アプリをダウンロードする
educalingo
умовение

"умовение"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でУМОВЕНИЕの発音

[umoveniye]


ロシア語でУМОВЕНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのумовениеの定義

リムーバルcf。 時代遅れの 洗浄と同じです。


УМОВЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語

благоговение · благословение · вдохновение · взаимопроникновение · возникновение · воскликновение · говение · дерзновение · дуновение · забвение · заплесневение · зачерствение · иждивение · исчезновение · мановение · мгновение · напоминовение · неповиновение · обыкновение · омертвение

УМОВЕНИЕのように始まるロシア語の単語

умный · умозаключать · умозаключаться · умозаключение · умозаключить · умозрение · умозритель · умозрительно · умозрительность · умозрительный · умоисступление · умоисступлённый · умокать · умокнуть · умолачивать · умолачиваться · умолить · умолк · умолкание · умолкать

УМОВЕНИЕのように終わるロシア語の単語

омовение · опробковение · ороговение · отдохновение · откровение · очерствение · плесневение · повиновение · полевение · помертвение · поминовение · поползновение · посягновение · преполовение · преткновение · прикосновение · пробковение · проникновение · разговение · рвение

ロシア語の同義語辞典にあるумовениеの類義語と反意語

同義語

«умовение»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

УМОВЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語умовениеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのумовениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«умовение»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

洗涤
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

el lavado de
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

washing of
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

की धुलाई
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غسل
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

умовение
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

lavagem de
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

এর ওয়াশিং
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

lavage de
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

membasuh
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Waschen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

洗浄
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

세척
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ngumbah
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

rửa
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கழுவுவது
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

धुणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yıkanması
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

lavaggio
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

mycie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

Умовение
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

spălarea
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πλύσιμο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

was van
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tvättning av
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vasking av
5百万人のスピーカー

умовениеの使用傾向

傾向

用語«УМОВЕНИЕ»の使用傾向

умовениеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«умовение»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、умовениеに関するニュースでの使用例

例え

«УМОВЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からумовениеの使いかたを見つけましょう。умовениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Типографский Устав. Устав с кондакарем конца XI – начала ...
В Великий четверг полагается обряд умовения ног перед литургиею, между 6-м часом и началом вечерни, согласно с обычаем Великой церкви, а не Студийского монастыря, в котором этот обряд справлялся после обедни 9, как ...
Коллектив авторов, ‎Борис Успенский, 2014
2
Евангельская история - Страница 201
201. Тайная. вечеря: умовение. ног. Ин. 13,. 1–20. После сего Господь Иисус, зная, что пришел час Его перейти от мира сего к Отцу, явил делом, что, возлюбив Своих сущих в мире, Он до конца возлюбил их. И во время вечери, ...
Святитель Феофан Затворник, 2013
3
Библейская энциклопедия
... переводе он называется Умка. Местечко под названием Амка доселе еще существует в 6 или 7 милях на с.-в. отАкры. УМОВЕНИЕ. НОГ. УМОВЕНИЕ НОГ (Ин 13:1-20). По совершении пасхальных обрядов, предписанных ...
Архимандрит Никифор, 2014
4
Журнал Московской Патриархии - Выпуски 7-12 - Страница 40
2 Итак, видели вы, что диакон подает для умовения воду иерею и пресвитерам, окружающим Божий жертвенник. Без сомнения же, подает он — не ради нечистоты телесной; потому что, имея телесную нечистоту, вовсе и не ...
Русская православная церковь. Московская патриархия, 1987
5
Мстиславово Евангелие ХИЙ века: - Страница 211
155 и далее, в коем говорится об умовении ног Спасителем, как видно на случай совершения обряда, пишутся еще перед ним (лл. 153 об.- 155) отдельно чтения на умовение и по умовении ног, с прибавлением вступительных ...
Алексий Фролов, ‎Новоспасский ставропигиальный монастырь (Мосцоw, Руссиа), 1997
6
Типографский Устав: Исследования: - Страница 234
В Великий четверг полагается обряд умовения нот перед литуртиею, между 6-м часом и началом вечерни, согласно с обычаем Великой церкви, а не Студийского монастыря, в котором этот обряд справлялся после обедни9, как ...
Orthodox Eastern Church, ‎Борис Андреевич Успенский, 2006
7
Трапеза Господня - Страница 42
«Итак, видели вы, что диакон подает для умовения воду иерею (т. е. епископу) и пресвитерам, окружающим Божий жертвенник». Это умовение рук относится не только к епископу и пресвитерам, но символически и ко всем верным ...
Nikolaĭ Afanasʹev, 1952
8
Типикон патриарха Алексия Студита в Византии и на Руси:
В Евергетидском монастыре это чинопос- ледование также предваряло вечерню, а Типикон Мессинского монастыря предписывал совершать умовение ног во время вечерни85. 20. В первой редакции Ипотипосиса имеется статья, ...
Алексей Пентковский, 2001
9
Очерки Константинополя: Босфор и новые очерки Константинополя
... искать между чувственными удовольствиями нашей утонченной Европы? Турки после своих мечетей ничего не умели выстроить лучше бань; бани у них непосредственная принадлежность религии; умовение нужнее молитвы, ...
К. Базили, 2006
10
Социокультурный потенциал высшего технического ...
На Руси были известны два рода литургических драм — драмы пасхального цикла (например, «Шествие на осляти» и «Умовение ног») и драмы рождественского цикла («Пещное действо»). «Шествие на осляти» отправлялось в ...
Митасова С.А., Евменова Л.Н., Куроленко Е.М., 2015

用語«УМОВЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からумовениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Святейший Патриарх Кирилл совершил Литургию в Марфо …
... богослужения Святейшего Патриарха Кирилла приветствовал епископ Пателеимон, который преподнес Его Святейшеству икону «Умовение ног». «Официальный портал Московской Патриархии, 5月 14»
2
Великий Понедельник 2015 (Начало страстной недели): традиции
... которой Господь установил новозаветное таинство Святого Причащения (Евхаристии), умовение Господом ног ученикам Своим в знак глубочайшего ... «Киевская Правда, 4月 14»
3
Вожбал, Царёво и Нутренский улусец
Центральную часть занимает большущих размеров картина "Умовение ногъ". В простенках изображения святых: "С. Проррокъ Iлiа" (орфография везде ... «Новости Вологодской области, 1月 14»
4
Страстная неделя: история, обычаи, приметы, верования
... которой Господь установил новозаветное таинство Святого Причащения (Евхаристии), умовение Господом ног ученикам Своим в знак глубочайшего ... «ru.Delfi.lt, 4月 12»
5
Иерусалим: вдоль городских стен
... произошел еще целый ряд описанных в Новом Завете событий — Умовение ног (Ин.13:4-11); явления Христа ученикам после воскресения (Мк.16:14, ... «Правда.Ру, 12月 11»
6
Формирование чина Великого входа и его богословское …
Умовение рук происходит сразу перед целованием мира – в творениях ... Кто именно совершал чин умовения рук при совершении Великого входа? «Православие.Ru, 9月 09»
7
Воздвижение Креста Господня
... заимствованы из службы Великой пятницы; тропари на умовение рук и на перенесение даров – «Глас пророка Твоего» и «Ангелов лики Тебя славят». «Православие.Ru, 9月 09»
8
Православная Церковь вспоминает установление Таинства …
... день Церковь вспоминает умовение Господом нашим Иисусом Христом ног своих учеников и установление Таинства Евхаристии или Причащения. «Информационное агентство "Русская линия", 4月 08»
参照
« EDUCALINGO. Умовение [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/umoveniye>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA