アプリをダウンロードする
educalingo
визгливо

"визгливо"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВИЗГЛИВОの発音

[vizglivo]


ロシア語でВИЗГЛИВОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвизгливоの定義

VIEWLOVE副詞は尻尾を見る。


ВИЗГЛИВОと韻を踏むロシア語の単語

баловливо · бережливо · биотопливо · блудливо · бодливо · боязливо · бранчливо · брезгливо · брюзгливо · бурливо · вежливо · ворчливо · въедливо · гадливо · глумливо · гневливо · гнусливо · говорливо · гомонливо · пугливо

ВИЗГЛИВОのように始まるロシア語の単語

виза · визави · визаж · визажист · византийский · византинист · византинистика · византиноведение · византолог · визг · визгливость · визгливый · визгнуть · визготня · визгун · визгунья · визжание · визжать · визига · визиговый

ВИЗГЛИВОのように終わるロシア語の単語

горделиво · докучливо · досадливо · драчливо · дремливо · дурашливо · егозливо · жалостливо · забиячливо · заботливо · завистливо · задорливо · занудливо · запасливо · затейливо · изворотливо · кичливо · кокетливо · конфузливо · копотливо

ロシア語の同義語辞典にあるвизгливоの類義語と反意語

同義語

«визгливо»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВИЗГЛИВОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語визгливоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвизгливоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«визгливо»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

尖声
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

estridentemente
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

shrilly
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

shrilly
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أجش
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

визгливо
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

estridentemente
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

shrilly
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

stridente
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

nyaring
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

schrill
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

甲高く
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

를 낚아
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

shrilly
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lanh lảnh
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

shrilly
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

कर्कशपणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tiz
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

shrilly
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

piskliwie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

верескливо
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ascuțit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

στριγκά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

skel
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

gällt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

shrilly
5百万人のスピーカー

визгливоの使用傾向

傾向

用語«ВИЗГЛИВО»の使用傾向

визгливоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«визгливо»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、визгливоに関するニュースでの使用例

例え

«ВИЗГЛИВО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвизгливоの使いかたを見つけましょう。визгливоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Марий мутер - Том 8 - Страница 322
ЧАРГАН пронзительно звонко; визгливо; резко (о звучании). Пинеге чар- ган опта щенок визгливо лает. □ Теве паровоз чарган магырал колтыш. Ю. Артамонов. Вот паровоз пронзительно просвистел. Кенета брдыжтырак шин- ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003
2
Поэтика портрета в романах Ф. М. Достоевского: монография
Доминанта визжать (визжа, визжаль, визжавшие, визгливый, визгливее, визгливо, визг, взвизгнуть, взвизгивая, взвизг, взвизгивание, провизжать, завизжать, привзвизгнуть, привзвизгивать) используется в описании целой группы ...
Галина Стефановна Сырица, 2007
3
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 137
Лермонтов. ВИЗГЛИВЫЙ, визгливая, визгливое; визглив, визглива, визгливо. С визгом, пискливый, пронзительно-крикливый. Визгливый голос. || Часто и много визжащий. Визгливый ребенок. ВИЗГОТНЯ, визготни,*»/». нет,лс. (разг.) ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Приговорил и исполнил - Страница 20
донесся из пассажирского отсека визгливый голос старлея. — Тормози! «Луноход», даже не вильнув к обочине, остановился посреди пустынной в этот час дороги. Два сержанта и старлей, матерясь, выскочили на улицу.
Максим Шахов, 2015
5
Статистический словарь языка Достоевского - Страница 39
... на Валааме" виза, визирь, к, византиец К, визитик, "Видение короля" визитка К, видзенье византизм К, (польск.), ВИЗГЛИВО'ЖЗНСТВЭННЫЙ, видимо—текущий К, визгун К, 255 672 33 126 46 Всего 10 Ы Ь) М Таблиц: 1 виконт 39.
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014
6
Фенечка для фиолетовой феи
визгливо. спросила. мама. — Пиковую Даму, кажется... — пролепетала Ксения. — Какой кошмар! — воскликнула мама, уронив на пол одеяло и оставшись в байковой ночной сорочке, вяло-желтенькой, в зелененьких рыбках.
Светлана Лубенец, 2015
7
Незнакомка
Собутыльник (визгливо хохочет) Эка, эка, Васинька-то наш, размичтался, заалел, как маков цвет! А что она тебе за любовь-то? За любовь-то что?.. А?.. (Все визгливо хохочут) Семинарист (совсем красный) И, милый друг ты мой, ...
Блок А.А., 2015
8
Дознание. Листригоны. Чудесный доктор
Он заступил дорогу рыжему офицеру и с дрожью в голосе, чувствуя себя в эту минуту смешным и еще больше рaздpaжaясь от такого сознания, закричал визгливо: – Вы уже сказали раз эту гадость и... и... не трудитесь повторять!
Куприн А. И., 2014
9
Виртуальный ангел
Когда под маской Дуремара многие узнали географичку, по залу прокатилась волна смеха. Лиса Алиса, несмотря на вялость во время репетиций, играла ярко и достоверно. Мальчишка с собачьим хвостом визгливо лаял, а один ...
Ирина Молчанова, 2015
10
Финал
Нам помогали. Архангелы, – возразил Патч. – Я архангел, – визгливо ответил Пеппер. – Я хочу, чтобы Данте умер, и я дам вам все, что понадобится для этого. Патч кивнул. – Мы сделаем это. Но только за определенную цену.
Бекка Фитцпатрик, 2015

用語«ВИЗГЛИВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвизгливоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Жертвами оползня в Гватемале стали 86 человек
Каа (вальяжно): - Ну? Маугли (громко и визгливо, подпрыгивая на месте): ... Каа (лениво): - Ну? Маугли (визгливо, подпрыгивая все выше): - Я принял бой! «33LIVE.RU, 10月 15»
2
Painting: Romantic Girl, oil on canvas, 50x40 cm, 2007. Irene Nedelay
Выслушав расказ Варвары с выпученными глазами и вытянувшимся лицом, Юрик визгливо гаркнул: «Я сегодня не буду есть! Вот так!» С этими словами ... «Snob.ru, 10月 15»
3
Преподаватель вокала и уникальной дыхательной гимнастики …
А если человек говорит некрасиво — слишком высоко, визгливо или, наоборот, низко, глуховато, с неправильной артикуляцией, смело можно ставить ... «DELFI.ee, 9月 15»
4
Травма в Самаре
Женщина нисколько не расстраивается такому повороту событий, браво встает, упирает руки в бока и визгливо спрашивает многократно: «Я тебе кто? «Новая газета в Поволжье, 9月 15»
5
Тухачевский как аргумент
Проще говоря, и махрово-кондовые сталинисты, и визгливо-истеричные либералы банально не слышат друг друга, и каждая сторона уже много лет ... «Интернет-журнал Рабкор.ру, 2月 15»
6
Водный аттракцион, нехороший кабинет и прочие радости …
Печально, но факт – через невыносимо длинное мгновение я обнаружила себя громко и визгливо вопящей всякую ерунду. Я вопила и вопила, а на меня ... «Независимая газета, 12月 14»
7
Сага о побежденных
Что-то подгорает у нее в кастрюле, и соседка по коммунальной кухне визгливо кричит: «Таких, как она, у нас в Союзе уже пятнадцать лет выводят, ... «Информационное агентство "Русская линия", 9月 12»
8
Синий экшн
Рэйчел поначалу слишком визгливо истерила (в оригинале, да-да), но всё равно хорошая. Такая интеллигентная доктор-трудоголик, не понимающая, ... «Ридус, 9月 12»
9
Клоунада для пафосного города
«Жан Коктоооооо!» – визгливо повторят вам клоуны, корчащиеся в маленьком зале БГЦНТ. Тут впору опять спросить «Кто-кто?» – откуда клоуны в ... «Афиша Белгорода, 12月 11»
10
Опишите свое понятие "крутая девушка"
Говорит громко, смеется визгливо, постоянно матерится. Ответить; Ссылка. Домоxозяика со стажем. 10. Домоxозяика со стажем. | 21.11.2011, 15:18:31 ... «Woman.ru - интернет для женщин, 11月 11»
参照
« EDUCALINGO. Визгливо [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vizglivo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA