ウクライナ語でПРИНАДЛИВОはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典で«принадливо»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのпринадливоの定義
それはめったに見えません。 Pral。 触れる ちょうどStryyは騒がしくない、叫ぶものではなく、猫は岩の上に水晶を投げます(Fr.、III、1950、8)。 その柔らかい、亜麻のように、白いカールは魅力的に彼らの頭の周りにつかまった(Khizhnyak、Tamara、1959年、210)。 принадливо, рідко. Присл. до прина́дливий. Тілько Стрий не то шумить, не то журчить принадливо, котячи по камінню свої кришталеві води (Фр., III, 1950, 8); Її ніжні, як льон, білі кучерики принадливо в’юнилися навколо голови (Хижняк, Тамара, 1959, 210).
ウクライナ語辞典で«принадливо»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПРИНАДЛИВО»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
принадливоの使いかたを見つけましょう。
принадливоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Декамерон - Сторінка 581
Почувши Тит таку Егюйшову мову, зрад!в з Tie! принадливо! спод!ванки, але й засоромився воднораз од справедливого млркуванни. що чим бьльшою була товаришева великодушнтсть, тим бьчьш недостойним здавалось ...
2
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 12
Едмунд СПЕНСЕР 26 Принадлива троянда, та колюща, Принадлива шипшина, та колка, Принадливий горіх, та шкаралуща На ньому неподатлива й гірка. Принадний ялівець, та опіка. Коли рука в шпильки його порине. Принадний ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979
3
Pid zori︠a︡my Kremli︠a︡: statti - Сторінка 98
... виткану рабинями, а з тими, хто добувае той хліб і тче ту одежу. У посланні до друга свого Чаадаева він писав: Товаришу, зійде вона, Зоря принадливого щастя, Росія збудиться від сна I на руїнах самовластя Напише наші імена!
4
Tvory: Skhodoznavstvo - Сторінка 178
... жшку одчужено було од чолов^чого свггу, 1 побачити Н1ЖКу або ручку принадливо'1 Ш1разки, з голови доп'ятнезграбно оповитоУ непроглядними покровами, була справа аж надто хитромудра. Хаф130В1 земляки веселилися 1 ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1974
5
Statti pro literaturu - Сторінка 95
У посланні до друга свого Чаадаєва він писав: Товаришу, зійде вона, Зоря принадливого щастя, Росія збудиться від сна І на руїнах самовластя Напише наші імена! (Переклад Г. Брежньова) «Принадливе щастя» — це, розуміється, ...
6
Taras Shevchenko-Hrushivsʹkyĭ: khronika ĭoho z͡h͡ytti͡a͡
... обоє люди молоді; обоє того віку, що зоветься «віком весни і кохання». До того ж твар у Тараса, як знаємо про се від Ткаченка 177, хоч і не була вродлива, але була принадлива; вона світилася великим розумом, а коли він ...
Oleksandr Konysʹkyĭ, Valerii͡a͡ Leonidivna Smili͡a͡nsʹka, 1991
7
Tvory: Statti - Сторінка 21
У посланні до друга свого Чаадаєва він писав: Товаришу, зійде вона. Зоря принадливого щастя, Росія збудиться від сна І на руїнах самовластя Напише наші імена! (Переклад Г. Врежньова) «Принадливе щастя» — це, розуміється, ...
8
Vybrani tvory - Сторінка 62
Зр1внявся з богами щасливець такий, Що жадібно ловить солодку розмову I осм1х принадливий твш! Солодку розмову й принадливий осм1'х... Од них мою душу стуманює страх. Дивлюся на тебе, дивлюся — 1 голос Меш замирає ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1965
9
Literaturoznavchi studiï, komparatyvistyka: statti, ... - Сторінка 38
Ак. А. Кримський у збірщ сво1х поезій «Паль- мове плля» (ч. I) вмістив переклад 1з Сапфо: То щастя небесне — сид1ти з тобою! Зр1внявся з богами щасливець такий. Що жадібно ловить солодку розмову I осміх принадливий твш!
Pavlo Fylypovych, Volodymyr Polishchuk, 2008
10
Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Сторінка 60
У посланн! до друга свого Чаадаева вш писав: Товарищу, з1йде вона, Зоря принадливого щастя, Р0С1Я збуДИТЬСЯ В1Д СНЭ I на рушах самовластя Напише наш1 1мена! (Переклад Г. Брежнъова щ) «Принадливе щастя» — це, ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Leonid Novychenko, V. P. Leta, 1983