"поема"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でПОЕМАの発音

[poema]

ウクライナ語でПОЕМАはどんな意味ですか？

詩

詩 - 重要なイベントとカラフルな文字を描く叙情的な、叙事詩、歌詞、叙事詩、主に詩、。 名前「詩は」全体的に、より多くの文学ジャンルは詩、歌詞、叙事詩、叙情詩、叙事詩、風刺、英雄的な、教訓、バーレスク、ドラマとより多くの特定の種類を指します。 古代と中世の歌、伝説、優れた歴史的な出来事をuslavlyuvaly叙事詩から詩がありました。 元の詩は壮大な性格を持ち、しばしば神話的な創造性と密接に関連していました。 これらは、「イリアス」ホーマー「アエネイス」バージル、「ローランの歌」、です「Ihorのキャンペーンの物語。」

ウクライナ語辞典でのпоемаの定義

詩、そして、v.1。 ジャンル叙述的な作品。 詩 - 叙事詩ともドラマの危機に瀕して展開ジャンル、合成、容易に利用可能なすべての手段および方法を吸収する（文献工学、27.H 1967年3）.2。 素晴らしい叙述的な作品。 詩[ "プロメテウス" ベビーA.は、透明画像の言語の純度、透明度を観察した（UKR .. kinomyst、III、1959、92）。 夕方には、ジョージは厚いボリュームプーシキン展開詩「ポルタヴァ」（Smolych、II、1958、52）の上に座っています。 //コンテンツの深さとイベントの広い範囲でマークされている偉大な散文作業。 私たちは、知られていることを繰り返しません。プッシュキンがゴッホルに「死者の魂」のプロットを与えた方法を繰り返します。 彼はすべてのことを逸話とし、ゴゴールは彼から詩を作った（Donch。、VI、1957、619）。 *比喩的に。 [ラブ：]愛は素晴らしい詩、人々はその後、回顧録を再読み込みすることを、痛みなし、なし迷惑な感じ（L. UKR、II、1951、25）とすることができます。 *比較して 世界は無限であるように思えます。昔の芸術家の詩（Rilsky、I、1960、248）.3。 熊 美しい、雄大な、崇高な、感情や想像力に深く影響するもの。 この静かな夜に静かに行っても...目で話すために - これは全体の詩（You、I、1959、185）です。 ヴェルバ村 地平線 - 山のキメラ詩（Rilsky、II、1960、273）.4。 自由形式の楽曲は、抒情的またはプログラム的です。 作曲[Revutskogo]の主要な作品の一つは、カンタータ-詩「ハンカチ」でコーラス、ソリスト、ピアノとオーケストラのための（シェフチェンコの言葉で）（PMキエフ、26.I 1966、3。）; *比喩的に。 海は、オープニングの夜強大な、雄大な、永遠の詩（L. UKR。、III、1952、623）を歌いました。

ПОЕМАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のпоемаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпоемаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«поема»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 诗
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: poema
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: poem
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: कविता
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: قصيدة
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: поэма
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: poema
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: কবিতা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: poème
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: puisi
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Gedicht
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 詩
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 시
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Sajak
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: bài thơ
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: கவிதை
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: कविता
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: şiir
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: poesia
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: wiersz
• ウクライナ語: поема
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: poem
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: ποίημα
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: gedig
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: poem
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: dikt

«ПОЕМА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпоемаの使いかたを見つけましょう。поемаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Поэма о 36

Поэма. о. 36. Много в России Троп. Что нитропа — Тогроб. Что ни верста — Токрест. До енисейских мест Шесть тысяч один Сугроб. Синий уральский Ском Каменным лег Мешком, За скомом шумит Тайга. Коль вязнет в снегу Нога, ...

Сергей Есенин, 1924

Освобожденная Москва, поэма ... Второе исправленное ...

Сія пѣснь служишъ поправкою всему плану Поэмы. Въ первомъ изданіи оной, Заруцкій, обольщенный Веліаломъ, полько чшо являешся на сцену — и изчезаешъ. Эшо былъ недосшаmoкъ самый значишельный. , Заруцкій есшь уже ...

Aleksandr VOLKOV (Poet.), 1825

Петръ Великій, Героическая Поэма.. - Сторінка 18

Mikhail Vasil'evich LOMONOSOV. «ж5"к ( 18 ) «"къ Сего невинный духb предпеча кb небесамѣ Осшавилb плѣнну часшь неисшовымb врагамѣ. Немедленно мечи сверкающb обнаженны И раздробляюшся препещущіе члены !

Mikhail Vasil'evich LOMONOSOV, 1770

Четыре времяни года Русскаго поселянина. Сельская поэма..

Thedor Nikiforovich SLEPUSHKIN. И безъ Царя осироmѣвъ Свяпая Русь погда сшонала! Толпы сосѣдсшвенныхъ враговъ, Съ мечемъ убійсшва поспѣшали, Губили доблесшныхъ сыновъ! И храмы Божыи раззоряли ... И ликъ ...

Thedor Nikiforovich SLEPUSHKIN, 1830

Поема послЛ·днняго Барда. Соčинение Валтера Скотта. Издалъ ...

Walter Scott, Kacenosvskij. за грабиmельскіе посmупки, сдѣланные подданными оной Державы прошивъ Шопландскихъ мореходцевъ. Михаилъ, вмѣсшо всякаго другаго пригошовленія къ походу, раскрылъ свою чародѣйскую книгу, ...

Walter Scott, ‎Kacenosvskij, 1823

Еней. Героическая поема Публія Виргилія Марона. Пѣснь ...

Virgil, Vasily Petrovich PETROV. ч. 2 чл ни ... ... ... жесшоки спО „арода. " пОЛПой зо - „и мните „тыя уплачикъ вспяmь враговъ? ъ хb надѣе ... „Не у": „онъ иске-" и дѣешесь ларовъ? опіb Г99 оосу9 улиссовы вамb вѣспны у а КО Се К ко, ...

Virgil, ‎Vasily Petrovich PETROV, 1770

Поэма Воздуха

В этот сборник включены поэмы Марины Цветаевой, созданные ею в 1925-1927 годах. И если в "Крысолове" иронически повествуется о нашествии ...

Цветаева М. И., 2014

Город страшной ночи. Поэма

Самый мрачный поэт викторианской эпохи, «лауреат пессимизма», как характеризуют его историки литературы, Джеймс Томсон (1834–1882) ...

Джеймс Томсон, 2000

用語«ПОЕМА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпоемаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Бюрократична поема про ремонт під час АТО

Загалом "поема", себто офіційна відповідь Романенкові, налічує цілих чотири обґрунтування того, чому інформація на запит не може бути надана. «Українська правда, 8月 15»

«Непедагогічна поема» про Клеванський профліцей, або Хто …

Три роки Клеванський ліцей лихоманить через конфлікт між директором закладу та одним із викладачів. У колективі вважають, що суперечку вже давно ... «Рівненська правда, 6月 15»

Любовна поема, кулінарний рецепт та книга - 12 найдавніших …

Саме від стародавніх єгиптян та жителів Месопотамії до нас дійшли найдавніші документи - перший мирний договір, любовна поема, медичний трактат. «Gazeta.ua, 2月 15»

Поема Франка стане коміксом

У поемі Івана Франка "Герой поневолі" йдеться про дрібного чиновника Степана Калиновича. Півжиття він працює канцеляристом при Львівській ... «espreso.tv, 9月 14»