アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"настромлений"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАСТРОМЛЕНИЙの発音

настромлений  [nastromlenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАСТРОМЛЕНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«настромлений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнастромленийの定義

疲れて、そして、e。Diyapr。 合格 分 調整する時間。 スキーヤーは火の上で脂肪を焙煎し、長い串の上に置いた(Donch。、V、1957、474)。 - 彼の[turk] cradleで素敵! - 驚きのHapko、 - スクラップに耳を傾ける! (Vovchok、VI、1956,278); //記号の中に オーム 一度、ユリは、森に近づくと、綱ひも、立方体、ひげのついた綱で武装した人々を見ました(Kochura、Golden Letters、1960、82)。 настромлений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до настроми́ти. Лижники підсмажували на вогні сало, настромлене на довгі шпички (Донч., V, 1957, 474); — Чудна в його [турка] люлька! — дивує Хапко, — настромлена на ломаку! (Вовчок, VI, 1956, 278); // у знач. прикм. Одного разу Юрій, наближаючись до лісу, побачив людей, озброєних вилами, киями і палицями з настромленими косами (Кочура, Зол. грамота, 1960, 82).


ウクライナ語辞典で«настромлений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАСТРОМЛЕНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

НАСТРОМЛЕНИЙのように始まるウクライナ語の単語

настригти
настрижений
настроєвий
настроєність
настроєний
настроїти
настроїтися
настройка
настромити
настромитися
настромлювати
настромлюватися
настрочити
настрочувати
настроювання
настроювати
настроюватися
настроювач
наструганий
настругати

НАСТРОМЛЕНИЙのように終わるウクライナ語の単語

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

ウクライナ語の同義語辞典にあるнастромленийの類義語と反意語

同義語

«настромлений»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАСТРОМЛЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語настромленийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнастромленийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«настромлений»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

apoyándose
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

leaning
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

झुकाव
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ميل
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

пал
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

inclinando-se
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

পক্ষপাতী
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

penché
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bersandar
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

gelehnt
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

傾きました
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

기대어
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

condong
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nghiêng về
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சார்பு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ओढा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yatık
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pendente
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pochylony
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

настромлений
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

sprijinindu-
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κλίση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

leun
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

lutande
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

skjev
5百万人のスピーカー

настромленийの使用傾向

傾向

用語«НАСТРОМЛЕНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«настромлений»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、настромленийに関するニュースでの使用例

例え

«НАСТРОМЛЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнастромленийの使いかたを見つけましょう。настромленийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Бо війна — війною...Через перевал
... й М,яке, немов гарбуз, а тоді бачить ›бою не лише розкритий рот, не лише баклажку і, а Цілу людину, яка, нагнувшись уперед, легко, отріб, випускає у сніг карабін; перед ьп/іМ зупивусатий чоловік, настроМлений на його багнет, ...
Роман Іваничук, 2008
2
Вершник без голови
Та Генрі Пойндекстер показував своїм супутникам не на саму рослину, а на невеликий чотирикутний клаптик цупкого паперу, настромлений на одну з колючок кактуса. Кожен, хто знайомий зі звичаями цивілізованого світу, впізнав ...
Томас Рід, 2015
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
1:5 А Давид сказав юнакові, що розповідав йому: Як ти пізнав, що помер Саул та син його Йонатан? 1:6 І сказав той юнак, що розповідав йому: Припадком натрапив я на горі Ґілбоа, аж ось Саул, настромлений на списа свого, ...
деякі автори, 2015
4
Поїзд о 4.50 з Педдінґтона:
Колючий кущ, який рісдесь насередині схилу,був поламаний.Його гіллябуло розкидане навколо. Люсі пильнооглянула тігілки куща, які не зламалися. Вона знайшла клаптик хутра, настромлений наоднуз колючок. Він бувмайже того ...
Аґата Кристі, 2014
5
Bis ploti: istorychni povisti - Сторінка 231
Голова була голена і стриміла над високим тином, як горщик, настромлений на кілка. Очі однак у того горщика виявилися примружені й хитрі, а трохи й хижі, ніби стеріг злодія чи гада, що до нього підповзав. — Чом лазиш, ченче?
V. O. Shevchuk, 1999
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
0,0003 1 1 1 0,002 НАСТРОМЛЕНИЙ — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 настромлена — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 настромлеш наз. — — 1 0,0003 ! 1 1 0,002 НАСТУП 1м. б 0,0042 15 0,0041 21 13 20 0,042 0,0094 наступ наз. 4 0,0028 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
7
Perekoty bole: poeziï - Сторінка 46
ш .16. На половит страху мовлю амхнь А тша половина помЬк криг Лежить вода настромлена на камть А я вода настромлена на крик А чорна тиша згущена в стралг Засмоктуе. Перехилилось дно. Стогнало серце на сльои як nxuá ...
Olesi︠a︡ Mamchych, 2004
8
Na skhreshchenykh dorohakh: povistʹ - Сторінка 408
На такий саморобний гачок, що на нього настромлено черв'яка. На зарінку ватра, риба печеться, настромлена на шпичку. Добра була риба. Худоба паслася на зарінку. Багато худоби мали маріямпільці. Варто було бачити, як ...
Sofii︠a︡ Parfanovych, 1963
9
Shli︠a︡khy spoluchenni︠a︡ i transportni zasoby v ... - Сторінка 72
... в яку закладали розколоту палку — «розкіп». Вона притискала настромлені на «шинар» пласти сіна і служила також засобом для перенесення вантажу. «Ключ» мав аналогічну з «цапаром» конструкцію, але був більших розмірів.
Mykhaĭlo S. Hlushko, 1993
10
Horyzonty: 1969-1999, vybrane iz publit͡s͡ystyky, prozy, ...
Покаране відвагою, глузливі слова поновило стадо. А Ти ж їм се сказав, Ти для них промовив: «Боже Мій, Боже Мій, чому єси покинув Мене?» Он стада піна скуйовджена, стрілою прядива прошита, на вісь настромлена: їй мовлено ...
Li͡u͡bomyr Myroslavovych Medvidʹ, 2001

参照
« EDUCALINGO. Настромлений [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nastromlenyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう