"обпирати"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でОБПИРАТИの発音

обпирати  [obpyraty]

ウクライナ語でОБПИРАТИはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのобпиратиの定義

obpyraty、愛ayesh、nedok。、OBPERTYとOBIPERTY、obipru、obipresh、ドク。、コンベンション。 Prystavlyayuchy、特定の位置でそれを維持するために何かをprytulyayuchy何か。 簡単に緊張。 あなたが望むのであればobpertyは戻っ溶融し、（Kotsyuba、II、1955,438。）についての予言を持っていません。 彼は高いobpershy列（。ホーマー、オデッセイ、トランスB.テナ、1963、290）で、彼の..Spysaを入れて、彼の家にありました。 （ワイルド、姉妹... 1958、519）.OBPYRATY2、愛ayesh、nedok。、OBIPRATY、オペラ、オペラ、ドクそれを眺めているかのように彼の膝上Obipershy手、彼が見えた。、コンベンション。、投稿します。 必要なすべての人を洗います。 Pavlyutyhaが、その後、私の小さな孤児がvlaskavylasされていないこと。 しかしながら - 及びIはobshyvala（Vovchok、VI 1956、226）obpyrala。 彼の手は定数[Huzyryha]母乳、obpyrala obshyvalaとその子供産ん（BLACKを..ソング、1958、85）; - ハーローは、ああ、私は..あなたに病気naviduvatymus、あなたは焼くし、沸騰やオペラ、あなたは... - Motuzyhaは、女性Oryshky（NS-レフ、IV、1956、194）に言いました。

обпирати, а́ю, а́єш, недок., ОБПЕ́РТИ і ОБІПЕ́РТИ, обіпру́, обіпре́ш, док., перех. Приставляючи, притуляючи що-небудь до чогось, утримувати його в певному положенні. Легке напруження. Так наче хочеш обперти зомлілу спину й не маєш об віщо (Коцюб., II, 1955,438); Став біля дому свого він, ..Списа поставив свого, об високу обперши колону (Гомер, Одіссея, перекл. Б. Тена, 1963, 290); Обіперши руку об коліно, він дивився, мовби милувався нею (Вільде, Сестри.., 1958, 519).

ОБПИРАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のобпиратиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのобпиратиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«обпирати»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: obpyraty
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: obpyraty
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: obpyraty
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: obpyraty
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: obpyraty
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: обстирывает
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: obpyraty
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: obpyraty
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: obpyraty
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: obpyraty
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: obpyraty
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: obpyraty
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: obpyraty
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: obpyraty
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: obpyraty
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: obpyraty
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: obpyraty
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: obpyraty
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: obpyraty
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: obpyraty
• ウクライナ語: обпирати
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: obpyraty
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: obpyraty
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: obpyraty
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: obpyraty
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: obpyraty

«ОБПИРАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からобпиратиの使いかたを見つけましょう。обпиратиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Українсько-англійський словник - Сторінка 613

Обш!ж adv. with both feet. обшерти (-inpy, -ftipeui)P if: (обпирати /) to lean or rest (a thing) against another: - лист! на ... вона обперла голову на його плече, she leaned her head on his shoulder. обнфати (обперУ, -peui)P vt: (обпирати ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 317

орекаС оріегаї1 -а -а]й пейок. обпирати -аю -ає, опирати /' ргеп. спирати; -- геЬгік о зіепи обпирати (опирати, спирати) драбину на стіну; ргеп. - зуо^є сугаепіе о зкйзепозіі твердячи щось, спиратися на досвід оріегаї2 -а -а}й пейок.

Peter Bunganič, 1985

Ukraïnsʹka leksyka pershoï polovyny XIX st: konspekt ... - Сторінка 59

Слово ослін утворилось від праслов'янського слова слонити, уживаному в значенні «обпирати». В давньоруській мові засвідчене слово «ослоны» у значенні «жердини, прислонені одна до одної» (I. Срезн.). У російській мові ще в I ...

Artem Ambrosiĭovych Moskalenko, 1969

А - Н: - Сторінка 31

1 — 3. обперезати, обперізувати див. обв'язувати, 1. оточувати, 1. підперізувати. обпертися див. обпиратися, обпиватися див. напитися, обпинати див. 1. облягати, обпирати див. доглядати. ОБПИРАТИСЯ [ОПИРАТИСЯ] на що, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

П1дпер1зува- ти. обпёртися див. обпиратися. обпиватися див. напйтися. обпинати див. 1. облягатн. обпирати див. доглядати. ОБПИРАТИСЯ [ОПИРАТИСЯ] на що. об що (прихилятися до чого-небудь, пере- рити [вдарити], укусйти ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Кайдашева сім'я

Тим, що вас усіх більше обпирати не буду. Періть собі самі; адже ж маєте руки. - Нащо ж той захід на два рази? Хіба ще мало гармидеру в хаті? Нащо ти наляпуєш зайвий раз у хаті? - сказала Кайдашиха. Мотря не слухала матері ...

Іван Нечуй-Левицький, 2013

Кайдашева сім’я - Сторінка 220

Тим, що вас ycix більше обпирати не буду. Періть coбi самі; адже ж маєте руки. — Нащо ж той захід на два рази? Xiбa ще мало гармидеру в хаті? Нащо ти наляпуєш зайвий раз у хаті? — сказала Кайдашиха. Мотря не слухала ...

Нечуй-Левицький І., 2013

Камiнний хрест - Сторінка 205

Це якась дурна Тофанка, та як маму прикидали глинов, то хто мене мае годувати та обпирати? Що де йму в руки, то з'!м та й не голоден, що де вкраду з плота, та й си вбираю. Б'ють мене, i добре б'ють, але я терплю. Як нема мами ...

Стефаник В. С., 2013

Цiною власного життя: - Сторінка 147

Особливо було важко Анні у зимовий період. «Я була найстаршою дочкою у сім'ї. . — продовжує розповідь Лнна Петрівна. — Треба було допомагати матері готувати їжу, годувати, виносити горшки, обпирати чотирьох дорослих ...

Kyrylo Kindrat, 1995

Publitsystyka: vybrane iz stateĭ, promov ta lystiv - Сторінка 82

Не було кому їх чесати і обпирати. Одного вечора взяв чоловік маленьку дитину на руки, а май більшу за руку, та й повів до Прута топити. Маленьку кинув у воду, а старша взялася просити. «Но, то йди собі сама додому та й газдуй, ...

Vasylʹ Semenovych Stefanyk, 1953

用語«ОБПИРАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобпиратиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Як заробити на пральнях: бізнес-план

За нашими розрахунками, якщо щодня обпирати по 40 клієнтів з середнім чеком в 50 грн, наш проект почне окупатися через три роки. 2. Стартовий ... «UkrMedia, 3月 15»