"піаніссімо"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でПІАНІССІМОの発音

піаніссімо  [pianissimo]

ウクライナ語でПІАНІССІМОはどんな意味ですか？

ダイナミクス（音楽）

Динаміка (музика)

名目金額。 そして暗い。 追加命令poco、poco a poco、subitoまたはsubを伴ってもよい。 等々。 ダイナミクスは、音楽の知覚に影響を及ぼし、観客に多様な関連を引き起こす重要な表現媒体です。 ダイナミックスの使用は、音楽の内容と性質、その構造とスタイルの特質によって決まります。 音楽音の相関の論理は、芸術的パフォーマンスの主要条件の1つです。

Позначення cresc. и dim. можуть супроводжуватися додатковими вказівками poco, poco a poco, subito або sub. тощо. Динаміка є важливим виражальним засобом, здатним впливати на сприймання музики, викликати у слухачів різноманітні асоціації. Використання динаміки зумовлюється змістом і характером музики, особливостями її структури та стилю. Логіка співвідношення музичних звучань — одна з основних умов художнього виконання.

ウクライナ語辞典でのпіаніссімоの定義

pianissimo、psl。、muses。 非常に静かで、ピアノより静かでもあります（楽器演奏時の音の強さについて）。 - 静か！ Pianissimo、 - Kotchubey（Kucher、Trudnaya luba、1960、328）は彼の両手を振った。 //記号の中に それら pianissimo、知られていない、p。 このような楽曲の音の演奏。 ダイナミックなニュアンスの柔軟性、要塞の要塞と最も繊細なピアニシモの有名なコントラスト、ここではコジッツの合唱オーケストラの手法が特別な効果を達成した（Nar。TV and et。、2、1966、26）。

піаніссімо, присл., муз. Дуже тихо, ще тихіше, ніж піано (про силу звуку при виконанні музичного твору). — Тихше! Піаніссімо, — замахав на нього обома руками Кочубей (Кучер, Трудна любов, 1960, 328); // у знач. ім. піані́ссімо, невідм., с. Таке виконання звуків музичного твору. Гнучкість динамічних нюансів, знамениті контрасти звитяжного форте і найніжнішого піаніссімо.., — ось за допомогою яких прийомів хорової оркестровки Кошиць досягав особливих звукових ефектів (Нар. тв. та етн., 2, 1966, 26).

ПІАНІССІМОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のпіаніссімоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпіаніссімоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«піаніссімо»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 弱音
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: pianísimo
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: pianissimo
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: Pianissimo
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: رقيق جدا
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: пианиссимо
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: pianíssimo
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: pianissimo
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: pianissimo
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: pianissimo
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: pianissimo
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: ピアニッシモ
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 최 약음
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: pianissimo
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: rất nhẹ nhàng
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: Pianissimo
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: अतिशय मृदुपणे
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: çok yavaş
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: pianissimo
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: pianissimo
• ウクライナ語: піаніссімо
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: pianissimo
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: πολύ σιγά
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: pianissimo
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: pianissimo
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: pianissimo

«ПІАНІССІМО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпіаніссімоの使いかたを見つけましょう。піаніссімоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Шаг за шагом. Усилители и радиоузлы - Сторінка 41

Низшая точка, около 45 дб, соответствует самому тихому — пиано-пианиссимо — звучанию одной скрипки. Несколько слов о том, как СЛедует оценивать музыкальные термины «форте» и «пиано». Музыканты ввели для себя ...

Р. А. Сворень, 2013

Hert︠s︡ʹ: roman - Сторінка 97

Тільки назвали їх якось дивно — діезами, бекарами, бемолями, форшлагами, фортіс- сімо, піано, арпеджіо, піаніссімо. Його улюблене піаніссімо. Піано — тихо, а дуже тихо — то піаніссімо. Коли він чекає на неї в університетському ...

Olesʹ Lupiĭ, 1966

Годы неизвестности Альфреда Шнитке: беседы с композитором

Кроме того, "Пианиссимо" было окончено в 1968 году, а в то время я даже не слышал ни "Атмосфер", ни "Лантано", которое было написано в 1967 и к нам попало только в 69. Иначе говоря, знать их я в то время никак не мог.

Дмитрий Иосифович Шульгин, ‎Альфред Шниттке, 1993

Соло для альта: - Сторінка 108

Время Айщю. Пианиссимо. Пианиссимо. Зал небольшой, мягкий. Звуки, как слабые ростки в тумане, все тоньше и слабее, вздрагивают зябко, замирают. Пауза на полдыхания и сразу удар, неожиданный и сильный, как луч ...

Ю Холодов, 2006

Азбука маленького баяниста. Для начального обучения игре ...

Пособие рассматривает вопросы методики обучения игре на баяне детей 6–8 лет и состоит из двух частей: 1-я – для учителя, 2-я – для ...

Галина Крылова, 2013

Основы общей психологии - Сторінка 204

Таковы обозначения: ррр (пиано-пианиссимо), рр (пианиссимо), р (пиано), mp (меццо-пиано), mf (меццофорте), ff (фортиссимо), fff (форте-фортиссимо). Последовательные обозначения этой шкалы означают примерно удвоение ...

Сергей Леонидович Рубинштейн, 1999

У Германтов

Вернемся к области звука: сунем в слуховой проход комок ваты потолще и это сведет к пианиссимо то бравурное, что играет у нас над голово девица; смажем вату чем-нибудь жирным — тотчас же ее неограниченно власти ...

Марсель Пруст, 2015

Любовь как состояние - Сторінка 8

... самый деликатный из нас, умел обходить острые углы - врожденный дипломат. Грустно все же, что их нет. Хоть кто-нибудь пришел бы. Я снова нашел ее глаза. Время Ааа§ю. Пианиссимо. Пианиссимо. Зал небольшой, мягкий.

Юрий Холодов, ‎Eiiu Kholodov, 2011

Школа игры на 6-струнной гитаре: новейший самоучитель

Рйапйззйто [пианиссимо] — очень тихо; сокращенно рр. Рйапо-рйапйззйто [пиано пианиссимо] — чрезвычайно тихо; сокращенно ррр. Ме22о рйапо [меццо пиано] — не очень тихо; сокращенно шр. Ме22о Гогге [меццо фортэ] ...

Наталья Геннадьевна Шиндина, 2005

Простой современный самоучитель игры на шестиструнной гитаре:

Рйапйззйто [пианиссимо] — очень тихо; сокращенно рр. Рйапо-рйапйззйто [пиано пианиссимо] — чрезвычайно тихо; сокращенно ррр. Ме22о рйапо [меццо пиано] — не очень тихо; сокращенно шр. Ме22о Гогге [меццо фортэ] ...

Наталья Геннадьевна Шиндина, 2009

用語«ПІАНІССІМО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпіаніссімоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

360 років з дня народження Бартоломео Крістофорі …

... поки не отримав завдання від принца створити інструмент "здатним на громове фортіссімо, ніжне піаніссімо з найтоншими динамічними переходами" ... «UkrMedia, 5月 15»