アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ознаменуватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОЗНАМЕНУВАТИСЯの発音

ознаменуватися  [oznamenuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОЗНАМЕНУВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«ознаменуватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのознаменуватисяの定義

見る ознаменуватися див.

ウクライナ語辞典で«ознаменуватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОЗНАМЕНУВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ОЗНАМЕНУВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

ознайомлення
ознайомлювати
ознайомлюватися
ознак
ознака
ознаменований
ознаменовувати
ознаменовуватися
ознаменування
ознаменувати
означальний
означати
означатися
означений
означення
означити
означитися
означуваний
означування
означувати

ОЗНАМЕНУВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるознаменуватисяの類義語と反意語

同義語

«ознаменуватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОЗНАМЕНУВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ознаменуватисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのознаменуватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ознаменуватися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

oznamenuvatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

oznamenuvatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

oznamenuvatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

oznamenuvatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

oznamenuvatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

ознаменоваться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

oznamenuvatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

oznamenuvatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

oznamenuvatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

oznamenuvatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

oznamenuvatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

oznamenuvatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

oznamenuvatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

oznamenuvatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

oznamenuvatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

oznamenuvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

oznamenuvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

oznamenuvatysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

oznamenuvatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

oznamenuvatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

ознаменуватися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

oznamenuvatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

oznamenuvatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

oznamenuvatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

oznamenuvatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

oznamenuvatysya
5百万人のスピーカー

ознаменуватисяの使用傾向

傾向

用語«ОЗНАМЕНУВАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ознаменуватися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、ознаменуватисяに関するニュースでの使用例

例え

«ОЗНАМЕНУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からознаменуватисяの使いかたを見つけましょう。ознаменуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Історія педагогіки України Х-ХВІІ століть: персоналії - Сторінка 213
П.: Що треба робити, коли прийдеться чхати? В.: Повернути тшо, вуста хрестом святим ознаменувати, дякувати тим, хто бажае здоров'я. Чхання мимоволі не повто- рювати, по можливост1 стримувати голос, який подае ество... 18.
Ольга Радул, 2005
2
Nat︠s︡ionalʹna samosvidomistʹ studentsʹkoï molodi: ...
після війни про це вже не могло бути і мови.75 Період хрущовської відлиги був надто коротким, але все ж ознаменувався другою хвилею українізації, повторною українізацією, протягом якої деяке пожвавлення україномовних видань ...
Natalii︠a︡ Ĭosypivna Chernysh, ‎Canadian Institute of Ukrainian Studies, 1993
3
Живі книги:
Останній день із трьох її вихідних ознаменувався переїздом у нове помешкання. Звісно, переселення до орендованої кімнати у двокімнатному «хрущі» до старенької господині зміною помешкання з натяжкою можна назвати, але ...
Міла Іванцова, 2013
4
History of each Country around the World in Ukranian: ...
Через два роки вільні вибори ознаменували колишнього прем'єр -міністра Нисефора Согло як президент , зазначаючи в перший успішний перехід влади в Африці від диктатури до демократії. Кереку був повернутий до влади в ...
Nam Nguyen, 2014
5
Хроніки Нарнії. Принц Каспіан
Зустріч цих двох планет ознаменує поворот на краще для багатостраждальної Нарнії. Тарва, князь Перемоги, вітає Аламбіль, княгиню Миру... Вони зійдуться біко бік для того, аби знову розійтися. — Шкода, що за деревами майже ...
Льюїс К.С., 2014
6
Заплакана Європа:
Пирігспікся, покиЛюдочка перебиралапапери, тожобіцянку про «смачний обід» жінка виконала. *** Друге пришестя Люди на клаптик рідноїземлі у вигляді ошатного будиночка в середмісті Лондона ознаменувалося новими подіями.
Наталка Доляк, 2013
7
Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 292
Прихід до влади Л. Брежнєва ознаменувався ще більшим наступом на українську культуру. Своєрідним протестом проти проведення у 1965 р. арештів українських дисидентів була праця І. Дзюби „Інтернаціоналізм чи русифікація?
Микола Яковенко, 2015
8
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
Початок перехідного періоду в Україні ознаменувався гіперінфляцією. Судячи з індексів цін виробників, за 6 років (19911996) догривневого періоду ціни в промисловості збільшилися в 300 тис. разів, у т.ч. в першій сфері АПК ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005

用語«ОЗНАМЕНУВАТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からознаменуватисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
МЕРТ придумав стратегічний "шлях до процвітання"
Відзначимо, що в президентській стратегії перший етап судової реформи також повинен ознаменуватися підвищенням довіри. А сама реформа, хоч на ... «РБК-Україна, 7月 15»
2
Долар на міжбанку стабільний 18 травня, в обмінниках …
"Перший робочий день цього тижня може ознаменуватися невеликим зниженням курсу долара. Загальний настрій на ринку "ходити" навколо значення ... «Корреспондент.net, 5月 15»
3
Всі знаки зодіаку - гороскоп на квітень 2015
Квітень для більшості представників цього знаку може ознаменуватися конкурентною боротьбою, в якій можна перемогти тільки за умови, якщо ... «UkrMedia, 3月 15»
4
Як зміниться курс долара 6 березня на думку експертів
Кінець робочого тижня повинен ознаменуватися продовженням зниження курсу іноземної валюти. Так стверджують експерти, посилаючись на те, що ... «Преса України, 3月 15»
5
Росія руйнує світовий порядок після Другої світової війни …
Він пише, що початок XXI століття повинен був ознаменуватися відмовою від воєн з боку великих країн. Замість цього такі країни, як Китай і США, повинні ... «Дзеркало Тижня, 9月 14»
6
Нашій планеті загрожує сонячний Армагеддон
... тестування в умовах впливу високих рівнів сонячної радіації, прийдешні бурі на Сонці можуть ознаменуватися справжнім «сонячним Армагеддоном». «Відомості.UA, 9月 13»
7
Кримські татари вимагають відновлення своїх прав
Також у резолюції висловлюється сподівання, що "2013 рік – рік головування України в ОБСЄ повинен ознаменуватися затвердженням в українському ... «Укрінформ, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Ознаменуватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/oznamenuvatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう