"тулуб"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でТУЛУБの発音

тулуб  [tulub]

ウクライナ語でТУЛУБはどんな意味ですか？

トランク

Тулуб

体幹 - 頭部、頸部、手足および尾部を含まない動物の体の解剖学的部分の中心。 胴体は身体の一部と呼ばれ、胴体の身体部分に属し、ベルトの上にある腹部の下に位置する。

Тулуб — центральна в анатомічному відношенні частина тіла у тварин, що не включає голову, шию, кінцівки і хвіст. Торсом ж називається частина тулуба, розташована нижче живота, що відноситься до частини тіла "тулуб", і вище пояса.

ウクライナ語辞典でのтулубの定義

胴、a、ch.1。 人体や動物（頭と四肢を除く）。 小さな胴体と大きな頭、長い腕と脚（L. Ukr。、IV、1954,211）。 StupkoはMethodiusの剣を持っていたが、何もできなかった。手は胴にしっかりと締め付けられた（Khizhnyak、D. Galitsky、1958、380）。 馬は胴体上の貴金属に装填される（Dosv。、Vybr。、1959、64）。 ネストリは鳥のひとりに自由に近づき、彼を胴の上で静かに撫でた（Gonchar、Tavriya、1952、311）.2。 熊 車体について。 ランブルの中の右側には、レッドランタンと機関車の黒いボディがあります（金、IX、1952,357）。 燃え尽きた金属や潤滑油の臭いが飛行機のどのように退屈なのか（Bazhan、Flight ..、1964、3）

тулуб, а, ч.

ТУЛУБの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のтулубを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтулубの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«тулуб»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 树干
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: tronco
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: trunk
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: ट्रंक
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: جذع
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: туловище
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: tronco
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: ট্রাঙ্ক
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: tronc
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: batang
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Kofferraum
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: トランク
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 트렁크
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: gedhe
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: thân cây
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: உடற்பகுதியில்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: ट्रंक
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: gövde
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: tronco
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: tułów
• ウクライナ語: тулуб
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: trunchi
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: κορμός
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: stam
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: bagageutrymme
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: bagasjerom

«ТУЛУБ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтулубの使いかたを見つけましょう。тулубに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Казковий пластилін - Сторінка 30

1. 2. 3. КУРКА. Скачай кульку, надай їй форму яйця — це тулуб і голова курки. Зроби очі з кульок, а брови — з тонкої ковбаски. На щоки наліпи тонкі млинчики — це рум'янець. На підборіддя наліпи деталь у формі краплини — це ...

Наталя Діденко, 2015

Parallelsacht.: Guide to manuscript holdings in the ... - Сторінка 394

В. Розовського 3 (1962-1963), В. Рослякова 2 (1962), П.П. Ротача (1959), П.Л. Симоненка 6 (1962 - 1964), В.П. Тулуба (1960), А. Фредлендер (Постникової) 7 (1958 - 1962), Ю.І. Чабаника (1962), А.Ф. Чернишова 12 (1956 - 1964), В.К.

Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, ‎Serhij A. Halʹčenko, 1999

Slovʹi︠a︡ny ta ïkh susidy v Stepovomu Podniprovʹï: II-XIII st

Верхня частина тулуба під верхньою ручкою розділена рядами вертикальних рельєфних смуг на поля, заштриховані косими лощеними лініями, які утворюють трикутники, прямокутники та ромби. З протилежного боку, під носиком, ...

A. T. Smilenko, 1975

Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 1 - Сторінка 3

ІСТОРИЧНА Й ХУДОЖНЯ ПРАВДА В «ЛЮДОЛОВАХ» ЗІ НАЇДИ ТУЛУБ Двадцяті-тридцяті роки для української радянської історичної прози були роками зародження, становлення й перших творчих успіхів. У кращих романах та ...

Zinaïda Tulub, 1973

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 673

Пор. тюльпан, тюрбан. тулуб «Т1Л0 людини або тварини; [кожух Нед|», [тулоб] «тулуб» П1, [тб- луб, тблуп ГИ, тулбвище Нед] «тс», [тулубах] (жарт.) «пир1г, з якого вико- лупана начинка» Корз, тулубёць «зменш. до тулуб; [зовншня ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

用語«ТУЛУБ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтулубという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Янукович і Тулуб мстять черкаським «Вільним демократам»

Партія Януковича-Тулуба «Опозиційний блок» вирішила не розмінюватися на дрібниці, а зняти з реєстрації весь список Партії вільних демократів. «Вчасно - Служба новин, 10月 15»

Признание в любви. В Тулуб

Ранней весной в Волчьей балке зацветают горицветы. И такая это красота неописуемая… такое умиротворение наступает в душе, так сердцу любо ... «Николаевская информационно-аналитическая интернет-газета, 4月 15»

Прокуратура: Экс-глава Черкасской ОГА Тулуб объявлен в розыск

Бывший глава Черкасской ОГА Сергей Тулуб подозревается в незаконном увольнении работника и растрате бюджетных средств, сообщает ... «GORDONUA.COM, 2月 15»

28 друзів президента: Тулуб всередині найсекретнішого клубу …

«Ми вціліли, хоча стоїмо поза законом», – ці рядки з пісні у виконанні російського шансоньє Слави Медяника мабуть так сподобалися членам ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, 4月 14»

Экс-губернатор Черкасской области Тулуб объявлен в …

Тулуба объявили в розыск по подозрению в растрате государственных средств в особо крупных размерах. В последний раз экс-чиновника видели в ... «Зеркало недели, 3月 14»

Губернатор Черкасской области Тулуб подал в отставку

Глава Черкасской облгосадминистрации Сергей Тулуб написал заявление о сложении своих полномочий, сообщает пресс-служба обладминистрации. «СЕГОДНЯ, 2月 14»

Черкасский губернатор Тулуб объявлен в розыск

Учитывая, что Тулуб является депутатом областного совета, об указанном факте проинформирован Черкасский областной совет. Напомним ... «СЕГОДНЯ, 2月 14»

Черкасский губернатор Тулуб создал «эскадрон смерти …

Губернатор Черкасской области Сергей Тулуб создал специальный отряд – «эскадрон смерти» – для уничтожения евромайдановцев. Об этом заявила ... «Information Agency 'Independent News Bureau', 1月 14»

Участники черкасского Евромайдана пикетировали дом …

... общественности города пришли к дому на улице Университетской, который арендует председатель Черкасской облгосадминистрации Сергей Тулуб. «Information Agency 'Independent News Bureau', 1月 14»

Сергей Тулуб опроверг слухи о причастности к отставке мэра …

"Во-первых, мэр Канева не во отставке. Насколько мне известно, жизненные обстоятельства у мэра Канева Виктора Николенко в последнее время ... «Телеграф, 10月 13»