アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"проінформований"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПРОІНФОРМОВАНИЙの発音

проінформований  [proinformovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПРОІНФОРМОВАНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«проінформований»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпроінформованийの定義

情報、およびe。Diyapr。 合格 分 h。通知する。 //通知済み、無料 推測された 言う [Kotovsky:] Drobrmijaの命令はあまり知られていません。 あなたのタンクへの攻撃は、10万人のレッド・ウォリアー(Mokr。、Playas、1959、15)に会うでしょう。 проінформований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до проінформува́ти; // проінформо́вано, безос. присудк. сл. [Котовський:] Командування Добрармії погано проінформовано; атаку ваших танків зустріне сто тисяч червоних бійців (Мокр., П’єси, 1959, 15).


ウクライナ語辞典で«проінформований»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРОІНФОРМОВАНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


ПРОІНФОРМОВАНИЙのように始まるウクライナ語の単語

проїзний
проілюстрований
проілюструвати
проінкубований
проінкубувати
проінспектований
проінспектувати
проінструктований
проінструктувати
проінформувати
проіржавілий
проіржавіти
проіржавити
проіржавлений
проіржати
проїсний
проіснувати
проіспитований
проіспитувати
проіспитуватися

ПРОІНФОРМОВАНИЙのように終わるウクライナ語の単語

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

ウクライナ語の同義語辞典にあるпроінформованийの類義語と反意語

同義語

«проінформований»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРОІНФОРМОВАНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語проінформованийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпроінформованийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«проінформований»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

通知
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

informado
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

informed
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सूचित
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

على علم
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

проинформирован
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

informado
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অবগত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

informé
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dimaklumkan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

informiert
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

通知
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

정보
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

informed
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thông báo
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தகவல்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

माहिती
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

haberdar
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

informato
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

powiadomiony
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

проінформований
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

informat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ενημέρωσε
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ingelig
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

informerad
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

informert
5百万人のスピーカー

проінформованийの使用傾向

傾向

用語«ПРОІНФОРМОВАНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«проінформований»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、проінформованийに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОІНФОРМОВАНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпроінформованийの使いかたを見つけましょう。проінформованийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
Ащенко Олена , Човган Вадим. чі, НВО або ЗМІ). У зв'язку з висновками делегації ЄКПТ в ході візиту67, Комітет підтримує цю ініціативу і хотів би бути проінформованим з часом про його результати. 83. Указ No 1363 вимагає ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014
2
В.H. Бѣлинськый и украінська литература 30-40-х рокив XIX ст
Але всі його докази про те, що Бєлінський був добре проінформований про хід слідства по справі Кирило- Мефодіївського братства, — є, на жаль, поки що тільки домаганнями, настійними шуканнями істини. Досить уважно ...
И. И. Басс, 1963
3
Kozat︠s︡ʹki viĭny kint︠s︡i︠a︡ XVI st. v Ukraïni - Сторінка 95
У листопаді 1593 року цим зайнялася римська курія. Папа Климент VIII, який довгий час був нунцієм у Польщі, безперечно, був непогано проінформований про козацтво. Тому, посилаючи до Польщі і придунайських князівств свого ...
Serhiĭ Lep'i︠a︡vko, 1996
4
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 228
... allegation, ... обвинувачення 1 формальний заряд проступку, правопорушення або вини *обвинуваченого має право ... бути проінформований про характер і причину "Конституції США внесення змін. VI"+ порівняти твердження, .
Nam Nguyen, 2015
5
Boz︠h︡a kara: Otaman Mamaĭ : romany - Сторінка 150
Тихонович вітає з успішно проведеною операцією, він уже проінформований і в разі чого — знатиме, Іван Лук'я- нович теж. — До речі, читав указ? Не забудь поздоровити. Завтра у нього день народження, ювілейна дата.
Mykola Nehoda, 2005
6
Mertvi dushi - Сторінка 67
... цілуються, а чи працюють дисципліновано, чи ні і - найголовніше! - чи вірять у щасливе майбутнє дорогої держави, - того я вже не знаю. Я не проінформований президент, не Чічіков і не Герой Соціалістичної Праці Василь ...
Mykola Mark, 1999
7
Hetʹmanat Pavla Skoropadsʹkoho-- istorii︠a︡, postati, ...
Осібний відділ був також проінформований і про «антиурядову діяльність» Січових стрільців та вояків Запорозької дивізії (рапорт ад'ютанта Штабу гетьмана від 2 серпня 1918 р.) [27, арк. 1, 2-6]. Отже, Осібний відділ Штабу ...
V. F. Versti︠u︡k, 2008
8
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
9306 інформовану згоду індивідуальний охоче погоджується взяти участь в діяльності після першого проінформовані про ризики та переваги. 9307 інформовану згоду тип захисту, доступною для людей, які вважають введення проб ...
Nam Nguyen, 2015
9
Аромат Євшан-зілля: до 20-річчя національної революції ...
до 20-річчя національної революції 1988-1991 років Валентин Стецюк, Микола Жарких. Комісії доручено до 1 жовтня ц. р. представити заключення по суті розгляду питання. Про підсумки роботи комісії Ви будете проінформовані.
Валентин Стецюк, ‎Микола Жарких, 2008

用語«ПРОІНФОРМОВАНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпроінформованийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Росія планує продовжувати і збільшувати інтенсивність ударів у …
... генералом Кураленко одним з перших був проінформований американський військовий аташе США в Іраку з питань безпеки полковник Хаді Петро". «Українська правда, 10月 15»
2
В Україну повернувся сезон купальників
Адже сьогодні як ніколи актуальним для кожного громадянина України актуальним є вислів: вчасно проінформований – значить захищений! Будьте в ... «ICTV, 10月 15»
3
У Миколаєві злетіла на повітря заправка (ФОТО, ВІДЕО)
Адже сьогодні як ніколи актуальним для кожного громадянина України актуальним є вислів: вчасно проінформований – значить захищений! Будьте в ... «ICTV, 10月 15»
4
Утримувачі понад 50% облігацій "Метінвесту" створили …
"Metinvest BV був проінформований про створення утримувачами понад 50% облігацій з термінами погашення в 2016, 2017 і 2018 роках спеціального ... «Економічна правда, 9月 15»
5
Спецслужби США запобігли "конкретній загрозі" безпеці Папи …
Маккол не повідомив жодних конкретних деталей події, зазначивши лише, що він був проінформований співробітниками Секретної служби. "Ми дуже ... «Європейська правда, 9月 15»
6
Генсек Ради Європи привітав звільнення політичних в'язнів у …
"Я був проінформований сьогодні, що шість політичних ув'язнених в Білорусі, в тому числі пан Микола Статкевич, були звільнені за рішенням ... «Українська правда, 8月 15»
7
Німецькі військові повідомили про хімічну атаку в Іраку
Штаб Бундесверу був проінформований близько 18.20 за німецьким часом, що "на курдській території, ймовірно, відбулася атака з використанням ... «Європейська правда, 8月 15»
8
Порошенко відсторонив 2 голів райадміністрацій в 2 областях на …
Президент був проінформований про загальний перебіг операції Генеральної прокуратури й позитивно оцінив роботу Головного слідчого управління ... «Українська правда, 8月 15»
9
Коаліція незабаром почне "повномасштабну операцію" проти …
Хто йде зі зброєю проти держави - терорист", - сказав аль-Муалем, додавши, що Дамаск був проінформований про присутність навчених США ... «Європейська правда, 8月 15»
10
Балога знав про підготовку розбірок в Мукачевому
Як стало відомо зі слів Народного депутата Віктора Балоги, він заздалегідь був проінформований про підготовку розбірок між бійцями «Правого ... «Преса України, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Проінформований [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/proinformovanyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう