アプリをダウンロードする
educalingo
проростити

"проростити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПРОРОСТИТИの発音

[prorostyty]


ウクライナ語でПРОРОСТИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのпророститиの定義

芽を見る


ПРОРОСТИТИと韻を踏むウクライナ語の単語

балахрестити · безчестити · благовістити · вибростити · вимастити · виместити · вимостити · вимістити · випестити · випустити · виростити · вихворостити · вихолостити · вихрестити · вичистити · відвістити · відмастити · відомстити · відповістити · відімстити

ПРОРОСТИТИのように始まるウクライナ語の単語

пророкований · пророкотати · пророкування · пророкувати · проронений · проронити · пророслий · проростання · проростати · прорости · проростковий · проросток · прорость · пророцтво · пророцький · пророче · пророчення · пророчий · пророчити · пророчиця

ПРОРОСТИТИのように終わるウクライナ語の単語

вмастити · вмістити · впустити · всовістити · вчастити · відпостити · відпустити · відростити · відхрестити · відчистити · вістити · гостити · густити · домастити · домостити · доочистити · допустити · дочистити · жерстити · заблаговістити

ウクライナ語の同義語辞典にあるпророститиの類義語と反意語

同義語

«проростити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРОРОСТИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пророститиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпророститиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«проростити»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

发芽
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

germinar
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

germinate
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

उगना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

برز
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

прорастить
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

germinar
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

প্ররোহ
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

germer
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bercambah
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

keimen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

発芽します
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

발아시키다
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

sprout
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nẩy ra
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

முளைப்பயிர்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अंकुर
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

filiz
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

germinare
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

kiełkować
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

проростити
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

germina
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

βλασταίνουν
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ontkiem
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

gro
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

spire
5百万人のスピーカー

пророститиの使用傾向

傾向

用語«ПРОРОСТИТИ»の使用傾向

пророститиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«проростити»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、пророститиに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОРОСТИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпророститиの使いかたを見つけましょう。пророститиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 477
Проростити, рощу, стйш, гл. Прорастить, дать взойти. Насипала насгння роз- сади й цибулг в черепки; присипала землею й полила та проростила, а погтм посгяла, чже як насгння поключи.юсь. Рк. Левиц. Прбрость, ти, яс.=Прор1ст.
Борис Хринченко, 1997
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Насипаш насгння роз- садц й цибулг в черепки; присыпала землею й полила та проростила, а пот'гм посгяла, еже як насЫня поключилосъ. Рк. Левиц. Прбрость, ти, лс.=Прор1Ст. Прорости Пропхнутися — Проростити. 477.
Borys Hrinchenko, 1959
3
Lyky z vikiv: istorychna povistʹ : opovidanni︠a︡, akvareli - Сторінка 45
Так 1 Росинине серце, що той пуп'яночок, що прагне сонця; воно чекало того, хто зум1е проникнути в нього, схвилювати 1 проростити чу- дову Кв1ТКу. — Шдеш з1 мною? Росина мовчала. — Дивноока моя, чи шдеш з1 мною?
Alʹvina Ivanova, 1993
4
Pid chervonoi͡u vladoi͡u: I. Shkilʹna sprava na ... - Сторінка 32
... й виховниче діло, як зуміє підійти до розуму учня, вивчить його в самій таки клясі, а далі знайде дорогу і до душі й серця малої чи молодої людини та зуміє там засіяти та проростити зеренце любови до правди та краси. Через те ...
I︠E︡vhen Hryt︠s︡ak, 1923
5
Sad Sont︠s︡i︠a︡ i Li︠u︡bovi: lirychni virshi - Сторінка 54
Треба розвіять все-таки сірі дні, І проростити надії сходи. Яка різниця - тепла весна чи ні, — Та головне, що вона настала... * * * Як знайти тебе, мріє моя? Сонце котиться вже в надвечір'я. Є у мене, звичайно, сім'я, І я знаю ...
Olʹha Lantukh, ‎Zoi︠a︡ Shmatok, 2005
6
Prace Ukraińskiego instytutu naukowego
Вона прийняла саме зерно його науки _ конечність національного поступу на всіх ділянках життя українського народу, змагала проростити те зерно на свойому, національно-українському грунті, послідовно продовжила ідеал того ...
Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut (Warsaw, Poland), 1932
7
Conversations towards my self: - Сторінка 451
Образ живого зерняти вжитий у нього для контрасту: порівняно з «деякими теоретиками марксизму», не здібними виплекати й проростити зерно живої думки. Мені ж ця цитата в'яжеться аналогією з несподіванками в 451.
Ivan Koshelivet︠s︡ʹ, 1985
8
Kinʹ Peruna: khymernyĭ roman - Сторінка 10
показав лісовикові. Дідок пригледівся, на зуб спробував, пожував трохи. — Теж мені загадка. Насіння... Але в моєму лісі таке не росте. Хіба польовика запитати? Або спробувати проростити? Га? — він запитально глянув на парубка.
Oleh Hovda, 2003
9
Shcho ne silʹt︠s︡te--svoi︠e︡ lyt︠s︡e: lehendy, perekazy ta ...
Робочі так і зробили: вони проростили школку з букового насіння, а затим уже деревцятка висадили у викопані ямки. Довкола тої полянки, де жив газда, піднявся з роками густий буковий лісок. Те місце сподобалося й іншим, хто ...
I︠U︡riĭ Chori, 2004
10
Beregy z͡hytti͡a: roman - Сторінка 140
Читала — в газеті є повідомлення, що японці проростили насіння рису, яке пролежало' без вжитку понад сто років... — Хм! Газети всього напишуть... Тим часом рис зберігає схожість хіба що три роки. — Поліна вигнула повну шию, ...
Pavlo Orovet͡sʹkyĭ, 1971

用語«ПРОРОСТИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпророститиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Поради садівникам: що посадити в липні-серпні, щоб …
Перед висівкою їх потрібно проростити кілька днів, а безпосередньо перед посівом обробити стимулятором росту. Редис добре росте після цибулі або в ... «UkrMedia, 7月 15»
2
Пророщені зерна гречки очищують печінку, а паростки гарбуза …
Проростити сочевицю простіше, ніж пшеницю. Промийте, замочіть на 8-9 годин у воді, а вранці ще раз промийте і залиште на 3-4 години без води. «Gazeta.ua, 4月 15»
3
Імунітет зміцнюють капуста та горіхи
Щоб перетворити горіхи в справжній суперпродукт, можна їх замочити на добу, а потім трохи проростити. Мазурка Інгредієнти: 2 яйця, 2 ст. л. цукру, ... «Молодий Буковинець, 4月 15»
4
Розсада помідорів: вирощування з насіння
Посів як правило виконують сухим насінням, але можна й попередньо проростити насіння. Ємкості наповнюють субстратом десь за добу до посіву і ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 1月 15»
5
ПЕРШЕ БЛИЗЬКЕ ЗНАЙОМСТВО З ЛІСОМ
Проростити насінину величезної любові в душах дітей, яка з удячності проросте величезною любов'ю до лісу, як ота насінина, що проростає на ... «20 хвилин, 10月 14»
6
Весняний декор: що зробити на Великдень з шкаралуп яєць
Можна самому проростити насіння трав чи пшеницю. "Це будуть мешканці кухні. Щоб вони ожили, ручкою малюю на папері очі й приклеюю на шкарлупу" ... «Gazeta.ua, 4月 14»
7
Навіщо потрібна зелена гречка?
Зелену гречку можна просто зварити , а можна спочатку проростити , а потім зварити. Спосіб перший варіння : Перед тим як зварити зелену гречку ... «UKRHEALTH, 4月 14»
8
Город на підвіконні: вирощуємо зелень
СЕЛЕРА проростає при температурі 18-22°С. Перед посівом насіння краще проростити. Сходи з'являються на 12-20 день. Любить світло та воду, проте ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 2月 14»
9
Оксана Забужко: Юрій Шевельов є амбасадором культури …
«Місією Шевельова було проростити зерна, які були кинуті в 20–ті роки, і довести їх до жнив, — метафорично означила шлях Шевельова письменниця. «Україна молода, 2月 14»
10
У світ вийшла книжка Грицька Чубая “П'ятикнижжя”
Ця книга – як лист у пляшці, вкрай важливе послання з минулого в майбутнє тим, хто може його відчитати, тим, хто зуміє проростити у серці живі слова. «Сумно, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Проростити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/prorostyty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA