アプリをダウンロードする
educalingo
прозивати

"прозивати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПРОЗИВАТИの発音

[prozyvaty]


ПРОЗИВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

биґи збивати · вбивати · ввивати · вибивати · вибривати · вививати · вигнивати · виживати · визивати · викривати · виливати · вимивати · випивати · випливати · випозивати · випочивати · виривати · витривати · вишивати · відбивати

ПРОЗИВАТИのように始まるウクライナ語の単語

прозекторський · прозектура · прозеліт · прозелітизм · прозелітка · прозелітський · прозеленуватий · прозелень · прозенхіма · прозиваний · прозиватися · прозивка · прозивний · прозимувати · прозирало · прозирання · прозирати · прозирнути · прознавати · прознати

ПРОЗИВАТИのように終わるウクライナ語の単語

вливати · впивати · впливати · вповивати · вривати · вшивати · відгнивати · відживати · відзивати · відкривати · відливати · відмивати · відпивати · відпливати · відпозивати · відпочивати · відривати · відшивати · добривати · довивати

ウクライナ語の同義語辞典にあるпрозиватиの類義語と反意語

同義語

«прозивати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРОЗИВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語прозиватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпрозиватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«прозивати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

绰号
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

apodo
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

nickname
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

उपनाम
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

كنية
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

прозывать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

apelido
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ডাক নাম
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

surnom
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

nama samaran
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Spitzname
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ニックネーム
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

별명
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

celukan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

biệt danh
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

புனைப்பெயர்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

गुडबाय म्हणायचे
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

rumuz
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

soprannome
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

przezwisko
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

прозивати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

poreclă
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

παρατσούκλι
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bynaam
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

smeknamn
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

kallenavn
5百万人のスピーカー

прозиватиの使用傾向

傾向

用語«ПРОЗИВАТИ»の使用傾向

прозиватиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«прозивати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、прозиватиに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОЗИВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпрозиватиの使いかたを見つけましょう。прозиватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
"прозвище"), що походить вщ діеслова "прозивати", 1 чому для щС1 справи в нас не утворився 1менник вщ діеслова "називати". Вщ свого ддеслова "пагу\уаб" поляки" утворили 1менника — "паг\у1зко", 1 це слово проникло в укр.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
2
Z istoriï ukraïnsʹko4̈i antroponimiï - Сторінка 105
Причому, як на базі спільнослов'янського имА утворилися суфіксальні дієслова имєновати, имєновати сА, так на базі зьв-ати виникли префіксально-суфіксальні утворення називати, назьшати сА, прозивати, прозивати сА. А поряд ...
M. L. Khudash, 1977
3
Ukraïnsʹka kulʹtura - Сторінка 122
І за те, що Венедикт прозивав себе вчителем та богословом, за те на його в Москві розсердились і дали йому таку одповідь: Талан подає сам тільки Господь-Бог, і ніхто не може прозивати сене вчителем та Богословом, — таку ...
Ilarion ((metropolita Winnipeg i całej Kanady ;), ‎Nadii︠a︡ Musii︠e︡nko, 2002
4
Ukraïnsʹka kulʹtura: korotka istorii︠a︡ kulʹturnoho ... - Сторінка 65
І за те, що Венедикт прозивав себе вчителем та богословом, за те на його в Москві росердились і дали йому таку одповідь: „Талан подає сам тільки Господь-Бог, і ніхто не може прозивати себе вчителем та богословом, — таку ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1923
5
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 7
столїтю, московським народом. Колиж наш нарід утратив свою державну самостійність, тоді московський нарід, над котрого предками пануваліі в давнину князі з нашого княжого роду, став прозивати себе з сего згляду „руським“ ...
Bohdan Barvinsʹkyĭ, 1922
6
Ukraïnsʹka t︠s︡erkva: narysy z istoriĭ Ukraïnsʹkoï ...
І за те, що Венедикт прозивав себе вчителем та богословом, за те на його в Москві розгнівались, і дали йому таку відповідь: „Талан подає сам тільки Господь-Бог, і ніхто не може прозивати себе вчителем та богословом, — таку ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎Stepan I︠A︡rmusʹ, 1982
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 939
... прикраса. nickname [' nlknelm] n 1. прізвисько; 2. зменшене ім'я. nick name [' nlknelm] у (past і р. р. nicknamed, pres. р. nicknaming) 1. давати прізвисько, прозивати; he was - d Goose його прозивали Гусаком; 2. називати зменшеним ...
Гороть Є. І., 2006
8
Programy dli͡a zbiranni͡a etnografichnykh materii͡aliv - Сторінка 31
Чи ними прозивають по-за очі чи й у вічі? А може тільки деякі вважаються за образливі? Які саме? Чи не бувае, що вуличне прізвище, яке раніш вважалося за образливе, стае пізніш звичайним? 13. Чи чоловічі ймення на ко, ...
Olena Kurylo, 1923
9
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Звісно,яне закликаю кричати, атим більше бити дітей, прозивати їх чи погрожувати. Я кажу про природність реакцій, зокрема й у критичних ситуаціях. Для того,аби дитина не почувалась нелюбленою, аби небоялася дорослихта не ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
10
Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли
Коли ж то стався-таки той розмир м!ж Шумеями, й коли люди почали прозивати одних — Злодшми, а других Апостолами? До Данила пгдшшов 1ван 1ванович. готовий допомогти. «Шчого вже не шукайте для мене, пане 1ване, ...
Iваничук Р., 2014

用語«ПРОЗИВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпрозиватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Познати мађионичар даје милион долара ако урадите само …
Нема смисла само неке прозивати да су варалице. Сви су варалице - одлучан је мађионичар, којем је животни позив тај да спасава лаковјерне људе од ... «Радио Телевизија Републике Српске, 9月 15»
2
Зашто САД не прима избјеглице из Сирије?
Стога су све бројнији критичари Вашингтон почели прозивати за лицемјерје. С друге стране, републикански конгресмен Чарли Дент, који се недавно ... «Радио Телевизија Републике Српске, 9月 15»
3
Оксана Нечипоренко зі Слов'янська приїхала народжувати в …
Але однокласники почали прозивати сина цим словом. Оксана за професією — логіст. Працювала на підприємстві з продажу шин, розробляла ... «Gazeta.ua, 6月 14»
4
2012 рік: 1150-ліття російської державності чи 1160 років Русі …
Так ось, у «Повісті…» під 852 роком зафіксоване таке повідомлення: «В літо 6360 [852], індикта 15, коли почав царювати Михайло, почала прозиватися ... «Радіо Свобода, 9月 11»
5
Про причини поразки помаранчевої революції
Будь-які спроби навчити українців української мови стали прозивати «грубым нарушением прав русскоязычного населения». Усі олігархи, серед яких ... «forUm, 3月 10»
参照
« EDUCALINGO. Прозивати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/prozyvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA