アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ость"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОСТЬの発音

ость  [ostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«ость»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Кістка

骨は、筋骨格系の一部であり、骨組織からなる脊椎動物の器官である。 骨は骨格を形成する。 高硬度、高含量の鉱物質および特有の微細構造によって特徴付けられる。 Кістки  — органи в хребетних тварин, які входять до опорно-рухової системи і складаються з кісткової тканини. З кісток складається скелет. Характеризується високою твердістю, значним вмістом мінеральних речовин і своєрідною мікроструктурою.

ウクライナ語辞典でのостьの定義

is、and、w1。 まれに フクロウと同じこと。 [風]ハーブの露を振るスイングのみsuprotyvytsyaおがくず..、白い花ロメインレタスの土地になる傾向があり、端から端までの彼の脊椎弾性及び可変グレーzatyahayeフィールドを持ち上げる(GL、Svyatoslav 1959、43)。 右側にコルク抜き及び屈曲ね​​じられる..痩果羽がふわふわ髭を角(知識.. 6、1965、16)。 //ラム いくつかの植物でニードル栽培されています。 唾を吐く あざは彼のくぎの背骨(太平洋、そして1954年、255)0.2を入れてありました。 特別チーム 髪の長さや色の残りの部分と異なる毛皮動物、中髪。 ビーバーの販売では(科学.. 8、1959、34)を摘み取る背骨も無いです。 高品質の毛皮は頻繁に密ostyuダウン(Khliborob工。、2、1969、49)と、povnovolosyhウサギからのみ得られます。 ость, і, ж.

1. рідко. Те саме, що остю́к. Струшує [вітер] росу з трав, розгойдує, хилить до землі білі квіти ромену,.. тільки тирса супротивиться, підіймає вгору свої пружні ості й мінлива сивина затягає поле з краю в край (Скл., Святослав, 1959, 43); Сім’янка ковили.. несе закручену штопором і зігнуту під прямим кутом пухнасту ость (Знання.., 6, 1965, 16); // розм. Голчастий виріст у деяких рослин; колючка. Там синяк стояв, виставивши свої колючі ості (Мирний, І, 1954, 255).

2. збірн., спец. Волосинки в хутрі тварини, що відрізняються від решти шерсті довжиною і кольором. У продаж боброве хутро надходить без ості, яку вищипують (Наука.., 8, 1959, 34); Високоякісні шкурки одержують тільки від повноволосих кролів, з частою остю й густим пухом (Хлібороб Укр., 2, 1969, 49).

ウクライナ語辞典で«ость»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語


щиросердечність
array(shchyroserdechnistʹ)
щиросердість
array(shchyroserdistʹ)
щоденність
array(shchodennistʹ)
щуплість
array(shchuplistʹ)
щілинність
array(shchilynnistʹ)
щільність
array(shchilʹnistʹ)
ювелірність
array(yuvelirnistʹ)
юність
array(yunistʹ)
явність
array(yavnistʹ)
ядерність
array(yadernistʹ)
ядушливість
array(yadushlyvistʹ)
язикатість
array(yazykatistʹ)
якість
array(yakistʹ)
яловість
array(yalovistʹ)
яркість
array(yarkistʹ)
ярусність
array(yarusnistʹ)
ярість
array(yaristʹ)
яскравість
array(yaskravistʹ)
ясновельможність
array(yasnovelʹmozhnistʹ)
ясність
array(yasnistʹ)

ОСТЬのように始まるウクライナ語の単語

остуджувати
остуджуватися
остудити
остудитися
остудний
остудник
оступ
оступати
оступатися
оступачити
оступити
оступитися
остьовий
остюк
остюкуватий
остючок
остюччя
остяк
остяки
остячка

ОСТЬのように終わるウクライナ語の単語

шкідність
шлюбність
шляхетність
шовковистість
шорсткість
шпаристість
шпаруватість
штампованість
штивність
штучність
шубовсть
шумливість
шумність
шустрість
шусть
щадність
щасливість
щебетливість
щедрість
щирість

ウクライナ語の同義語辞典にあるостьの類義語と反意語

同義語

«ость»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語остьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのостьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ость»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

arista
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

awn
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अन्न की बाल
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

عون
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

ость
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

aresta
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

দাড়ি
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

barbelure
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

janggut
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Granne
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

까끄라기
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

jenggot
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ngọn bông lúa
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தாடி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

दाढी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sakal
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

barba
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wąs u kłosa
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

ость
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

mustață
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αθέρας
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

baard
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

awn
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

awn
5百万人のスピーカー

остьの使用傾向

傾向

用語«ОСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ость»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、остьに関するニュースでの使用例

例え

«ОСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からостьの使いかたを見つけましょう。остьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Программа молодости. Метод Луизы Хей - Сторінка 4
Расслабленн-ость . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Как всегда оставаться здоровым? . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Эмоции и возможные последствия для здоровья . . . . . . 74 Наше тело само знает, как исцелить себя . . . . . . . . . . . 78 Взгляд на возраст .
Ангелина Павловна Могилевская, 2013
2
Латино-русский медицинский словарь - Сторінка 301
биение пульса. SРИСА, ae, 17.—колос, колосовидная повязка, SРИМА, ae, t. — ость, остриe, хребет, шип, позвоночник. S. angularis—угловая ость. 5. bitidа —- врожденное расщепление позвоночника, особенно поясничной части, ...
С.И. Вольфсон, 2013
3
Курс ботаники: Однодольныя - Сторінка 311
Кромѣ того, ость образуется черезъ разростаніе верхушки чешуи, такъ что можно сказать, будто сначала образуется верхушка, а уже изъ верхушки образуется ость. Послѣдній способъ выраженія подаетъ поводъ Виганду ...
Бекетов Андрей Николаевич, 1874
4
Материалы по истории фауны и флоры Казахстана (Выпуск 4)
Вершина ости от акромиона до середины разрушена (представлена рыхлым губчатым веществом). Далее кверху ость полого опускается к верхнему основанию лопатки, образуя вершинное заостреIIII63. Сама ость изогнута и по ...
Галузо И. Г., 1963
5
Analyse - Сторінка 118
при бaв н ость при год н ость при мрaч н ость при мет н ость при служ н ость при ят H ость про дeрз н ость про долж н ость про тяж н ость про стрaн н ость про стор H ость рaз врaт рaз глaс рaз дел рaз суд н ость н ость н ость H ...
Herbert Jelitte, 1992
6
Морфемика - Сторінка 68
бище; на-Е-а-лыцнца: насыпальщица; под-Е-а-льщица: подметальщица; раз-Е-а-льщица: рассыпальщица; без-Е-л-ость: безмозглость; о-В-л-ость: округлость, оседлость; без-Е-ов-ость: бесплановость; в- Е-чив-ость: вкрадчивость; ...
Александр Сергеевич Герд, 2004
7
Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...
С у ф ф и к с -ость. Существительные с суффиксом -ость мотивируются глаголами несовершенного вида II продуктивного класса: жал(е-ть) – жал-ость; III продуктивного класса: ревн(ова-ть) – ревн-ость. У существительного ...
Мусатов Валерий Николаевич, 2012
8
Учение записки: Серия филологических наук
Четырехморфемные типы: к-з-т-ва: дратва, жатва, бритва; н -з-ем-ость: посещаемость; в-з-лив-ость: молчаливость, терпеливость; н-з-б-ище: пастбище; Р-в-а-лыцица: насыпальщица, рассыпальщица; Р-к-л-ость: безмозглость, ...
Ленинград. Университет, 1973
9
Школьный словообразовательный словар - Сторінка 173
не/ощут/й/тельн/ый не/ партий/ н/ость не партий, н'ый не пере нос им ый не/плат ёлыцик не/побед/йм/ость не/побед им ы й не/по/ворбт/лив/ость 4 не/ по втор/ им/ ость не/по/греш/йм/ость (ш — х) не по/греш/йм/ый (ш — х) не/по/ ...
Зиновий Аронович Потиха, 1964
10
Социально-политическая борьба народных масс Белоруссии: ...
гонить, и на потом мы сами и потомки н(а)ши речеи прошлых, о которых есмо до г(оспо)д(а)ря братью н(а)шу посылали, и которые колвек речи перед тым нам от м (и) л (ости) от урадни- ков и слуг его м (и) л (ость) ку крывде се ...
З. Ю Копысский, ‎Василий Иванович Мелешко, ‎Е. Л. Бравер, 1988

用語«ОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からостьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В ЛНР могут запретить деятельность «Врачей без границ»
В ЛНР могут запретить деятельность «Врачей без границ», сообщил «РИА Новости» официальный представитель Народной милиции республики. «Русская Служба Новостей, 9月 15»
2
Антиглобалисты на съезде в Москве решили противостоять …
По словам организаторов встречи, целью съезда было показать, что многополярность — это нормальное и естественное явление. Как они считают ... «Life News, 9月 15»
3
Кто и зачем хочет купить у волонтеров базу данных …
Интуитивно предполагаю какую-нибудь гад ость», - утверждает Литвинова. Вполне возможно, как рассказали волонтеру, знакомые, что базу данных о ... «Луганский Радар, 9月 15»
4
Лопатки указали на сходство человека с гориллой
Плечи крупных африканских обезьян отличает ость лопатки, вытянутая вверх, что направляет суставы в сторону черепа и облегчает лазанье и ... «Lenta.ru, 9月 15»
5
Hyundai представила новый хит
Но в сочетании цена-опциональн​ость 35й победил без вопросов .В качестве не сомневался - уже была элантра 4ая 2010г . Повезло ,что брал в 2013г ... «Mail.Ru, 9月 15»
6
"За стол переговоров – даже с врагами"
Гость Радио Свобода – бывший исполняющий обязанности министра иностранных дел Украины, а теперь посол этой страны в Польше Андрей ... «Радио Свобода, 7月 15»
7
Палеонтологи нашли новый вид пернатого динозавра
По мнению палеонтологов, эти перья имели ость и отходящее от нее опахало и похожи на перья гусей. На данный момент остаются загадкой то, для ... «Зеркало недели, 7月 15»
8
Палеонтологи знайшли новий вид пернатого динозавра
На думку палеонтологів, ці пір'я мали ость і відходить від неї опахало і схожі на пір'я гусей. На даний момент залишаються загадкою те, для чого були ... «Дзеркало Тижня, 7月 15»
9
Фоменко: Грузины отказались ехать в Украину
ость (аноним) 08.06.2015, 13:46 и ость (аноним) 08.06.2015, 13:38 и компания... К Вам уже на "парад" все на 9 мая приезжали... все увидели так что в ... «bigmir)net, 6月 15»
10
Новосозданное КП "Киевский центр развития городской среды …
Определен победитель открытого конкурса на должность директора КП "Киевский центр развития городской среды". Комиссия, которую возглавляет ... «КиевВласть, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ость [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/ost-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう