アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"накидач"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАКИДАЧの発音

накидач  [nakydach] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАКИДАЧはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«накидач»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнакидачの定義

キャプテン、a、h、そして、pl。 強迫観念的な、トラピーな人。 予告編 [Lukash(レビュー):] 母親を聞く! 彼らはすでにすべてあなたをキャプテンと呼んでいます...(L. Ukr。、III、1953、231)。 накидач, а, ч. і ж., розм. Нав’язлива, причеплива людина; причепа. [Лукаш (оглядається):] Цить! почують мати! Вони вже й так тебе все називають накидачем… (Л. Укр., III, 1953, 231).


ウクライナ語辞典で«накидач»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАКИДАЧと韻を踏むウクライナ語の単語


тукорозкидач
array(tukorozkydach)

НАКИДАЧのように始まるウクライナ語の単語

накивати
накивувати
накидальний
накиданий
накидання
накидати
накидатися
накидка
накидний
накидом
накинути
накинутий
накип
накипілий
накипіти
накип’ятити
накипання
накипати
накипний
накипчасто

НАКИДАЧのように終わるウクライナ語の単語

асфальтоукладач
бетоноукладач
бородач
вивідач
викладач
викрадач
відвідач
відповідач
глядач
доглядач
доповідач
заповідач
запрядач
колодач
кіноглядач
ледач
наглядач
оглядач
оповідач
переглядач

ウクライナ語の同義語辞典にあるнакидачの類義語と反意語

同義語

«накидач»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАКИДАЧの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語накидачを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнакидачの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«накидач»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

nakydach
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

nakydach
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

nakydach
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

nakydach
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

nakydach
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

накидач
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

nakydach
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

nakydach
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

nakydach
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

nakydach
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

nakydach
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

nakydach
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

nakydach
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nakydach
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nakydach
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

nakydach
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

nakydach
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

nakydach
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

nakydach
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nakydach
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

накидач
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nakydach
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

nakydach
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

nakydach
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

nakydach
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

nakydach
5百万人のスピーカー

накидачの使用傾向

傾向

用語«НАКИДАЧ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«накидач»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、накидачに関するニュースでの使用例

例え

«НАКИДАЧ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнакидачの使いかたを見つけましょう。накидачに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 542
... to attack (physically or verbally) ; на Тжу, to eat avidly. накидач (-ча) m intruder, one who imposes upon. накидка (-ки) / mantlet, short cloak; small increase (addition) ; fishing net. накидком adv. by force, by constraint, perforce. накйнути (-ну ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Pidsumky i perspektyvy mekhanizat︠s︡iï Donbasu - Сторінка 86
Коли в 1932 р. конвеєри доставлять 36000 тис. тонн, то : переачної продуктивности одного накидача на конвеєр в 15 тон на зміну, — щоб зробити цю роботу, треба буде 36000 000:15 = = 2 400000 людино-змш. Беручи річну ...
N. P. Lakoza, 1932
3
Holubyĭ shli︠a︡kh: povisti, pʹi︠e︡sa - Сторінка 183
У самогонниці двійко своїх дітей, Сашко їй _ накидач нелюбий, однак совісті трохи є й жалю жіночого: вона ще й заступається за хлопчика перед п'яним батьком. Щоправда, часом і,_від неї діставалися Сашкові запотиличники, але ...
Mykola I︠A︡tko, 1987
4
Словопокажчик драматичних творів Лесі Українки - Сторінка 48
... III 387. найсуворіший III 372. найти III 40. найтяжчий III 14. найцікавіший III 377. найясніший II 190. наказ (3) II 202; III 288, 405. наказати (4) II 202, 245; III 21,39. наказувати (4) III 296, 352, 365, 388. накидати III 244. накидач (2) III 224, ...
Марія Бойко, 1961
5
Chervonyĭ hlid: opovidanni︠a︡ - Сторінка 18
... ВИцв1ЛИМ, геть пшеничним. Фотограф бозна й нав1що витрушував раз у раз чорну накидач- ку 1 витирав нею почервонйп 0ч1. Тшьки одна людина в цьому зворушливому гармидер1 вовчкувато вдаернулася до стши — 18.
Andriĭ Nankevych, 1981
6
А - Н: - Сторінка 450
НАКИДАЧ розм., ІРЖА зневажл., СЛЬОТА зневажл., РЕП'ЯХ зневажл. — Оце причепилася причепа! Не питай, бо швидко старий будеш (І. Нечуй-Левицький); [Мати:] Тобі б усе ганяти по шурхах з приблудою, з накидачем отим!
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Slov'i︠a︡nsʹki literatury: dopovidi : XII Miz︠h︡narodnyĭ ...
У його лексиконі з'являються слова «дорікання», «накидач», «віддячуся», «ніхто не завинив нікому» та ін., які виказують рівень духовної обмеженості їхнього носія. Не дивно, що для Мавки, яка мислить високими категоріями Краси і ...
Hryhoriĭ Matviĭovych Syvokinʹ, ‎Ukraïnsʹkyĭ komitet slavistiv, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1998
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(надмгрно прискш- лива чи набридлива людина), НАДОКДА розле., НАСТЙРА розм., НАКИДАЧ розм., 1РЖА зневажл., СЛЬОТА зневажл.. РЕ- П'ЯХ зневажл. — Оце причепилася приче- па! Не питай, бо швыдко старый будет (I.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Tvory: Dramy - Сторінка 65
Lesi͡a Ukraïnka. в одиний культ пошану до ідеї і до своеД" власної особи. Жирондист (не дивлячись, неохоче). І що ж би ти зробив? Монтаньяр. Ось подивися, я на відповідь фокус покажу. (Раптом дістає з кишені шнура і накидач ...
Lesi͡a Ukraïnka, 1954

参照
« EDUCALINGO. Накидач [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nakydach>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう