アプリをダウンロードする
educalingo
проява

"проява"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПРОЯВАの発音

[proyava]


ПРОЯВАと韻を踏むウクライナ語の単語

валява · виява · галява · грюкнява · грюкотнява · гумоннява · гупотнява · гуркотнява · дробелява · заява · зеленява · з’ява · костерява · крикнява · курява · куява · кіптява · лопотнява · ляпотнява · млява

ПРОЯВАのように始まるウクライナ語の単語

прояв · проявити · проявитися · проявка · проявлений · проявлення · проявляти · проявлятися · проявний · проявник · проязичити · проязичитися · прояровизувати · прояснілий · проясніти · прояснішати · прояснений · прояснення · прояснити · прояснитися

ПРОЯВАのように終わるウクライナ語の単語

напівтемрява · напів’ява · об’ява · пискнява · пискотнява · писнява · пліснява · повнява · півтемрява · пінява · ревнява · роззява · рівнява · свиснява · селява · синява · скрекотнява · стрекотнява · стукнява · сірява

ウクライナ語の同義語辞典にあるпрояваの類義語と反意語

同義語

«проява»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРОЯВАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語прояваを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпрояваの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«проява»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

发生
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

aparición
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

occurrence
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

घटना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ظهور
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

проявление
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ocorrência
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ঘটা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

occurrence
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kejadian
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Auftreten
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

発生
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

발생
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kedadeyan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

xảy ra
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நிகழ்வு
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

घटना
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

olay
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

evento
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

występowanie
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

проява
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

apariție
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

περιστατικό
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

voorkoms
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

förekomst
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

forekomst
5百万人のスピーカー

прояваの使用傾向

傾向

用語«ПРОЯВА»の使用傾向

прояваの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«проява»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、прояваに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОЯВА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпрояваの使いかたを見つけましょう。прояваに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 356
Раз пёшов я на отаву I натк- нувся на прояву: Довга-довга I страшенна, Мое гадюка здоровенна, Голова десь за горами, Ноги вперлись мёж лесами (Гл., Вибр., 1951, 205); Аж гульк/ ёздалеку летишь проява: Велике, довге щось та й ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
[Проюрóдствовать!.. Прокорбдствовалъ вѣкѣ свой, напустилъ на себя юродство. Проява ж. чудо, диво, невидаль, чудеса. [Проява! Вотs проява! Проява, да и только! пск. Ои.]. IIIПроява об. выходецъ, выскочка. кур.IIВычурно одѣтый.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 492
Проява, ви, ж. 1) Происшеств1е. Ро- сказуе, як то гй добре було шти на базарь холодком, хцо бачила на мгещ.... г кого банила, г з ким говорила, г яка проява лу- чалась. Кв. I. 59. 2) об. Удивительный, странный челов4къ. К. Бай. 12.
Борис Хринченко, 1997
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
(Вас). // Форма, в яку втьлюеться, в яюй спостср1гаеться шо-нсбудь. Чуючи той солодкий жах, який заежди переживас людина на самот! з величними проявами природи, я стояв < тртотгв нервами (Хотк.) ПРОЯВА, и, ч. / ж., розм. 1.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
5
Zibranni͡a tvoriv - Том 16 - Сторінка 314
Еге, пригадую, пригадую! — потвердив пріор.— Ви називали навіть тамошнього священика, — якесь таке прізвище... — Чимчикевич, — відповів патер. — Егеж, еге, Чимчикевич. Що се за проява така? — Дуже цікава проява, ...
Ivan Franko, 1976
6
Panorama naĭnovishoï literatury v URSR: poezii︠a︡, proza, ...
Я хочу вщнайти шлях, який виключае приналежносп. Маю бути просто людиною". Проява см1ялася. Хитала вкритим лускою тиюм, 1 два колодяз1 переливали один з одного воду. Вода плюскотша, мшячись зеленими вигравами.
Ivan Koshelivet︠s︡ʹ, 1974
7
Slovarʹ bělorusskago narěčija - Том 2 - Сторінка 535
ПРОЯВА, ы, с. ж. 1) Необыкновенное явление, пропеше- стгие. Нгйкая проява зробплася таыъ. 2) общ. р. Необыкновенный -ная проьазнпкъ, -пива. Проява хлоиецъ. Проява, а пе дз^вка! ПРОЯВКАЦЬ, см. Я в кань. ПРОЯТОТИПЬ, гл.
Ivan Ivanovich Nosovich, ‎Gerd Freidhof, ‎Peter Kosta, 1986
8
1300 godini Bŭlgarska dŭrzhava: dokladi i sŭobshtenii︠a︡ ...
Известна част от разглежданите съществителни са определени ь ГъЕ като "качество или проява" и "качество и проява". За да може да се прибави към значението 'качество' значение 'проява' е нужно абстрактното име да се ...
Nikolaĭ P. Kovachev, ‎Velikotŭrnovski universitet Kiril i Metodiĭ, 1982
9
Познанието в езика на българите: граматично изследване на ...
ЛСВ (1) свойство -> ЛСВ (2) проява на това свойство волност (1) (само ед.) 'свойство на волен' волност (2) (ед. - множ.) 'проява на това свойство' геройство (1) (само ед.) 'свойство на герой' => геройство (2) (ед. - множ.) 'проява на ...
Стоян Буров, 2004
10
Хіба ревуть воли, як ясла повні
От проява! А проява так і носилася поміж людьми. Тепер він стояв коло батюшки і, потираючи руки, мовив: — Та й заморили ви нас, отець Миколай. — Як саме? — Не повірите, у роті пересохло, аж торохтить горлянка, мов та гусяча ...
Мирний П., 2013

用語«ПРОЯВА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпрояваという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Меглена Кунева: Горещата точка е проява на солидарност
"Това е възможност за проява на солидарност. В началото тази проява на солидарност е към Италия и Гърция, които са с най-голям натиск от страна ... «OFFNews, 9月 15»
2
Арестуваха мъж, подготвял да взриви бомба на възпоменателна …
Мъж от американския щат Флорида беше арестуван и обвинен, че замислял да взриви бомба на възпоменателна проява в град Канзас по случай ... «DARIK News, 9月 15»
3
Служител на ЕК е разследван за расистка проява
„Нямаме никаква търпимост към каквито и да било прояви на расизъм, реч на омразата и друго неетично поведение на наши служители, включително ... «bTV Новините, 9月 15»
4
Кражбата на мобилни телефони е най-честата …
Кражбата на мобилни телефони е най-честата противообществена проява сред малолетните и непълнолетни деца в област Велико Търново. «Агенция Фокус, 9月 15»
5
Полицията в Раковски задържа 38-годишен мъж за хулиганска …
Пловдив. Полицията в Раковски задържа 38-годишен мъж за хулиганска проява и съпротива на полицаи, съобщиха от ОД на МВР-Пловдив . Вчера ... «Агенция Фокус, 8月 15»
6
За 22-ри път в Силистра организират възпоменателната проява
Силистра. За 22-ри път в Силистра организират възпоменателната проява "Плуване към спомена". Събитието ще се състои на 30 август, съобщиха от ... «Агенция Фокус, 8月 15»
7
Меси с гол и грозна проява при разгром на Барса (ВИДЕО)
Суперзвездата на Барселона Лионел Меси се завърна в игра с екипа на каталунците и допринесе за разгромната победа с 3:0 над Рома в ... «Sporta.bg, 8月 15»
8
Гл. комисар Христо Терзийски, ГДНП: Безкомпромисни сме към …
София. Безкомпромисни сме към всяка една проява на корупция. Това каза в интервю за Агенция „Фокус” гл. комисар Христо Терзийски, директор на ... «Агенция Фокус, 8月 15»
9
Туристическа проява в памет на алпиниста Стамен Станимиров …
Кюстендил. Туристическа проява в памет на алпиниста Стамен Станимиров ще се проведе в Осоговска планина. Това съобщи за Радио „Фокус” ... «Агенция Фокус, 8月 15»
10
ЦСКА осъди вандалската проява срещу журналист
От ръководството на ЦСКА осъдиха вандалската проява и се разграничиха от извършителите. Декларация в подкрепа на репортера написаха и от ... «News7, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Проява [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/proyava>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA