"пакость"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でПАКОСТЬの発音

пакость  [pakostʹ]

ウクライナ語でПАКОСТЬはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのпакостьの定義

疲労、骨、w。、cm。 フードと同じこと。 私は...これが起こらされていない楽しみのために時間を行なったし、うつ病に加えて、一部の人々による別の巨大pakost ..（L. UKR、V、1956、209）でした。 [Stepan：]彼が早く落ちるほど、パックは少なくなる。 どのくらい私の一日の[日] ..として無駄に起因Choporiyaに行ってきましたI nanevolyvsya（クロップ、V、1959、154）; 任意のpakostに覆さ地球の上にその時々宝物と最も登りの人に教える：mangy古い祖父やmyrshavenkeの子供、または死んだ猫;（P、Iは、1957、60）。 - そこに、あなたは、静かに警察に奉仕し、意図的に刑務所で駆動するために検出し、どこでも正直な人々に様々なpakostiの腕の中に無意識を押し込んだ人々を参照（。ヤギを、J.クルック、1957、363）.Robyty（やる、やる、やります 疲労（脆弱性） - 害を及ぼし、失望を引き起こす。 "私は彼らがあなたにどんな種類の汚れも作ってくれるとは思わない"と、建築家は述べている（Sobko、Stadium、1954、226）。 - 生活nixの水 - このグリーンkushyrのuplutanyyで、...、ダムブレークをやっpakosti（Gyと、II、1963、331）; [Julia：]そして私は隣の近所がそれほど大したことはしなかった（Fri、IX、1952、167）。

пакость, кості, ж., розм. Те саме, що ка́пость. Мені за сей час нічого веселого не трапилось,.. а була, окрім туги, ще одна колосальна пакость з боку одних.. людей (Л. Укр., V, 1956, 209); [Степан:] Чим скоріш він упаде, тим менше пакості. Скільки моїх день [днів] пішло марно через.. Чопорія, і скільки я наневолився (Кроп., V, 1959, 154); Розказують люди, що часом скарби і самі вилазять на верх землі, перекинувшись у яку-небудь пакость: у старого шолудивого діда або у миршавеньке козеня, або у дохлу кішку (Стор., І, 1957, 60); — Є, бачиш, такі, що нишком служать в поліції і навмисне пхають несвідомим у руки різні пакості, щоб виявляти скрізь чесних людей і заганяти в тюрми (Козл., Ю. Крук, 1957, 363).

ПАКОСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のпакостьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпакостьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«пакость»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: pakost
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: pakost
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: pakost
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: pakost
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: pakost
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: пакость
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: pakost
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: pakost
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: pakost
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: pakost
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: pakost
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: pakost
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: pakost
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: pakost
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: pakost
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: pakost
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: pakost
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: pakost
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: pakost
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: pakost
• ウクライナ語: пакость
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: pakost
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: pakost
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: pakost
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: pakost
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: pakost

«ПАКОСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпакостьの使いかたを見つけましょう。пакостьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...

Оселѣ не иноуть ти никокнѣ же пакости створити лоукавни бѣси. Лест. Жum. Ѳеод. 15. Жена зла"души пакость творить. Сл. о зл. жен. — Ср.: Нына оубо трои сжтъ пакости дѣкште намъ сотона и дубъ и воквода. Супр. р. 53.

И.И. Срезневский, 2013

Contemplator (Sozertsatel) - Сторінка 185

Добро — дело трудное, редкое, а пакость всегда под руками. Вот и делают. Совесть? Ну, так ведь до совести дело не доходит. Это тумблер аварийный. Он почти никогда не включается. Опасно. Предохранители перегорят.

Igor Adamatsky, 2009

Словарь русских народных говоров: Отчурить-Первачок

Пакость и пакбсть, и, ж. 1. Пакость. Сор, грязь на чем- или где-либо. Даль [без указ. места] Молог. Яросл., 1905—1921. Сиб. 2. Пакость. Потрава. Опоч. Пек., 1852. Пек. Из-за того не сеют горох, что пакости много: рвут, мнут, воруют ...

Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф.П Сороколетов, 1990

Lexicon linguae palaeoslovenicae: - Сторінка 6

Ыо1пNoС 11Ь 22; 1еже ютер-ым-ь злам в-яздають • нже пакости влижикам-ь прискають 1аезюпез Вез 20,1О4а|5 17; афв коудеть комоу пакость, ллед-к мдъшоу, или стоуденоу кодоу ннвшоу С0П81 11, ЬаУГОУ 22,18; аШТв ТвКв ...

Slovanský ústav ČSAV., ‎Josef Kurz, 1958

Словарь русского языка XI-XVII вв: Отрава-Персоня - Сторінка 130

ПАКОСТЬ, ж. 1. Зло. вред, ущерб. Да не... на слъньчьныи свътъ больнама очима възираюште и въ мощьнъемь пакость приимуть (кшбиУЕйошочу). Изб. Св. 1073 г., 221. Аште имамъ чТГвка въръна ти ми пакость сътворить ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Д.Н Шмелев, 1988

Древняя Русь: - Сторінка 34

Если напасть находит и сама по себе является деянием, то пакость — результат подобного деяния. Слово само по себе новое, прежде восточные славяне предпочитали говорить, по-видимому, о проказе. В 945 г., в договоре князя ...

Владимир Викторович Колесов, 2004

Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...

Бранно. Пакости проклятые, пакостуньи! [о козах, курах]. Кем. ПАКОСТУХА, ж. О кошке, ворующей еду. Кошка не пакостит тут у тебя? Она всё больше рыбу да колбасу, так она не пакостуха. Тихв. ПАКОСТЬ, ж. 1. Вред от животных ...

Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999

О китайцах, бурах, Льве Толстом и прочих недоумениях

Ты говоришь: война — пакость? — Пакость. — Ну, и прекрасно. Пусть будет пакость. Но это — всякая война, война в идее, понимаешь ли? Но вот война североамериканцев с англичанами в защиту буров пусть будет не пакость.

Александр Амфитеатров, 1901

П - Сторінка 10

ПАКОСТЬ ж. (от» касть, кость, скверна, ш пряж, па; того же корн: пачкать: пакта а пакоща, по пошлю о десной и о шуей: опако, ажнаиков; кащей шпр., нпр. въ заговорам: Чтобъ прошла ему во всгь кости и пакости; посему Шнмкв.

Дал使Владимир Иванович, 1999

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Пакóвный запд. укладистый, убористый. Паколокъ м. колóкъ, кóлышекъ. Прибить дернъ паколками. Пaколка ж. кур. шишка надеснахъ дитяти, набитая соской. Пакость ж. (отъ касть, кость, скверна, и прдл. па; того же корня: пачкать; ...

Владимир Иванович Даль, 1865

用語«ПАКОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпакостьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Ксенофобская пакость идет в печать

После того как Путин, забыв чем закончилась для СССР авантюра в Афганистане, влез в авантюру в Сирии, жерла российских информационных ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, 10月 15»

В Российской Федерации губернатор пригрозил людям сделать …

В Российской Федерации губернатор пригрозил людям сделать пакость. В Российской Федерации губернатор пригрозил людям сделать пакость. «НеваИнфо, 9月 15»

Выдача ограниченной визы для Валентины Матвиенко …

Выдача ограниченной визы для Валентины Матвиенко - очередная мелкая пакость США – политолог. 27.08.2015 | Источник: ... «Правда.Ру, 8月 15»

Рябинский: «Хрюнов норовит осуществить мелкую пакость»

Вице-президент Федерации бокса России Андрей Рябинский прокомментировал появившуюся в прессе информацию о том, что он выступил ... «РБК, 8月 15»

Демарш Эрдогана: «двойная игра» или мелкая пакость?

Прошедший на минувших выходных в Турции уже второй по счету Конгресс крымско-татарского народа оставил после себя, как послевкусие, две ... «KM.RU, 8月 15»

Россия придумала для Украины "пакость" на 5 млрд евро

Россия намерена подать в Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) иски против Украины на 5 миллиардов евро. При этом отмечается, что около ... «Интернет-обозрение Главное, 7月 15»

Прибалтийская пакость: Финляндия назвала страну, не …

Визит российской делегации во главе с председателем Государственной думы Сергеем Нарышкиным в Финляндию на заседание Парламентской ... «ФБА «Экономика сегодня», 7月 15»

Клинцевич заметил "пакость" Маккейна

сказал парламентарий. "Не хотелось бы обижать коллегу, но в моем детстве за подобные мелкие пакости приходилось держать ответ", — заключил он. «Вести.Ru, 6月 15»

Сиэтл (США): экологи против гигантской нефтяной платформы

... выросла эта пакость, этот индустриальный монстр, прямо у городской набережной! И это, мягко говоря, не вполне согласуется с нашими ценностями. «euronews, 5月 15»

Повномасштабна континентальна війна з Росією не виключена …

"Заяви начальника генштабу РФ кажуть про те, що Росія готує якусь "пакость". Це сумна новина, і вона каже про те, що військова агресія не виключена. «5 канал, 4月 15»