СТРОПОТНЫЙ прилагательное устар. То же, что строптивый.

ロシア語辞典で«стропотный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СТРОПОТНЫЙと韻を踏むロシア語の単語


СТРОПОТНЫЙのように始まるロシア語の単語

строп
стропа
стропальщик
стропила
стропилина
стропило
стропильный
строповка
строповый
стропотно
стропотность
строптивая
строптивец
строптивица
строптиво
строптивость
строптивый
строфа
строфант
строфика

СТРОПОТНЫЙのように終わるロシア語の単語

грамотный
гротный
деготный
добротный
доброхотный
долотный
дремотный
дурнотный
животный
заплотный
заработный
зевотный
золотный
киотный
кислотный
комильфотный
копотный
кропотный
крохотный
круговоротный

ロシア語の同義語辞典にあるстропотныйの類義語と反意語

同義語

«стропотный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СТРОПОТНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語стропотныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのстропотныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«стропотный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

固执
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

terco
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

stubborn
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

हठी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عنيد
280百万人のスピーカー

ロシア語

стропотный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

teimoso
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

একগুঁয়ে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

têtu
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

degil
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

stur
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

頑固な
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

완고한
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

wangkal
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bướng bỉnh
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பிடிவாதமாக
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

हट्टी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

inatçı
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

testardo
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

uparty
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

неслухняної
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

încăpățânat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πεισματάρης
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

hardnekkige
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

envis
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sta
5百万人のスピーカー

стропотныйの使用傾向

傾向

用語«СТРОПОТНЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«стропотный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、стропотныйに関するニュースでの使用例

例え

«СТРОПОТНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からстропотныйの使いかたを見つけましょう。стропотныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 583
[стропотный). Стр6потный, стрóпоткій, стропотливый, о человѣкѣ и животныхъ, строптивый, упорный, поровистый, супорный, супротивный, крутого права; вообще, противный, противоборствующій, трудноодолѣваемый, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
2
S-Y - Страница 584
[Стр6потенъ см. стропотный]. Стрó потень [—тня, м.] mвр. человѣкъ вздорный, неуживчивый. [Стр6поткій см. стропотный]. Стропотливость [ж.] строптивость; свойство, качество по прил. [стропотливый. Стропотливый см.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
3
М.В. Ломоносов, как натуралист и филолог: с приложеніями, ...
Средній въ страдательный не прелагается: стою. id. Общій — окончаніе страдательнаго, знаменованіе же дѣйствит. или средняго. . . Смотр. 108. Глаголъ четверогубъ есть: личный, безличный, стропотный, лишаемый. Вейсм. 38.
Антон Семенович Будилович, 1869
4
Полное собрание русских летописей. Том 14. Летописный ...
356, 412 об., 460; из других писателей им пользовались еще только Нил Сорский и Иосиф Волоцкий); у Даниила же неоднократно используется слово «стропотный»; отметим стремление к повторению однородных членов ...
Борис Клосс, 2013
5
Ранние восточнославянские грамматики - Страница 67
имена, «неправилное составление уравнений» (т. е. степеней сравнения), «стропотные» и «лишаемые» глаголы («Стропотный естъ иже по правилу личных не спрягает}я. Яко есмь, несмь, ямь, вемь и прочая. Лишаемый *стъ иже ...
Нина Борисовна Мечковская, ‎Адам Евгеньевич Супрун, 1984
6
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
стРопотный, ая, ое, Стратопенъ, mна, шно. Стрóпоткій, ая, оe, l Стрóпотокó, mка, шко, прил. Шероховаmый, негладкій, неровный, извилисшый. Будутó стропотная Лук. 5. 5. Бысть илиó зѣло. Никон. вó, правая. путь стропопокó ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
7
О преподавании отечественнаго языка: Очерк истории ...
Ученіе о глаголѣ на„чинается раздѣленіемъ на: личный, безличный, стропотный (неправильный) и лишаемый. Личный бываетъ существительный (есмь, бываю), нарицательный(нарицаюся, зовуся) и прилагательный (бѣлѣю, ...
Александр Николаевич Чудинов, 1872
8
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Том 28 - Страница 193
Не искаше бо суетных и стропотных вещии, иже не треб-в ему быс(ть), но пач(е) всего взыска единаго истиннаг(о) Ба. Ж.Серг.Р.Епиф.2, 159. XVI в. ~ 1418 г. _ 3. Коварный, лукавый. Повелитъ Iсдъ змию стропотному и ветхому... и ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Д. Н Шмелев, 2008
9
Фразеологизм и слово в национально-культурном дискурсе: ...
... строптивый 'пререкательный, непокорный, непослушный' (СЦРЯ 4: 237-238), стропота 'кривизна, шероховатость', 'уклонение от истины, неправда, развращенность', стропотный 'кривой, развращенный' (стропотный глаголъ ...
Алина Михайловна Мелерович, ‎Валерий Михайлович Мокиенко, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
10
Никоновский свод и русские летописи XVI-XVII веков - Страница 129
356, 412 об., 460; из других писателей им пользовались еще только Нил Сорский и Иосиф Волоцкий); у Даниила же неоднократно используется слово «стропотный»; отметим стремление к повторению однородных членов ...
Борис Михайлович Клосс, 1980

参照
« EDUCALINGO. Стропотный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/stropotnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう