アプリをダウンロードする
educalingo
выщипывать

"выщипывать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЫЩИПЫВАТЬの発音

[vyshchipyvatʹ]


ロシア語でВЫЩИПЫВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвыщипыватьの定義

非常に不完全な外観。 引き裂いて、摘み取って引き抜いてください。


ВЫЩИПЫВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

арестовывать · ассигновывать · атаковывать · бывать · вбрасывать · вверстывать · ввертывать · ввязывать · вделывать · ведывать · взбалтывать · взбрасывать · взвывать · взгадывать · взглядывать · взламывать · взматывать · взметывать · взмывать · взмётывать

ВЫЩИПЫВАТЬのように始まるロシア語の単語

выщелкнуть · выщелочить · выщелочиться · выщербина · выщербинка · выщербить · выщербиться · выщербление · выщербленный · выщерблять · выщербляться · выщипанный · выщипать · выщипнуть · выщипывание · выщипываться · выщупать · выщупывание · выщупывать · выщупываться

ВЫЩИПЫВАТЬのように終わるロシア語の単語

взнуздывать · взревывать · взрезывать · взрывать · взрыдывать · взывать · взыгрывать · видывать · вкалывать · вкапывать · вкатывать · вкидывать · вкладывать · вклепывать · вковывать · вкомпоновывать · вляпывать · вмазывать · вматывать · вметывать

ロシア語の同義語辞典にあるвыщипыватьの類義語と反意語

同義語

«выщипывать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЫЩИПЫВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語выщипыватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвыщипыватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«выщипывать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

拔出
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

extraer
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

pull out
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बाहर खींचो
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

إسحب للخارج
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

выщипывать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sair
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ছোঁয়া
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

extraire
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Putus
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ziehen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

引き出します
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

당겨
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

narik metu
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

kéo ra
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வெளியே இழுக்க
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बाहेर खेचणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

dışarı çekmek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

estrarre
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wyciągać
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вискубувати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

scoate afara
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τραβήξτε προς τα έξω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

trek uit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

dra ut
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

trekke ut
5百万人のスピーカー

выщипыватьの使用傾向

傾向

用語«ВЫЩИПЫВАТЬ»の使用傾向

выщипыватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«выщипывать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、выщипыватьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫЩИПЫВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвыщипыватьの使いかたを見つけましょう。выщипыватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Женщины и Ислам - Страница 64
Вопрос. От вас я узнала, что выщипывать бровихарам. Я очень жалею, что начала заниматься этим несколько лет назад, но, к сожалению, не могу прекратить, так как, если я перестану выщипывать брови, они уже не примут ...
Шамиль Аляутдинов, 2011
2
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
Даль приводит вариантную форму выщипать - выщипывать. БАС: Слов. Акад. 1794: выщипываться, вышипаться, выщипать (то же, что выщипывать), вышиваться. С приставкой по- образуются глаголы пощипать и пощипывать, ...
Adriana Pols, 1993
3
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 798
Выщипать, сов. в. от ггл. выщипать и от выщипывать. —шаться-тіа), сов. в. от выщищаться и от выщипываться, см. эти сл. Выщишка,-ки. ж.–произвоженіе и совершеніе выщипанія и выщипыванія. — шкин,-на,-но, до однажды ...
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
4
Кролики: разведение, содержание, уход
Выщипывать пух лучше всего с помощью металлической расчески с редкими зубьями. Пользоваться расческами из пластмассы нельзя, так как к ним пух притягивается иприлипает. При содержании кроликов вне помещений в ...
Виктор Горбунов, 2015
5
Декоративные кролики
Легким рывком в направлении роста волос выщипывают захваченный пух. Начинать выщипывание нужно с передних лапок, боков и спины. Пух нужно выщипывать с большой осторожностью, чтобы не повредить кожу, так как ...
Маргарита Нерода, 2014
6
Всё о кроликах: разведение, содержание, уход. Практическое ...
Выщипывать пух лучше всего с помощью металлической расчески с редкими зубьями. Пользоваться расческами из пластмассы нельзя, так как к ним пух притягивается и прилипает. При содержании кроликов вне помещений в ...
Виктор Горбунов, 2015
7
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 226
ВЫЩИПАТЬ, выщиплю, выщиплешь и (разг.) выщипешь, нов. выщипи, сов. (к выщипывать), что. Вырвать по частям, выдернуть до конца всё щипками. Выщипать траву. Выщипать перья у курицы. Выщипать волосы. ВЫЩИПНУТЬ ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Прибыльное разведение кроликов. Породы, кормление, уход
У молодняка первый раз пух следует собирать путем стрижки. Это объясняется тем, что кожный покров молодых кроликов очень слабый и при щипке его легко повредить. Выщипывать пух лучше всего с помощью металлической ...
Николай Звонарев, 2013
9
Психология искусства - Страница lxvii
Выщипывать иногда тоны из непослушного инструмента стало для меня такой же необходимостью, как выпить утром стакан чаю... В моей гитарной страсти... виноваты эти полные, могучие и вместе мягкие, унылые, какие-то ...
Лев Выготский (Выгодский), 2015
10
Психология искусства - Страница 325
Выщипывать иногда тоны из непослушного инструмента стало для меня такой же необходимостью, как выпить утром стакан чаю... В моей гитарной страсти... виноваты эти полные, могучие и вместе мягкие, унылые, какие-то ...
Выготский Л. С., 2014

用語«ВЫЩИПЫВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвыщипыватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Иране мужчинам запретили делать татуировки, выщипывать
Согласно новым правилам, иранцам также нельзя ходить в солярий и выщипывать брови. По мнению местных властей, все это "противоречит ... «УНИАН, 5月 15»
2
Как выщипать брови ниткой
Вы устали выщипывать брови пинцетом или повреждать нежную кожу вокруг глаз воском? Альтернативный способ - это тридинг-эпиляция ... «Новости Армении, 4月 15»
3
Когда руки растут не из того места: 18 жутких примеров того, как …
Когда руки растут не из того места: 18 жутких примеров того, как нельзя выщипывать брови. 4. Февраль 2015 22:30. Современные девушки уделяют ... «Postimees, 2月 15»
4
Как правильно выщипывать брови?
Как правильно выщипывать брови, ELLE выяснил у основательницы студии Hollywood Brows Светланы Чернышовой. Как правильно выщипывать брови ... «www.elle.ru, 2月 15»
5
Советы: как выщипывать брови
Чтобы область "обработки" не опухала после выщипывания, необходимо знать основные правила, они помогут ухаживать за собой грамотно. «НАША ГАЗЕТА, 1月 15»
6
Лазерная эпиляция. Диодный лазер. Можно ли выщипывать?
Вырывать или выщипывать нельзя. Перед ... После лазерного мне выщипывать ничего не приходилось, само все отпало в течении 4-5 дней. Делала ... «Woman.ru - интернет для женщин, 4月 14»
7
Как научиться правильно выщипывать брови
Прежде чем выщипывать брови, их нужно сначала нарисовать, чтобы наметить границы. Это можно сделать при помощи карандаша, отметив им очки ... «E-News: новости Украины и мира, 12月 13»
8
10 причин полюбить эпилятор
Выщипывать волоски пинцетом, действительно больно, но только когда пинцет у вас в руках и вы сосредоточенно пытаетесь вытянуть из кожи лишний ... «myCharm.Ru, 11月 13»
9
Вопрос к тем,кто делал татуаж бровей (волосковой метод)
Так же выщипывать пинцетом,либо удалять воском или что? ... Я тоже не могу ровно выщипывать, но с татуажем легче, т.к. есть нестираемый контур. «Woman.ru - интернет для женщин, 4月 13»
10
пушок над верхней губой
а как ниткой выщипывают? у меня тоже пушок, но не особо видно, мне не ... Я пробовала выщипывать пинцетом - очень больно, да и по времени долго. «Woman.ru - интернет для женщин, 1月 13»
参照
« EDUCALINGO. Выщипывать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vyshchipyvat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA