«ОБМАНИТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
обманитиの使いかたを見つけましょう。
обманитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
ОБМАНУТИ (повестися нечесно, вдатися до обману, шахрайства щодо кого- небудь з метою наживи, вигоди), ОБДУРИТИ [ОДУРИТИ], ОШУКАТИ розм., ОБМАНИТИ розм., ПІДДУРИТИ розм.. ОБШАХРУВАТИ [ОШАХРУВАТИ] розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... знають Мене, говорить Господь! 9:3 Один одного остерігайтесь, і не покладайтесь на жодного брата, кожен бо брат обманити обманить, і приятель кожен обмовник! 9:4 Один одного зводить, і правди не кажуть, привчили свого.
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 4. обманити див. 1. брехати, 1. обманути, 1. підвести, 2. спокушати. обманитися див. зневірятися. 1 — 4. обманливий див. 1. неправдивий, 1. оманливий, 1. обманний, 1. примарний. 1. ОБМАННИЙ (про дії, вчинки і т. ін. — який ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
Поет-мисливий все це знає, Його не обманити, ні!.. — Він просто в серце тишині Стрілою-піснею влучає! 18 òðàâíÿ 1927ð. *** Струмистий чорний шовк, лукаво-ніжний стан І погляд з-за плеча зумисно-випадковий, І переламані, ...
Тичина П., Рильський М.,
2013
5
Pisma Dosīḟei͡a︡ Obradovića kao produženīe života i ...
... свимъ воображеніяма, коя внѣшньи предмети у нами причиняваю! могу ли чувствителне вещи такогачовека помрачити, и ласкателна слова обманити? Крикъ страстій можели га смутити и забунити? Поруганія и посмѣянія всули ...
Dositej Obradović, G. Vozarović,
1833
6
Dositej Obradović: Pisma Dosioḟeja Oberadovića
шлъня! каково внимаше сврхъ себе и свогъ говорени! какова благородна любовь къ при- родномъ и къ неприухищреномъ ! колико пре- досторожно старанъ за не обманити ни себе ни друге; каковый безпристрастный судъ о свои ...
7
Sabrana dela - Томи 1 – 2 - Сторінка 144
Потреба, за прикрити свое недостатке; и полза, за обманити невѣжество илити лаковѣріе другихъ, тако се често представляю; толика предлежеhа зла чрезъ то се избѣгаваю, и толика настонща воспріятія чрезъ хитрость и ...
8
Život i prikli︠u︡čenīi︠a︡ Dimitrīi︠a︡ Obradovića, ...
шлѣня! каково вниманіе сврхъ себе и свогъ говореня! какова благородна любовь къ природномъ и къ неприухищреномъ! колико предосторожно старанѣ за не обманити ни себе ни друге; каковый безпристрастный судъ о свои ...
Dositej Obradović, Gligorī Vozarović,
1833
9
Иллюстрированная история Украины - Сторінка 470
„Ой брешеш, брешеш тщ, вражий Москалю — а ти хочеш обманити: Ой як нiдемо ми у твою землю, ти будеш лобы голити“ Iвъ солдатыI. Чтобы Россія оставила запорожцевъ въ покоѣ, султанъ велѣлъ отвести имъ земли для ...
10
Serbskij narodnyj List - Сторінка 325
Наполеонъ или я, оно или я — мы не можемо више Царствовати заедно — познаемъ я нѣга,— неѣе ме више обманити. то, што самъ вамъ садъ говорiо. „Нeѣуда. Вамъ описуемъ овде, какво е было станѣ мое душе, кадъ самъ ...
用語«ОБМАНИТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
обманитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Объяснение из прошлого
... пiдманути) в одном из значений признается разговорным аналогом обманювати (соответственно обманити, обманути). Мы видим, что обращение к ... «Учительская газета, 9月 09»