アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"обмальований"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОБМАЛЬОВАНИЙの発音

обмальований  [obmalʹovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОБМАЛЬОВАНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«обмальований»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのобмальованийの定義

示された、a、e。Diyapr。 合格 分 h。解読する。 Rossaのために、太陽の中で輝く新しい美しいパニーミル、すべてのobtesaniyu、偉大な(N.-Lev。、II、1956年、307年)のように描かれた; 彼が女の子の谷で聞いた新しい曲は、すでに書かれて描かれていました(あなた、Vibra。、1954、174)。 今のところ[Fyodor]は、ナイトスタンドのペーパー毛布とナイトスタンドに数字の列が描かれていることに気づいた(Mushk。、Heart ..、1962、199)。 //描かれていない 推測された 言う 木の各小枝は、白い塗料で塗られたかのように白いものでした(Yu Yanov。、II、1954、38)。 すべてが非常に詳細に議論され、すべてが可能であった(サム、私、1958年、74頁)。 обмальований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до обмалюва́ти. За Россю.. блищав на сонці новий гарний панський млин, увесь обтесаний, обмальований, як цяцька (Н.-Лев., II, 1956, 307); Нова пісня, що почув він у яру од дівчини, була вже написана і обмальована (Вас., Вибр., 1954, 174); Тільки тепер помітив [Федір], що паперова накидочка на тумбочці і сама тумбочка обмальовані рядками цифр (Мушк., Серце.., 1962, 199); // обмальо́вано, безос. присудк. сл. Кожна гілочка на деревах була біла, наче її обмальовано білою фарбою (Ю. Янов., II, 1954, 38); Все обговорено дуже докладно, Все обмальовано так, як тільки можна було (Сам., І, 1958, 74).


ウクライナ語辞典で«обмальований»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБМАЛЬОВАНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


ОБМАЛЬОВАНИЙのように始まるウクライナ語の単語

обмазатися
обмазка
обмазування
обмазувати
обмазуватися
обмакогонити
обмакотижити
обмакотирити
обмалкувато
обмаль
обмальовувати
обмальовуватися
обмалювати
обмалюватися
обман
обмана
обманений
обманити
обманитися
обманка

ОБМАЛЬОВАНИЙのように終わるウクライナ語の単語

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

ウクライナ語の同義語辞典にあるобмальованийの類義語と反意語

同義語

«обмальований»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБМАЛЬОВАНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обмальованийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのобмальованийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«обмальований»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

obmalovanyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

obmalovanyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

obmalovanyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

obmalovanyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

obmalovanyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

обрисован
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

obmalovanyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

obmalovanyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

obmalovanyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

obmalovanyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

obmalovanyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

obmalovanyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

obmalovanyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

obmalovanyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

obmalovanyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

obmalovanyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

obmalovanyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

obmalovanyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

obmalovanyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

obmalovanyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

обмальований
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

obmalovanyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

obmalovanyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

obmalovanyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

obmalovanyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

obmalovanyy
5百万人のスピーカー

обмальованийの使用傾向

傾向

用語«ОБМАЛЬОВАНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«обмальований»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、обмальованийに関するニュースでの使用例

例え

«ОБМАЛЬОВАНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からобмальованийの使いかたを見つけましょう。обмальованийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Biografichni ... - Сторінка 165
бочого люду на фабриках на Україні, в Карпатах і на Буковині, на бурякових і тютюнових плантаціях, на ко- пальських шахтах обмальовані в повістях «Бурлачка», «Мільйон», «Боа-констріктор» Левицького та Франка, в повісті д.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1968
2
Zibranni︠a︡ tvoriv: Biografichni materialy, statʹi ta ... - Сторінка 165
бочого люду на фабриках на Україні, в Карпатах і на Буковині, на бурякових і тютюнових плантаціях, на ко- пальських шахтах обмальовані в повістях «Бурлачка», «Мільйон», «Боа-констріктор» Левицького та Франка, в повісті д.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 93
вигулькнув з темряви вагон, червоно обмальований, з тихим, неясним, неначе потайним світом всередині. Мені уявилось, що якась допотопна летюча звірюка з огняною пащекою плазує вгору та вгору. І без найменшого шуму й ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
4
Istoriia ukrainskoi literaturnoi krytyky ta ... - Сторінка 226
ваджуючої дуже часто до скрайнього індивідуалізму, а часто і до лайки, змагання й колотнечі, обмальований в повісті Левицького «Кайдашева сім'я». Негтросвітність і велика охота до сварки, до змагання, не помирливість народу ...
P. M. Fedchenko, 1998
5
Zibranni͡a prat͡sʹ u pʹi͡aty tomakh - Том 2 - Сторінка 194
Таким способом немов би здійснюється ампутація тієї першої фігури, яка після цієї операції залишається з відтятими членами, однак обмальована у своєму відрубі лінією замкненою. Інколи та лінія, що спрощує образ через ...
Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002
6
Кайдашева сім’я - Сторінка 17
... самостійності в сім'ї, допроваджуючого дуже часто до скрайнього індивідуалізму, а часто і до лайки, змагання й колотнечі, обмальований в повісті Левицького «Кайдашева сім'я» (Т. 10. — С. 161). Ті заряджені комізмом конфлікти, ...
Нечуй-Левицький І., 2013
7
Кайдашева сім'я
За Россю, під високою скелею, блищав на сонці новий гарний панський млин, увесь обтесаний, обмальований, як цяцька, з покрівлею з дощок, з двома вікнами, з білими стовпами, навіть з ганком. Четверо коліс неначе залюбки та ...
Іван Нечуй-Левицький, 2013
8
Мобі Дік, або Білий Кит
китів, незрозумілими знаками на дублоні й татуюванням Квіквега. До ієрогліфічної знакової системи включаються піраміди, кити, Квіквег, Ахав і Мобі Дік. Квіквег увесь обмальований татуюванням, що «було витвором нині покійного ...
Герман Мелвіл, 2014
9
Сватання на Гончарівці
... і у головах поставили хрест високий та товстий і зеленою краскою обмальований... От і уся Марусі пам'ять!.. Пришедши додому, і попи, і увесь народ, і трудящі стали лагодитися обідати. Настя перша кинулась: — Де ж наш ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 617
Обмаль adv. rather little (small). обмальований (-на, -не) painted over, depicted (well). обман (-ну) т deceit, fraud, guile. обман а (-ни)/ = омана, deception, delusion, trick; m, f cheater, deceiver, sycophant: яка Ж ТИ , what a cheat you are!
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

用語«ОБМАЛЬОВАНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобмальованийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Намалюй мені Божу Матір
Наступного дня весь табір був обмальований. Хлопці найчастіше хотіли на собі череп або логотип "Мортал Комбат". Дівчата – квітку чи Міккі Мауса. Я ... «Gazeta.ua, 9月 15»
2
Олена Босак: «Щастя – звичайне захоплення»
Я ж обожнюю співати і малювати. Навіть під час наради на роботі весь мій листок буде обмальований дивовижними деревами і смішними істотами. «НародUA, 3月 15»
3
На стінах хустського пасажу активісти планують зобразити …
Все-таки це ненормально, аби один з головних провулків Хуста був обмальований графіті, матюками… Ще однією проблемою пасажу є неймовірна ... «Голос Карпат.ІНФО, 9月 14»
4
Вибори–2015 почалися: бійки навколо «фашистів» із залученням …
... Софії. Панцерник був обмальований зображеннями моркви, на ньому сиділи ряджені «кролі» з кролячими черепами на прапорах і стріляли в натовп із ... «Україна молода, 5月 13»
5
Мрії Міфічних Мільйонерів
Однак узятися за перо змусило інше — львівський трамвай, обмальований літерами «М». Здавалося б, історія з МММ настільки скандальна, що після ... «Львівська Газета, 3月 12»
6
Депутат «пішов здаватися в СІЗО!» Скандал в міськраді (ФОТО)
Хто скаржився на обмальований паркан? Все це ретельно спланована і організована провокація влади! – читав емоційний запит Володимир Мамалига. «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, 6月 11»
7
Японія не вважає опоганення російського прапора злочином
Три тижні тому представники японської ультраправої організації по дорозі до російського посольства в Токіо волокли по землі обмальований і ... «информационный портал Ukranews, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. Обмальований [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/obmalovanyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう