アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"недоброзичливий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНЕДОБРОЗИЧЛИВИЙの発音

недоброзичливий  [nedobrozychlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНЕДОБРОЗИЧЛИВИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«недоброзичливий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнедоброзичливийの定義

悪意に満ちた、そして、えー、なしのアプリケーション。 koho-、何に対するアンビバレント、非友好的な態度はどのようなものです。 キエフの王子の人々に敵対以上の会議やholovne-勝利を促進するためには、電荷を誘惑することを決定した。..プリンセスブラック(ミッシュ、北部、1961年、108。)のニュース。 //何が表現するか嫌いが含まれ、nedruzhelyubnist ...彼はハンガーに走った、彼の帽子をつかんで...ポップ、Lesya(M.アル、レ、1960年、162。)に嫉妬の目をキャスト。 人類の深い意味を吹き込ま、アーティストの運命のための暖かい懸念は、[1958年5月26日に中央委員会を支配する]この決定は主観的、悪意に満ちた批評家(協議会からそれらを保護し、作家やアーティストの高い権威を提示している。の年、5、1958 6)。 недоброзичливий, а, е, до кого і без додатка. Який неприхильно, недружелюбно ставиться до кого-, чого-небудь. Щоб прискорити зустріч, а головне— схилити на свій бік недоброзичливого до киян князя, вирішено було спокусити сторожу.. вістями про княжну Чорну (Міщ., Сіверяни, 1961, 108); // Який виражає або містить в собі неприхильність, недружелюбність.. Він підбіг до вішалки, схопив капелюха і.. вискочив, метнувши на Лесю недоброзичливий погляд (М. Ол., Леся, 1960, 162); Пройнята глибоким почуттям людяності, теплою турботою за долю художника, ця постанова [постанова ЦК КПРС від 26 травня 1958 р. ] високо підносить авторитет літераторів і митців, захищає їх від суб’єктивної, недоброзичливої критики (Рад. літ-во, 5, 1958, 6).


ウクライナ語辞典で«недоброзичливий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕДОБРОЗИЧЛИВИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

НЕДОБРОЗИЧЛИВИЙのように始まるウクライナ語の単語

недобачливий
недобирати
недобитий
недобиток
недобрати
недобре
недобрий
недоброзичливість
недоброзичливець
недоброзичливо
недобропристойний
недобропристойно
недобросовісність
недобросовісний
недобросовісно
недоброхітний
недоброхіть
недоброякісність
недоброякісний
недоброякісно

НЕДОБРОЗИЧЛИВИЙのように終わるウクライナ語の単語

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

ウクライナ語の同義語辞典にあるнедоброзичливийの類義語と反意語

同義語

«недоброзичливий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕДОБРОЗИЧЛИВИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語недоброзичливийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнедоброзичливийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«недоброзичливий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

坏心肠的
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

malévolo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

malevolent
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

द्रोही
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مضطغن
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

недоброжелательный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

malevolente
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

হিংসক
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

malveillant
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

jahat
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

übelwollend
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

邪悪な
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

악의있는
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

malevolent
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

có ác ý
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தீய
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

द्वेष
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kötü niyetli
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

malevolo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wrogi
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

недоброзичливий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

răuvoitor
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κακόβουλος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

kwaadwillig
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

illvilliga
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ondskapsfull
5百万人のスピーカー

недоброзичливийの使用傾向

傾向

用語«НЕДОБРОЗИЧЛИВИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«недоброзичливий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、недоброзичливийに関するニュースでの使用例

例え

«НЕДОБРОЗИЧЛИВИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнедоброзичливийの使いかたを見つけましょう。недоброзичливийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... необачний; що суперечить здоровому глузду illaffected [͵ɪlә ́fektɪd] adj недоброзичливий; неприхильний illbeing [͵ɪl ́bi:ɪη] n1) негаразди; 2)поганий стан, нездоров'я illboding [͵ɪl ́bәʋdɪη] adj1) зловісний;2) недоброзичливий ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[зазйзшти] «замиршавгги, зачахну- ти» Я; — неясне; можливо, пов'язане з [зиз] «косоок1сть», пор. дивитися зи- ЗОМ «КИДЭТИ КОС1 погляди», тобто «дивитися недоброзичливо, бути лихим на очи; в такому раз1 зазйзтти первкно ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 671
... нечемний; грубий; з поганими манерами. ill-nature [' II" neltSal n 1. злість, злоба; недоброзичливість; 2. сварливість; буркотливість. ill-natured ["IІ' neltSad] а 1. злий, злобний, злісний; недоброзичливий; 2. сварливий; буркотливий; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Мелодія кави у тональності кардамону:
Вона кинуланаАнну щеодин недоброзичливий погляд і вийшла з кімнати. Трохи розгублено знизавши плечима, Анна провела її очима. Здається, господиня будинку — прихильниця ідеального порядку. Анна роздивилася довкола.
Наталія Гурницька, 2014
5
100 чарівних казок:
На честь імператора два дні поспіль проходили гладіаторські бої.Максімус ризикував, ніби сам виступав на арені. Коли йогоноші просувалися внатовпі, їх супроводжував недоброзичливий гомін: солдати вигукували про підвищення ...
Фрезер А., 2014
6
Istorii︠a︡ vitchyzni︠a︡noï pedahohiky: teksty do ...
Недоброзичливість- небезпечна недуга душі, яка позначається і на серці, і на нервах. Вона, ця недуга, закриває очі педагога пеленою через яку він не бачить у людині доброго. Недоброзичливість - це химерні окуляри, скельця яких ...
Nadii︠a︡ Ivanivna Belkina, ‎I︠E︡vhenii︠a︡ Ivanivna Kovalenko, ‎Natalii︠a︡ Ivanivna I︠A︡kovet︠s︡ʹ, 2005
7
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... marriages непристосованих шлюби 13252 malevolence, vanity, and falsehood недоброзичливість, марнославство, брехня і 13253 malevolent ingenuity злісний винахідливість 13254 malice and revenge злість і помста 13255 malice, ...
Nam Nguyen, 2015
8
"Netradyt︠s︡iĭni" immihranty u Kyi︠e︡vi - Сторінка 359
Настороженість та закритість внутрішнього «Я» частини киян по відношенню до іммігрантів пояснюється, на нашу думку, ще й тим, що третина опитаних (34%) впевнені у недоброзичливому ставленні до місцевих жителів з боку ...
O. Braĭchevsʹka, ‎O. M. Petrenko, ‎Kennan Institute. Kyiv Project, 2003
9
Sudnotroshcha: roman. Bo ty--li͡udyna : fantastychna povistʹ
Та навіть і без цих вогників Дана вже знала, що перед нею стоїть ворог. її ледь не з головою накрило хвилею недоброзичливості від цієї жінки, про кревний зв'язок якої з Романом лише віддалено свідчили деякі риси обличчя.
Lidii͡a Huriïvna Rybenko, 2004
10
Khram Afrodity: roman
А талант - це не здатність шедевр створити. Це здатність його вистраждати! Здатність не зламатися на невдачах, пробити стіну. м. ІЖіВ недоброзичливості колег, критиків, друзів. Недоброзичливості й агресії. -Агресії? —
Aleksandr Strazhnyĭ, 2003

用語«НЕДОБРОЗИЧЛИВИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнедоброзичливийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Пушков побачив серйозний удар Дуди по Києву – Rzeczpospolita
Але російський політик побачив у цьому недоброзичливий жест Дуди на адресу України. "Дуда не знайшов часу, щоб зустрітися з Порошенком в ... «Дзеркало Тижня, 5月 15»
2
Нові заходи НБУ непопулярні, але необхідні – економісти
Наприклад, навіть один недоброзичливий підприємець, який має суттєві кошти, може розгойдати український ринок. Тож ринок в даному випадку треба ... «Finance.ua, 3月 15»
3
А вам усім – дзуськи!
«Обіцяли організатори, що буде багато вогню. І справді, вони стримали (саме так. - Б.Б.) своє слово». «Якийсь недоброзичливий вигляд у цих акторів». «Telecriticism, 9月 12»
4
Хмельницьку АЕС «підірвали», побачивши викид пари
«До таких заходів вдаються псевдопатріоти нашого краю, котрі намагаються створити недоброзичливий інформаційний клімат. Тим паче, громадські ... «УНIАН, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Недоброзичливий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nedobrozychlyvyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう