アプリをダウンロードする
educalingo
перун

"перун"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПЕРУНの発音

[perun]


ウクライナ語でПЕРУНはどんな意味ですか?

ペラン

ペルン - 古代異教の神話の神、王子の守護聖人と彼の妻。 また、言語データや民俗学、神の雷鳴、雷雨の神、雷と稲妻から判断すると、

ウクライナ語辞典でのперунの定義

ペラン、およびパート1。 東部のスラブは雨、雷、雷の神です2。 転送された、zast。 サンダー あなたのペユンをクリアな皮にしましょう! - ペンタク(Pentak)の敬虔な人でさえ叫んで、葉巻が空いている葉巻を見つけました(Kozl。、Yu。Kruk、1957、457)。 *比較して もしシャックルされたジャークがペランをその心に傷つけることができれば、クワイエット・シェルは恥を克服し、銃が戦闘員を待​​っていることを誰にも思い出させるだろう(L. Ukr。、I、1951、166)。

ПЕРУНと韻を踏むウクライナ語の単語

бабрун · бурун · герун · гирун · говорун · грун · дерун · жерун · моторун · старун · турун · хитрун · чепурун · черун · чирун · чупрун · шахрун

ПЕРУНのように始まるウクライナ語の単語

перть · перуанець · перуанка · перуанський · перуанці · перука · перукар · перукарка · перукарня · перукарський · перфект · перфективний · перфокарта · перфоратор · перфораторний · перфораторник · перфораційний · перфорація · перфорований · перфорувальний

ПЕРУНのように終わるウクライナ語の単語

багун · бакун · балакун · барбун · бацькун · белькотун · бжун · бздун · бовкун · бовтун · богун · боркотун · босоркун · брехун · брикун · брязкун · бузун · буркотун · бігун · бізун

ウクライナ語の同義語辞典にあるперунの類義語と反意語

同義語

«перун»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПЕРУНの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語перунを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのперунの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«перун»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

闪电
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

relámpago
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

lightning
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बिजली
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

صاعقة
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

перун
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

relâmpago
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অশনি
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

foudre
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

petir
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Blitz
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

稲妻
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

번개
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

bledhèg
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tia chớp
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

இடிதாங்கி
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सौदामिनी
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yıldırım
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

fulmine
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

błyskawica
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

перун
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

fulger
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αστραπή
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

weerlig
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

blixtar
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

lyn
5百万人のスピーカー

перунの使用傾向

傾向

用語«ПЕРУН»の使用傾向

перунの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«перун»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、перунに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРУН»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からперунの使いかたを見つけましょう。перунに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
БОРЬБА ХРИСТИАНСТВА С ОСТАТКАМИ ЯЗЫЧЕСТВА В ДРЕВНЕЙ РУСИ
лово Перун производят от корня пар-пь (е) р-и суффикса ун и сопоставляют с греческим (гром, молния, громовой удар), а также с прозванием индийского божества Индры-Parjanya-Parganya (молниеносная туча от корни prg (prc) ...
Гальковский, Николай, 2014
2
Большой мифологический словарь - Сторінка 206
Великий князь Владим Святославич установил деревянного идола Перуна рядом с княжеским дворцом в Киеве, где ему поклонялись все его воины. Древние русичи считали, что Перун передвигается Святославич установил ...
Розе Татьяна Владиславовна, 2013
3
Славянские древности: - Сторінка 393
ском полуострове, название цветка «перуника» (Гпs gerтатіtа L.), сообщение VП века «Об оракуле Пырине», a также термин перун в переводе Иоанна Малалы (1П. 13) Х века?, где он соответствуеттермину diа. Сюда относится и ...
Любор Нидерле, 1956
4
Славянская энциклопедия - Сторінка 186
Перун был в большей степени богом-воином, чем воплощением оплодотворяющих землю весенних гроз, поэтому не удивительно, что вплоть до Х в. — времени военных походов киевлян — его культ не занимал центрального ...
Артемов Владислав Владимирович, 2011
5
Мифы древних славян
Многогранная и яркая славянская культура немыслима без славянской мифологии. Мифы древних славян – это комплекс первобытных ...
Александр Иликаев, 2014
6
Родолад. Мир славянской женщины
Эта книга раскроет основы и тайные знания воспитания славянской женщины – от рождения до замужества. Опираясь на духовные ...
Лада Куровская, 2015
7
Kinʹ Peruna: khymernyĭ roman - Сторінка 53
почав було й Велес. Перун насупився і грізно блиснув поглядом з-під кошлатих брів. — Жодних якщо! Кого-кого, а Сульде вони послухають! — Сульде? — здивовано перепитала Морена. — А це ще хто? — їхній новий Бог Війни.
Oleh Hovda, 2003
8
Гнев Перуна: роман - Сторінка 347
ние огненные стрелы Перуна раскололи небо пополам. Из низких облаков хлынул густой дождь. Или показалось, или в самом деле кто-то отчаянно завопил. Над Щекавицей взметнулось вверх пламя. Перун наказал лукавого ...
Раïса Иванченко, 1986
9
Мифы и предания славян
Перун Перун обычно стоит первым в дошедших до нас списках верховных божеств восточных славян. Он однозначно истолковывается учеными как громовник — бог грозы, культ которого, общий для всех славян и близкий ...
Артемов Владислав Владимирович, 2012
10
Таємниця капища Перуна: роман-містерія - Сторінка 157
На Капишд Перуна. І я його розкопав! Не всього, бо вш надто великий, але переконаний, що це вш. Перун! - Який ще Перун? - (Шглюєте, пане Миколо?! Справжнісшький Перун! Ну, не сам язичницький бог, а статуя. З тисового ...
Петро Ходанич, 2008

用語«ПЕРУН»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からперунという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Бог Перун в фольклоре. этнографии и обрядности
("И иже помыслять отъ страны Русьскыя раздрушити таку любъвь... елико ихъ есть не крьщено, да не имуть помощи отъ Бога, ни отъ Перуна, да не ... «Славянская культура, 9月 15»
2
Патриарх Кирилл: современное человечество создает идолов …
"Современное человечество создает идолов куда страшнее киевского Перуна, и мы видим, как мир захлестнула преступность, войны, как почти ничего ... «Вести.Ru, 7月 15»
3
В День Перуна в запорожской «Дубовке» сожгли нитки из …
Праздник Перуна отмечают ежегодно 20 июля. В этот день трационно приверженцами славянских религий чествуется самый главный на пантеоне ... «Новости Запорожья, 7月 15»
4
Капище Перуна. «Золотая экспедиция» Андрея Полякова
Главная часть праздника приходится на зачин, когда все участники встают в коло перед ликом Богов, чтобы возвестить славу Перуну и почтение ... «Экспедиция Андрея Полякова, 7月 15»
5
В Киеве язычники самовольно установили статую Перуна у …
Примечательно, что оба сооружения – статуя Перуна и храм Рождества Пресвятой Богородицы УПЦ (МП) – самовольно поставлены у фундамента ... «Vlasti.NET, 10月 14»
6
В Киеве вновь установили статую бога Перуна
Группа украинских неоязычников установила около Десятинной церкви в самом центре Киева статую языческого бога Перуна. Об этом написал на ... «NEWSru.com, 10月 14»
7
В Киеве язычники помолились Перуну за победу Украины и …
В Киеве на древнеязыческом капище Старокиевской горы родноверы провели обряд для победы Украины. Об этом сообщает «Политнавигатор». «KM.RU, 7月 14»
8
Киевляне в Днепре нашли статую Перуна, которую украли …
В Киеве нашелся идол бога Перуна. Еще осенью 2012 от языческого идола, который стоял на горе возле Музея истории Киева, неизвестные оставили ... «Последние новости в мире, 5月 14»
9
Кияни у Дніпрі знайшли статую Перуна, яку вкрали вандали …
У Києві знайшовся ідол бога Перуна. Ще восени 2012 від язичницького ідола, що стояв на горі біля Музею історії Києва, невідомі лишили хіба пеньок. «Телевизионная служба новостей 1+1, 5月 14»
10
Ретроспектива, или Как я докатился до геймерства ч.3: ММО
... настоятеля Лавры и даже поблагодарили его 12/12. < >. Сергей Перун .... Теги: Сергей Перун, игры. Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите ее ... «Последние новости в мире, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Перун [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/perun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA