アプリをダウンロードする
educalingo
помутнілий

"помутнілий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПОМУТНІЛИЙの発音

[pomutnilyy̆]


ウクライナ語でПОМУТНІЛИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのпомутнілийの定義

曇っており、e。Diyapr。 行為 分 h。雲に。 ハッサンの煙から静かに濁った(Desnyak、Op。、1951、36)。 母は彼女の息子にすぐに曇った目を主張した(Punch、On the road、1959、51); //記号の中に オーム 太陽の光線とプロッツェンコフの家に到達して、それは薄暗い窓を突き破って、寝台に上った(Mirny、IV、1955、223)。 サシャは...険しい渓谷から爆発し、乱暴な騒ぎVuzhachu(Yuhvid、Olya、1959、52)に巻き込まれた泡立つ流れを見ました。 彼の父に似ている邪魔された目は、庭の外で見えます(Kotsyub。、I、1955、218)。 かすかな視線で、彼は腕のついたその不吉な手紙につまずいた(Katch。、II、1958、439)。


ПОМУТНІЛИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

виголоднілий · вилюднілий · вчорнілий · забагрянілий · забур’янілий · задерев’янілий · задернілий · зазеленілий · закаменілий · закам’янілий · закоренілий · закоснілий · закостенілий · закрижанілий · заледенілий · запаленілий · запанілий · запліснілий · запізнілий · запітнілий

ПОМУТНІЛИЙのように始まるウクライナ語の単語

помуляти · помулятися · помуріти · помуркотіти · помуркотати · помурмотіти · помурмотати · помурувати · помурчати · помутити · помутитися · помутніння · помутніти · помутнітися · помутнішати · помутнитися · помучений · помучити · помучитися · помуштрувати

ПОМУТНІЛИЙのように終わるウクライナ語の単語

зарум’янілий · засклянілий · затуманілий · заціпенілий · зачервонілий · заяснілий · збагрянілий · збайдужнілий · збезлюднілий · зболотнілий · збіднілий · зважнілий · звироднілий · зволожнілий · здерев’янілий · здитинілий · здрібнілий · зледенілий · змарнілий · змізернілий

ウクライナ語の同義語辞典にあるпомутнілийの類義語と反意語

同義語

«помутнілий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОМУТНІЛИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語помутнілийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпомутнілийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«помутнілий»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

不透明
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

opaco
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

opaque
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अपारदर्शी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

غير شفاف
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

помутневший
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

opaco
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অস্বচ্ছ
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

opaque
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

legap
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

opak
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

不透明な
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

불투명 한
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

opaque
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đục
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஒளிபுகா
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अपारदर्शक
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

opak
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

opaco
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nieprzezroczysty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

помутнілий
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

opac
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αδιαφανής
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ondeursigtig
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

opak
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ugjennomsiktig
5百万人のスピーカー

помутнілийの使用傾向

傾向

用語«ПОМУТНІЛИЙ»の使用傾向

помутнілийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«помутнілий»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、помутнілийに関するニュースでの使用例

例え

«ПОМУТНІЛИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпомутнілийの使いかたを見つけましょう。помутнілийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1524
... 11. підтверджувати. thickened [' Тlkand] а 1. потовщений; нарощений; нашарований; 2. що став товстішим, що зріс (збільшився); 3. згущений; 4. загуслий, загустілий; 5. потьмянілий, помутнілий; затуманений. thickener [' Тlk(a)nal n ...
Гороть Є. І., 2006
2
V imʹi͡a͡ velykoı̈ mety: narysy - Сторінка 84
Повірили настільки, що звернулися з проханням повернути людині зір. Для цього треба було здійснити надзвичайно тонку операцію на оці — видалити катаракту (помутнілий кришталик). Звичайно, Сініченко — хірург районної ...
I. I͡U͡ Horobet͡s͡ʹ, ‎I. M. Malʹko, 1977
3
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 3) п'янити,одурманювати muddleheaded [͵mᴧdl ́hedɪd] аdj безглуздий,тупий, нетямущий muddy [ ́mᴧdɪ]1. аdj1)брудний; забруднений; 2) непрозорий, каламутний;3) плутаний, неясний; 4) помутнілий (про розум); 5) тьмяний (про ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
4
Володимир Сосюра: літературно-критичний нарис - Сторінка 192
Як помутніла сива далина, на деревах багряні й жовті плями... Але про те, що буде ще весна, осінній сад шумить мені гілками. В алеях бродить вітер-бандурист, веде з квітками тиху він розмову... Осінній сад, і долу жовтий лист, що ...
I͡E︡. I͡E︡ Radchenko, ‎I︠E︡. I︠E︡ Radchenko, 1967
5
Москалиця: Мама Маріца--дружина Христофора Колумба
... ворушила гадючий хвіст на грудях. З помутнілими очима, а може, вже й із помутнілим розумом, сиділа перед хатою зі сво!ми панями-служницями із кошика — й моторошне шипіння, здавалося, перекривало тріск автоматних черг.
Марія Матіос, 2008
6
Tvory - Том 1 - Сторінка 222
Помутнілими очима, що нагадують тепер батькові, дивиться він у простору, поза садок, кудись у гори або поза гори. Страшне лихо придушило його: він не чує ані жалю в серці, ані гніву. Якась знемога, якесь безсилля опанувало ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
7
Dodomu nema vorotti︠a︡ ; Li︠u︡dy zi strakhu: romany - Сторінка 353
... за скринею, далі від батька, який схвильовано забігав по хаті. — Цілуйте маму в руку, — звелів Юстим теплим і приємним голосом. Катерина вдячно дивилася на них помутнілими від знесилля очима, рот її засікся німим риданням.
Roman Andrii︠a︡shyk, 1983
8
Tvory - Сторінка 112
Помутнілими очима, що нагадують тепер батькові, дивиться він у простору, поза садок, кудись у гори або поза гори. Страшне лихо придушило його: він не чує ані жалю в серці, ані гніву. Якась знемога, якесь безсилля опанувало ...
Mykhaĭlo Kot͡s︡i͡u︡bynsʹkyĭ, 1975
9
Vybrane: poeziï, novelistyka, naukovi ta publit︠s︡ystychni ...
... кликав дружину і сина. Це лікар дав чергову ін'єкцію, нещасний задрімав. Та *40 спокій тривав хвилини. Раптом він прийшов до пам'яти. "т&а&ел-ссеїїиіссі- Червоними помутнілими очима здивовано обвів намет, зрозумів, де він.
Oleksandra Sulyma-Blokhyna, ‎N. Shumylo, 1995
10
Revoli͡ut͡sii͡a ide - Том 1 - Сторінка 64
Мов пяний, Гемень сперсь на підвікіння; помутнілими очима дивився в городець. Щімка, лінива радість дзюрчала по жилах, лоскотала мязи. Усміхнена прищулював очі. На штахетах межі кущами маячіла рожева пляма. Як звичайно ...
Halyna Z͡Hurba, 1937
参照
« EDUCALINGO. Помутнілий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pomutnilyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA