アプリをダウンロードする
educalingo
противниця

"противниця"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПРОТИВНИЦЯの発音

[protyvnytsya]


ウクライナ語でПРОТИВНИЦЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのпротивницяの定義

相手、そして、ええ 女性 相手に1、3。Rachirは彼女の華やかな目を叫んだ..相手の顔に(Cobb、II、1956年、159); Zhukovは傾き、雪を捕らえてVictorに投げた。 彼は盲目になり、目を帽子で擦り、相手に駆けつけた(Donch。、V、1957、475)。


ПРОТИВНИЦЯと韻を踏むウクライナ語の単語

бавниця · боровниця · борщівниця · бритовниця · будівниця · бунтівниця · буряківниця · вагівниця · видавниця · виливниця · витравниця · витівниця · виявниця · вовниця · відбудовниця · відмовниця · відправниця · відшкодівниця · вістовниця · вістівниця

ПРОТИВНИЦЯのように始まるウクライナ語の単語

протибольовий · протиборство · протиборствувати · против · противага · противенство · противитися · противність · противний · противник · противно · протигаз · протигазний · протигазовий · протиглисний · протигнильний · протигрипозний · протидіючий · протидія · протидіяння

ПРОТИВНИЦЯのように終わるウクライナ語の単語

войовниця · гаківниця · гарцівниця · глузовниця · годівниця · головниця · гордівниця · гусевниця · дивниця · домівниця · дробівниця · духовниця · духівниця · жартівниця · забавниця · забудовниця · завойовниця · заготівниця · замовниця · заправниця

ウクライナ語の同義語辞典にあるпротивницяの類義語と反意語

同義語

«противниця»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРОТИВНИЦЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語противницяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпротивницяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«противниця»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

对手
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

adversario
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

opponent
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिद्वंद्वी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الخصم
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

противница
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

adversário
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিদ্বন্দ্বী
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

adversaire
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

lawan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Gegner
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

対戦相手
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

상대
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

mungsuh
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

phản đối
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

எதிரியை
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

विरोधक
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

rakip
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

avversario
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

przeciwnik
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

противниця
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

adversar
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αντίπαλος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

opponent
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

motståndare
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

motstander
5百万人のスピーカー

противницяの使用傾向

傾向

用語«ПРОТИВНИЦЯ»の使用傾向

противницяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«противниця»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、противницяに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОТИВНИЦЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпротивницяの使いかたを見つけましょう。противницяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹkyĭ rukh u 20 stolitti - Сторінка 36
УНП була противницею централізації :«Самостійна Республіка Україна будучини мусить бути спілкою вільних і самоуправних українських Земель, що різняться умовами жит- гя».При кінці програми ще раз підчеркується відданість ...
Panas Fedenko, 1959
2
Pratsi Ukraïnsʹkoho naukovoho instytutu: Prace ...
Була рішучою противницею переходу громади на соціялістичну плятформу, бо на початку того переходу, поки з РУП. не виділилася Спілка, була в громаді течія, що легковажила момент національний. Один час фактично існувала ...
Warsaw (Poland) Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut, 1966
3
Borotʹba za realizm v ukraïnsʹkiĭ literaturi kintsa ... - Сторінка 52
Будучи принциповою противницею декадансу, Кобилянська застосовувала в своїх 49 О. Кобилянська, Твори в трьох томах, т. З, Держполіт- видав України, К., 1956, стор. 550. 50 IЛ, ф. 14, No 247. 51 О. Кобилянська, Твори в трьох ...
Oleh Babyshkin, 1961
4
Ivan Franko - Сторінка 35
Не можу сказати, аби ті могутні противниці не платили мені щедро глухою ненавистю, завзятими нападами та клеветами, явним і таємним поборюванєм моїх змагань праць. Так воно мабуть і мусить бути. Та проте я не нарікаю ані ...
D. I͡Akymiv, 1918
5
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Мала Анпия в КшЦ1 ХVIII в. мала заледві половину людности Франції, але се не завадило 'ш розпочати й довести до побщного кшця смертельну боротьбу з потужною противницею. Польща Ягельошв мала таю сам1 невипдш ...
Taras Hunczak, 2001
6
Respublika kozakiv - Сторінка 53
Правда, автор був секретарем посольства Франції до Польщі і вже це заважало йому бути повсякчас об'єктивним літописцем і висловлювати критичні думки в бік Польщі - противниці козаків. Iноді він називає "розгнузданими", ...
H. A. Nudʹha, 2005
7
Ĭosyf Slipyĭ i͡æk istoryk, filosof, pedahoh - Сторінка 71
... вважають її противницею науки. Вони заявляють, що вже при зародженні наукового знання воно приходило в зіткнення з панівним релігійним світоглядом, а стрімкий розвиток науки в XX столітті ще яскравіше начебто виявив ...
Oleh Ivanovych Hryniv, 1994
8
Ukraine and the "Caspian oil": political and economic aspects
Але проти реалізації цього проекту надто активно виступають Сполучені Штати, які відверто конфронтують з Іраном. Виступає проти нього і Росія, котра, як зазначалося, є принциповою противницею будь-яких проектів, маршрути ...
Valeriĭ Ksʹonzenko, 2001
9
Питання стародавньої та середньовічної історії, археології ...
З часом літописні традиції трансформувалися і Олена перетворилася в носія ідей централізованої держави, захисницею її політики, противницею боярства. Перед смертю Василь III не посвятив велику княгиню в свої плани. Він не ...
О. І Сич, 2001
10
Болшевізм і окупатсія Україні ...: - Сторінка 35
З невеликими й молодими організаційними силами їй не вільно було кидатися на всі сторони `„Спілка” не була `Єдиною її противницею. Сама робота „Спілки' серед українського пролєтаріяту була гарантією. що вона збанкротує з ...
Ісаак Мазепа, 1922

用語«ПРОТИВНИЦЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпротивницяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Антимайданівка Монтян пояснила, чому вона стала адвокатом …
Але зараз вона вже отямлюється, - каже яра противниця Майдану ... вінницьку радикалку яра противниця Майдану Тетяна Монтян, побачимо, коли ... «20 хвилин, 9月 15»
2
Постійна представниця США в ООН перебуває з робочим …
Противниця російської пропаганди на засіданнях Радбезу ООН Саманта Пауер перебуває у Києві з робочим візитом. Напередодні, на зустрічі із ... «5 канал, 6月 15»
3
Ани Лорак ответила обвиняющим ее в пиаре на крови Майдана …
Несколько недель назад рекламные щиты певицы в Тернополе были заклеены открытками с подписью "Противниця Майдану". А в комментариях к ... «Подробности, 5月 14»
4
Віталій Дикий: «Робити нічне пряме мовлення немає сенсу»
Дуже частим гостем ваших ефірів на економічну тематику є прихильниця Митного союзу і зближення України з Росією та категорична противниця ... «Telecriticism, 9月 13»
5
Фототреш у соцмережах
Ця дівчина противниця зайвих розмов – шаблонна інформація для знайомства розміщена її бюсті. Пані на дивані безперечно має задатки модельєра ... «Варіанти, 7月 13»
6
Дізнайтесь, куди викинути батарейки
згадує як вперше вивезла батарейки квикладач Киэво-Могилянськоъ академії та активна противниця варварських забудов в Києві Наталя Мусієнко. «Kyiv.Svidomo, 3月 12»
7
Reuters: Україна ділить Нафтогаз, очікуючи грошей Євросоюзу
Тимошенко, люта противниця продажу українських газопроводів Газпрому, у 2011 році отримала сім років в'язниці за те, що суд визнав невигідною для ... «Корреспондент.net, 3月 12»
8
Як це робиться - контроль над державними медіа
Адже ледь не все трактується як держзамовлення... "Я давня противниця державних ЗМІ. Я вважаю, що це архаїзм, що вони мусять бути роздержавлені. «Українська правда, 5月 10»
参照
« EDUCALINGO. Противниця [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/protyvnytsya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA