アプリをダウンロードする
educalingo
далі

"далі"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でДАЛІの発音

[dali]


ウクライナ語でДАЛІはどんな意味ですか?

サルバドールダリ

サルバドールダリは、カタロニアの彫刻家、彫刻家、作家、20世紀最大のシュルレアリストのひとりです。

ДАЛІと韻を踏むウクライナ語の単語

взагалі · віддалі · де-далі · дедалі · звіддалі · здалі · калі · коралі · надалі · накожалі · намалі · подалі · сандалі · талі · узагалі · чимдалі · шкалі · щодалі · якнайдалі

ДАЛІのように始まるウクライナ語の単語

дакус · далій · даліти · далічко · далай-лама · далда · далебі · далебіг · далебо · далезний · далезно · далекість · далека · далекий · далеко · далекобійність · далекобійний · далекогляд · далекоглядність · далекоглядний

ДАЛІのように終わるウクライナ語の単語

антресолі · барасулі · братителі · будь-лі · буклі · білі · габлі · гастролі · голоблі · горелі · граблі · греблі · гулі · делі · джегерелі · джунглі · дибулі · доволі · ґаблі · ґерґелі

ウクライナ語の同義語辞典にあるдаліの類義語と反意語

同義語

«далі»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ДАЛІの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語даліを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдаліの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«далі»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

进一步
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

adicional
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

further
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

आगे
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

المزيد
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

дальше
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

mais
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

উপর
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

plus
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Seterusnya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

weiter
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

さらに
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

그 이상의
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ing
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hơn nữa
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மீது
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

वर
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

üzerinde
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ulteriormente
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

dalej
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

далі
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

mai departe
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

περαιτέρω
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

verder
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ytterligare
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

videre
5百万人のスピーカー

даліの使用傾向

傾向

用語«ДАЛІ»の使用傾向

даліの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«далі»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、даліに関するニュースでの使用例

例え

«ДАЛІ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдаліの使いかたを見つけましょう。даліに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mykola Butovych: zhytti︠a︡ i tvorchistʹ : povernuti imena
1 Слово дописане над закресленим "воля". 2 Переправлено з "окований". 3 Перед цим викреслено "сто[яли]". 4 Далі закреслено "дворик". 5 Переправлено з "капітану". 6 Далі закреслено "Таких від". 7 Далі закреслено "водили".
Oleksandr Kasi︠a︡novych Fedoruk, 2002
2
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
6006 дистальний Розташування далі від точки відліку. Наприклад, ноги дистальнее колінного суглоба, по відношенню до центру тіла. 6007 дистальний далеко від точки відліку. 6008 дистальний (Dis'tal) від середньої лінії або ...
Nam Nguyen, 2015
3
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Західна межа — від точки Д,, яка знаходиться за 100 метрів на південь від південного краю озера "В", по азимуту 349° на протязі 720 метрів до точки Е,, далі — по азимуту 1° на протязі 930 метрів до точки Ж,, далі — по азимуту ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2005
4
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_ Що ж має бути далі? _ зацікавившись, нетерпляче спитав Михайлик. _ Ти ж не хочеш до нас приставати! _ Хочу,_ признався Михайлик. _ Синкуі? _вражено скрикнула мати. _ А мені ж, нень'ко, всього хочеться. І лицедієм побути, і ...
Олександр Ольченко, 2013
5
Над чорним морем
Ви знаєте, за чиї очі я оце говорю? — спитав Селаброс перегодя. — Ні, не знаю! — обізвалась Надя, неначе прошепотіла. Селаброс замовк. Вони йшли далі по алеї. Од старих гіллястих горіхів понависало довге необрубане гілля.
Панас НечуйЛевицький, 2008
6
Трипольская культура на Украине
фіялкового кольору; далі йшов шар нерепалсної землі (золи) завгрубшки 243 снт., іцо в ньому знайдено черепки великого посуду. 2) Далігрубий шар (бЕІО снт.) збитої жовтої глини, зашпарованої згори, З) далі іце грубший шар ...
В. Козловская, 2013
7
Святослав: роман
А ще далі, за всіма тисячами, і знову півколом, яке ніби прикривало військо ззаду, на возах, запряжених кіньми й волами, везли зброю — великі самостріли, пороки, луки, стріли. Тут же лежали й харчі — борошно, солона веприна, ...
Скляренко С. Д., 2013
8
З вершин і низин: Збірка
Рвесь молодець від батька і від мами Чогось шукати десь в чужій чужині, А ангел з далі кличе: «Далі! Далі!» Любві, надії він спішить стежками, Там плід здобуде, тут лиш квіти зв'ялі, А ангел з далі кличе: «Далі! Далі!» ...
Іван Франко, 2015
9
Огненне коло
Яка єрунда!..» Змобілізувавши всі свої нерви, щоб не шарахнутись, Максим ішов далі спокійно, — йшов і відчував, що... хтось дивиться йому в спину. Але йшов зумисне мляво. Цe йому нагадало, як він колись, ще в школярські роки, ...
Іван Багряний, 2013
10
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
(у часі) який (що) провадив далі, який (що) да'лі + дієслово; п. удлиняться який (що) далі довшав продолжавшийся 1. (у просторі) продовжуваний, який (що) довшав, який (шо) продовжувався; 2. (у часі) далі проваджений, який (що) ...
Roman Kinash, 2005

用語«ДАЛІ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдаліという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Що Путін робитиме далі?
Якщо порівняти враження від двох програмних виступів президентів, американського та російського, на сесії Генеральної Асамблеї ООН в Нью-Йорку, ... «BBC Ukrainian, 9月 15»
2
"Український проект": що далі?
Натомість постає запитання: а що далі? Далі, ймовірно, загал, що таки зуміє самотужки виборсатися з чергової прірви, сам спродукує належних часові й ... «espreso.tv, 9月 15»
3
Ципрас знову переміг. Що далі?
По-друге, Ципрас буде й далі дратувати керівництво Євросоюзу заявами про близький дефолт і вихід з єврозони. Це відволікатиме Брюссель від інших ... «espreso.tv, 9月 15»
4
Аналітик: мігранти прибуватимуть і далі, незалежно від парканів
Для того, щоб обговорити величезну проблему навколо біженців, до нашої брюссельської студії прийшов Яніс Еммануїлідіс, політичний аналітик Центру ... «euronews, 9月 15»
5
Невідомий пошкодив скульптуру Далі в Ризі
Чоловік 1985 року народження, в другій половині дня в середу, 16 вересня, увійшов у виставковий зал Латвійської спілки художників, скинув на підлогу і ... «espreso.tv, 9月 15»
6
Я працюю далі у «Дніпрі», тема закрита, - Мирон Маркевич
Звичайно, я працюю далі. Тим більше з'явилося розуміння, що команду потрібно зміцнювати. Я працюю і сподіваюся, що далі буду працювати. Так що ... «ВолиньPost, 9月 15»
7
Якщо Україна програє, Росія може піти далі, – Баррозу
Якщо Україна програє, Росія може піти далі, – Баррозу. Коли Росія виграє нинішнє протистояння, вона може піти далі, тому Захід повинен допомогти ... «Західна інформаційна корпорація, 9月 15»
8
«Газпром» заявив, що далі постачає газ на окуповану частину …
При цьому, як стверджував російському агентству «ТАСС» голова правління «Газпрому» Олексій Міллер, це постачання здійснюється нібито «за ... «Радіо Свобода, 9月 15»
9
Український парламент: що зроблено і що робити далі
Щоб музичний інструмент гарно грав, його спершу потрібно налагодити. Така ж ситуація і з Верховною Радою України. Чимало критеріїв, механізмів, ... «Українська правда, 9月 15»
10
Захарченко пообіцяв і далі виконувати Мінські угоди "на свій …
Лідер донецьких бойовиків Олександр Захарченко заявив, що "ДНР" буде виконувати Мінські угоди так, "як вона їх розуміє". Про це він заявив на ... «Українська правда, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Далі [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/dali>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA