アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"приписуваний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПРИПИСУВАНИЙの発音

приписуваний  [prypysuvanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПРИПИСУВАНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«приписуваний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのприписуванийの定義

帰属、a、e。Diyapr。 合格 暖かい hに属性を付ける。 プーシキンはすでに上で述べた有名な曲集を知っていて、ジョージ・コニス大司教(Rilsky、III、1956、185)に誤って帰属しているThe Russesの歴史を慎重かつ批判的に読む。 植物の名前(家畜の薬)は、若者を魅了する彼女の属性の属性に関連しています(植物医博士、1958、168)。 приписуваний, а, е. Дієпр. пас. теп. ч. до припи́сувати. Пушкін добре знав названі вже вище збірки пісень, уважно і критично читав «Историю руссов», помилково приписувану архієпископу Георгієві Кониському (Рильський, III, 1956, 185); Назва рослини [любистку лікарського] зв’язана з приписуваною їй властивістю причаровувати молодих людей (Лікар. рослини.., 1958, 168).


ウクライナ語辞典で«приписуваний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИПИСУВАНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


ПРИПИСУВАНИЙのように始まるウクライナ語の単語

припинитися
припинка
припиняти
припинятися
припирати
припис
приписанець
приписаний
приписання
приписати
приписатися
приписка
приписний
приписник
приписування
приписувати
приписуватися
припитатися
припитливий
припитуватися

ПРИПИСУВАНИЙのように終わるウクライナ語の単語

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

ウクライナ語の同義語辞典にあるприписуванийの類義語と反意語

同義語

«приписуваний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИПИСУВАНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語приписуванийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのприписуванийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«приписуваний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

可借鉴
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

referible
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

referable
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

referable
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الذي يشير
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

приписываемый
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

referable
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

দ্রষ্টব্য
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rattacher
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

referable
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

referable
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

参照できます
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

참조 가능한
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

referable
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

referable
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

குறிக்கும்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

referable
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bakılabilir
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

riferibile
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

referable
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

приписуваний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

referable
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αναφερτός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Able
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

hänför
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

referable
5百万人のスピーカー

приписуванийの使用傾向

傾向

用語«ПРИПИСУВАНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«приписуваний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、приписуванийに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИПИСУВАНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からприписуванийの使いかたを見つけましょう。приписуванийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(правило) regulation приписання див. приписування приписати див. приписувати приписуваний 1. ascribed, attributed 2. attributable (чомусь — to) приписування//приписання attribution (до — to) приписувати//приписати 1. (пов'язувати з ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
[9'trпbju:tl-jot] attribution приписування//приписання, відносіння// віднесення (to — до) laetri'bju:Jn] attributive атрибутивний [з'tribjotту 1-jotiv] attrition 1. стирання//стертя 2. (гЕол.) абразія | абразійний [з'trijn] attrition-resistant абразивно ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Питання текстології: Іван Франко - Сторінка 251
Загалом-то «Беседа» (літературний додаток до «Страхопуда») ніколи раніше не відводила сторінок для творів Шевченка. Якщо ж вона вмістила приписуваний Шевченкові вірш «Слов'янам», то зробила це тому, що даний твір ...
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1983
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 254
... може бути 6669 ascribable приписаним 6670 ascribe приписувати 6671 ascribed приписував 6672 ascribes приписує 6673 ascribing приписуючи 6674 ascription приписування 6675 ascriptions Приписування 6676 ascriptive ascriptive ...
Nam Nguyen, 2014
5
Politychna psykholohii︠a︡: naukovyĭ zbirnyk - Сторінка 45
В такому випадку виникае шла система способів приписування (атрибуцп). Каузальна атрибуцт. Особлива галузь сощальної психологи, яка отримала назву каузально1 атрибуцп, анал1зуе саме ш пронеси приписування.
Oleh M. Lozynsʹkyĭ, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2003
6
Nad tekstamy Ukraïnsʹkykh pysʹmennykiv - Сторінка 59
Щось подібне було й із приписуваним Шевченкові монархічним віршем «І драгуни і піхота», що його поспішила передрукувати «Беседа» (1889, No 7, с. 85), скориставшись безвідповідальною публікацією газети «Русский курьер» ...
M. I͡E. Syvachenko, ‎M. I︠E︡ Syvachenko, 1985
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 111
... пустельник. asceticism (d setlslz(a)m] п аскетизм. ascribe [d skralb] у (past і р. р. ascribed, pres. р. ascribing) приписувати (комусь — to); to — а фuality to smb приписувати комусь певну якість. ascription (d skrlрS(a)n] n приписування.
Гороть Є. І., 2006
8
Mystetsʹka spadshchyna - Книга 4 - Сторінка 164
... ко- лишній власник Шевченкових творів та малюнюв, приписуваних Т. Г. ШевченковО 357, 367, 380, 408, 415, 431 Терещенко Михайло 1ванович (син Тере- щенка I. Н., колишшй власник малюн- ка, приписуваного ШевченковО 357 ...
Taras Shevchenko, ‎Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Borys Stepanovych Butnyk-Siversʹkyĭ, 1963
9
Ukraïnsʹka psykholohii︠a︡: suchasnyĭ potent︠s︡ial: ...
Причому, як підкреслювали дослідники каузальної атрибуції, чим менш вірогідною є інформація про сприйманий об'єкт, тим більша стереоти- пізація сприйняття, частіше використовується механізм приписування, а також ...
I. D. Bekh, ‎Tovarystvo psykholohiv Ukraïny, 1996
10
Zbirnyk na poshanu prof. d-ra Volodymyra I︠A︡neva - Сторінка 574
Франко висловлює сумнів, чи й Мойсей міг бути автором приписуваних йому творів. «Щодо Мойсея доказано певно, що він не був автором ані одної з приписуваних йому книг, і може ані одного з поміщених у них твору»,*8 що це ...
Oleksa Horbach, ‎Hryhoriĭ Vasʹkovych, 1983

用語«ПРИПИСУВАНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприписуванийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Інфографіка: Збільшення тарифів на електроенегрію з 1 квітня …
Цей приписуваний борг, як правило, невеликий, порядка 100-200 гривень. Клієнт ... відділення "Київенерго", щоб з"ясувати причину приписуваного боргу. «Україна Комунальна, 5月 15»
2
Журналісти знайшли, кому належить іспанський "палац Путіна"
... нових членів мають затверджувати інші мешканці. Палац, раніше приписуваний Путіну, виявився найбільшим в окрузі: це фактично ціла гора. «Українська правда, 1月 15»
3
У Києві продали будинок Януковича - ЗМІ
Приватний будинок на Оболонській набережній, 33, в Києві, приписуваний екс-президенту Віктору Януковичу, переоформили на нового власника. «Корреспондент.net, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Приписуваний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/prypysuvanyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう