«НАКИДАННЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
накиданняの使いかたを見つけましょう。
накиданняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Filosofii︠a︡ humanitarnykh nauk--aktualʹnistʹ i ... - Сторінка 26
Звідси, розуміння мае структуру накидання. Накидання, у свою чергу, е спос1б, яким людина вільно екзистуе [6, с.368]. Отже, власне розумінню передуе первинне розуміння як розуміння, що накидае, або передрозуміння. Оскільки ...
M. H. Marchuk, Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha, 2006
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
див. нагнітати, помпувати накидання//накинення throwing on накидати//накинути (щось на щось) throw sтth on(to) sтth накидний throw накинений thrown on накинути див. накидати накип (-y) 1. scale, water [boiler] scale 2. (піна) scum ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 526
НАКИДАТИ: накидати / накинути оком. І. на кого — що. Дивитися, звертати увагу на кого-, що-небудь, приглядатися до когось — чогось. Софія накидала оком на кожну пані. — Ото вирядилась! Видно, що слаба! А ся!.. І чого таким ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 493
О. 1862. П. Ревяк. 20. Накидати, даю, еп, гл. П. сов. в. накйдати, даю, вш. 1) Набрасывать, набросать, накидать. Не накидай стiльки дров у піч,— накидае такого, що на двічи стало б. А лисичка... все кида по рибцi на дорогу, все кида.
5
Sketches from the history of costumes - Сторінка 45
Найдавніший спосіб драпірування, характерний для архаїчного періоду, - звичайне накидання плаща на обидва плеча та верх рук так, щоб його кінці звисали спереду з обох боків до колін або трохи нижче (мал. 34 а, б) При цьому ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1199
... випадково натрапити на когось/на щось; to — against smb виступати проти когось; to — against/into smth нападати (накидатися) на когось/на щось; to — amuck не володіти собою, оскаженіло накидатися; to — at smb/smth нападати ...
7
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
І. сов. в. накидал-н. даю. от. 1) Набрасывать, набросать накидать. Нс нанидай. стільки дров у п5ч.— накидає такого, що на двічи ста/ю 6. А лисичка... все кида по рибці на дороту, все кмда. Ом, як нападала вже башто, тоді нишком а ...
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 234
(о, (око (%гоз(, рокіаду) награбувати -ую -ує, нахапати -аю -ає чого пїпїс -а ш кочог. гол як -а. голий -ого т папаагаї -йіе -йіи док. до, доко накидати -аю -ає що, чогд; (чіас) понакидати -аю -ає що; -- зігийіпу накидати стружки: -- Зизіек ...
Дехто почав робить цю діляницю я книжечок між молодими. Почалось змагання, кому , почалось навіть силування й накидання декому такої )дні намагались, другі одмагались. Хазяїн і старі дідичі ;ю всю тяганину байдужно, пасивно, ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
Накидав на дно важкого каміъшя та й затопив ра. Так, щоб можна було в неї влізти, сидіти й І зробив він це задовго перед тим, як гуси прищоб птиця звикла, що щось также стирчить в 1і вона не боятиметься ні сідати біля бочки, ...
用語«НАКИДАННЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
накиданняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Адвокати Савченко пояснили, чому Київ має визнати її вину
За словами Марка Фейгіна, гарантії відбування Савченко покарання в Україні після передачі – накидання на країну зобов'язань зовнішнього характеру. «espreso.tv, 10月 15»
Україні радять визнати, що Надію Савченко у Росії засудили …
За словами Марка Фейгіна, гарантії відбування Савченко покарання в Україні після передачі – накидання на країну зобов'язань зовнішнього характеру. «Еxpres.ua, 10月 15»
Donbas Open Cup: підсумки другого дня змагань
А от номінальні гості скористалися одним із своїх рідкісних шансів. Після накидання у виконанні когось із «барсів» Валерій Мкртчан поборовся на п'ятаку ... «Федерация Хокею Україны, 9月 15»
Частка російського контенту на українському ТБ залишається …
«Характерним трендом нашого телебачення є накидання двомовності. За період моніторингу ми не виявили жодної суто україномовної телепередачі ... «ZAXID.net, 6月 15»
Дарма сподіватися, що політики відмовляться від …
... сусідів та меншин як «історичних ворогів», накидання єдиної версії історичної пам'яті гетерогенним спільнотам – усе це на совісті істориків. Нинішня ... «ZAXID.net, 2月 15»
Треба вбити у собі рабів минулого
Це завжди сприйматимуть як накидання зверху. Ефективніше, якщо таке рішення ухвалить сама громада. Це її дуже консолідує, і вже з такою громадою ... «Львівська Газета, 1月 15»
Як не переїсти та не перепити на новорічні свята?
Таким чином вдасться заспокоїти шлунково-кишковий тракт після активної фази «накидання » всього, що бачиш на столі. Коментар експерта «20 хвилин, 12月 14»
Закордонні стереотипи: Русинів та українців сприймають як …
Проте, Україна не створює власних стереотипів про себе, що збільшує загрозу навмисного накидання стереотипів. Так, відсутність власних стереотипів ... «Вголос, 9月 14»
Шкідливим порошкам із фосфатами оголосили війну
«Це величезні затрати електроенергії — 60% всієї електроенергії, яку використовує Бортницька станція аерація, саме йде на накидання кисню в ... «Велика Епоха, 10月 12»
