アプリをダウンロードする
educalingo
недрукований

"недрукований"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でНЕДРУКОВАНИЙの発音

[nedrukovanyy̆]


ウクライナ語でНЕДРУКОВАНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのнедрукованийの定義

未発表、a、e、印刷されていない。 手書き 我々は、新しい未発表の作品を発表することを目指す(Kotsyub。、III、1956、243)。 Marco Vovchokは、印刷されただけでなく、未だ出版されていないShevchenkoの作品(Life and TV Taras Shevchenko、1959、628)を知っていたことは間違いありません。


НЕДРУКОВАНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · акліматизований · акредитований · активований · активізований · акумульований · акцентований · амністований · амортизований · ампутований

НЕДРУКОВАНИЙのように始まるウクライナ語の単語

недріманний · недремність · недремне око · недремний · недремно · недруг · недружелюбність · недружелюбний · недружелюбно · недружній · недружність · недружний · недружно · недружньо · недряпуха · недуг · недуга · недугий · недугування · недугувати

НЕДРУКОВАНИЙのように終わるウクライナ語の単語

аналізований · англізований · анестезований · анотований · анульований · апробований · аранжований · аргументований · арештований · армований · ароматизований · асигнований · асимільований · асоційований · асфальтований · атакований · атестований · атрофований · афектований · балуваний

ウクライナ語の同義語辞典にあるнедрукованийの類義語と反意語

同義語

«недрукований»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕДРУКОВАНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語недрукованийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнедрукованийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«недрукований»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

不可打印
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

indecente
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

unprintable
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

गंदा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

غير صالح للطبع
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

непечатаемый
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

inconveniente
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অমুদ্রণীয়
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

impubliable
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

yg tak patut ditulis
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

unprintable
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

印刷できません
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

인쇄하기에 적합하지 않은
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

unprintable
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

chưa in ra
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

துஷ்ட
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

unprintable
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

basılamaz
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

non pubblicabile
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

niecenzuralny
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

недрукований
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

indecent
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ατύπωτος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ondrukbare
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

oskrivbara
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

unprintable
5百万人のスピーカー

недрукованийの使用傾向

傾向

用語«НЕДРУКОВАНИЙ»の使用傾向

недрукованийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«недрукований»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、недрукованийに関するニュースでの使用例

例え

«НЕДРУКОВАНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнедрукованийの使いかたを見つけましょう。недрукованийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Ukraïnsʹkyĭ istoryk": heneza, tematyka, postati - Сторінка 195
1), "Недрукований лист д-ра С. Барана до през. Петрушеви- ча" (Я. Винар, 1964, ч. 2-3), "Недрукований лист проф. Андрія Яковліва" (М. Антонович, 1964, ч. 4), "Неопублікований лист 0. Я. Кониського" (М. Антонович, 1965, ч. 1-2) ...
Li͡udmyla Sakada, 2003
2
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Dodatkovi tvory. ...
ОЪе-Ь' 2а8-Ьага1вЗ -Ьету, Оповл.дання. - Б., 1955. [Двг сторл.нки. Недруковане. Слов, мовою] 769. 1121юго(1зку Ьо-Ье1 31ата, Оповгдання. - В., 1955. [Дв1 сторз.нки. Недруковане. Слов, мовою] 770. Ва1 V 1в8в^ад1оскеч. - В., 1955.
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1992
3
Dodatkovi tvory ; Bibliografīi͡a - Сторінка 394
[Переклад із слов. Недрукований. ] 728. Цітовський Ф. Комуністи, (вірш) . - Б., 1959. [Перекл. із слов. Недрукований] 729. Цітовський Ф. Країна рад. - Б., 1959. [Переклад із слов. Недрукований]. 730. Цітовський Ф. Ленінград. - Б. 1959.
Vasylʹ Grendz͡ha-Donsʹkyĭ, ‎Vasylʹ Lev, 1992
4
Lesi︠a︡ Ukraïnka: khronolohii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosty
khronolohii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosty Olʹha Kosach-Kryvyni︠u︡k. Написано 3 лютого, Тифлгс 4 лютого, Тифлк 20 КВ1ТНЯ, Тифлк 14 серпня 15 серпня, Зелений Гай [1904?] Я знала те, що будуть сльози, мука. Недруковане.
Olʹha Kosach-Kryvyni︠u︡k, 1970
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1602
... 2. безцінний. unprincipled [Аn" prlnslp(a)ld] а безпринципний; аморальний; а ruthless and — man жорстока й амораЛЬНа ЛЮДИНа. unprintable [Аn" prlntab(а)]] а 1. непридатний для друку, недрукований; 2. непристойний; she said ...
Гороть Є. І., 2006
6
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
з недрукованої драми еліговського «Зорський» (друга частина поеми «Йордан»). «ой дІвРово і твмний гАю!._» е переспів української народної пісні «Ой дуброво, дуброЙ інько!..». ПОДРАЖАНІЄ СЕРБСЬКОМУ я поезія Шевченка ...
Тарас Шевченко, 2013
7
Volodymyr Vynnychenko, his life and times: - Сторінка 112
Вичерпне збереження рукописів усіх недрукованих досі творів В. Винниченка. Як я вже вище писав, значна кількість тек з рукописами В. Винниченка лежить в одній із шафів у колишньому кабінеті письменника. Це, треба думати ...
Hryhory Kosti︠u︡k, 1980
8
Mozaïka: iz tvoriv, shcho ne vviĭshly do Zibranni︠a︡ ...
Додаток до вірша "Москаль у диму" Йосиф Застирець* З недрукованих або малознаних творів І. Франка З нагоди 20-х роковин (1936) смерті Івана Франка маю зі своєї збірки дещо з недрукованих творів Івана Франка та рідку, ...
Ìван Франко, ‎Зиновия Тарасивна Франко, ‎М. Х. Василенко, 2009
9
Volodymyr Vynnychenko: statti ĭ materii︠a︡ly - Сторінка 38
Тому я наприкінці минулого року звернувся був з проханням до дружини покійного письменника Розалії Яківни з проханням перевірити мої записи і зробити повний список недрукованих творів В. Винниченка, що зберігаються в ...
B. Podoli︠a︡k, 1953
10
Marii︠a︡ Derkach, 1896-1972: bibliohrafichnyĭ ... - Сторінка 31
Українка Леся. Угорі так яро... ("Угорі так яро сяють зорі...") / 3 рукопису Лесі Українки подала М. Деркач І/ Літ. і мистецтво. — 1941. — N 2. — С. 35. 1942 102. Українка Леся. З недрукованих творів: "Чуло небо і землі розповіло, що ...
Marii︠a︡ Andriïvna Valʹo, 1999

用語«НЕДРУКОВАНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнедрукованийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
БІОГРАФІЇ ПИСЬМЕННИКІВ. ВАЛЕРІЙ ШЕВЧУК
... української інтелігенції, був у кінотеатрі «Україна» і вставав, протестуючи проти того (описано в романі «Юнаки з огненної печі» — ще недрукований). «Сім'я і дім, 3月 09»
参照
« EDUCALINGO. Недрукований [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nedrukovanyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA