"пивце"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でПИВЦЕの発音

[pyvtse]

ウクライナ語でПИВЦЕはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのпивцеの定義

ビール、私、一緒に。 ペストル ビールに New Pivetsは騒々しくて雑音が多く、カバーの下で彼はdusnenko（Bor。、Tv、1957、186）となった。 彼はビールの樽を飲み、スズメに尋ねました。「あなたはどこでビール、パンを手に入れましたか？ （Stelmakh、Living Flames、1954、63）。

ПИВЦЕの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のпивцеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпивцеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«пивце»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 啤酒
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: cerveza
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: beer
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: बीयर
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: بيرة
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: пивко
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: cerveja
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: বিয়ার
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: bière
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: bir
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Bier
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: ビール
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 맥주
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: bir
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: bia
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: பீர்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: बीअर
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: bira
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: birra
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: piwo
• ウクライナ語: пивце
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: bere
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: μπύρα
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: bier
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: öl
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: øl

«ПИВЦЕ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпивцеの使いかたを見つけましょう。пивцеに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Три долі

_ ПивЦе нічого, добре... я на сьому знаюся... Бо сам охи не пивоварник. Гай, зварив би я пивце... тільки Що еба багато заходу, та щоб повно побрязкачів у кишені... і, зварив би я пивце! А Хапко: _ То зваримо, дядьку! _ Таке пивце!

Марко Вовчок, 2012

Posmertni opovidanni͡a - Сторінка 94

Гай, зварив би я пивце... тільки що треба багато заходу, та щоб повно побрязкачів у кишені... Ой зварив би я пивце! А Хапко: _ То зваримо, дядьку! _ Таке пивце! _ То зваримо! _-З таким духом, що за девять миль чути! _ То зваримо!

Marko Vovchok, 1910

Голос нічної ластівки: книжка прози - Сторінка 542

А ось і площа привокзальна. Отут ми й візьмемо пивця у дорогу, як же без кількох пляшечок пивця... Плацкартний вагон (ще мені бракувало в загальному їхати). Вітька знає, обіцяв зустріти. І зустріне. Неодмінно. Єдине позитивне ...

Б Грищук, ‎Михайло Слабошпицький, 2009

Die völkerkunde der Bukowina - Сторінка 332

Перший напоєць — пивце-кодревце. Гой, дай Боже, пивце-кодревце. Другий напоєць — вино зелене. Гой, дай Боже, вино зелене. Третій напоєць — медок-солодок. Гой, дай Боже, медок-солодок. Пивце-кодревце — ненькови свому ...

Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 2004

Obri︠a︡dnyi︠a︡ pi︠e︡sni - Сторінка 483

Погнала бабка въ дуброву цапка, Згубила бабка въ дубровахъ цапка, Не найшла зъ нёго, тóлько двѣ ножейки, Тóлько двѣ ножейки и два рожейки: Въ еднбмъ рбжейку винце варила, Въ другóмъ рбжейку пивце палила; На тото ...

I︠A︡kiv Fedorovych Holovat︠s︡ʹkyĭ, 1878

Povne zibranni︠a︡ tvoriv: balady, pisni, dumy, baĭky ĭ ... - Сторінка 146

пиво. Нове Пивце шуміло 1 мурчало, Що, бач, шд чопиком йому душненько стало. Що ж? 1Плько чопик прись — Дивись: ГПшло Пивце на діл — Пивце, пиши, пропало! * Недаром Дяк як вчить, то й поскубе, бувало. БДЖОЛА ...

Levko Ivanovych Borovykovsʹkyĭ, 1967

Моя недея - Сторінка 134

В ньому ще було недопите пивце. Потім розгойдав, збиваючи піну, й підніс до рота. — Не кажеш нич? — вів далі Габовда. — Усі аграрні ведучі собі корунки набивають. Ци так, Рейваку? — Габовда кліпнув на Шнуряка, а сам ...

Иван Дольносх, 1970

Narodni pisni Bukovyny v zapisakh I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha

Челядка каже, що нема дома, А пан господарь соб1 та й дома, Ще й сидить соб1 по конець стола. А на Т1м стол1 три кубки стоять: У одшм кубку медок-солодок, А в друпм кубку багрове пивце, А в трет1м кубку зелене винце.

I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎Oleksiĭ Ivanovych Deĭ, ‎Olekseĭ Stratonovych Romanet︠s︡ʹ, 1968

Koli͡adky i shchedrivky - Том 35 - Сторінка 186

Зап. Микола Чубатий від Антона Вовчука в липні, 1904, в Озврянасо, Товмацького пов. Ци дома, дома сей пан господар? Багрине пивце на колядочку, Ой дай Боже !* Зелене вино тай до церковці. Челядка каже, що нема дома, Коло ...

Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1914

История Государства Российскаго: В 3 книгах заключающих в ...

... отъ обою страну" пивце смертную чащу, множайше жъ сугубо погибе полку еретическаго, и разыдошася обои, и день той препроводивше, во Обители Чудотворца сотворце заповѣданное ими, паки возвратишася ко К. Мих. Вас., ...

Николай М. Карамзин, 1843

用語«ПИВЦЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпивцеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Згодна бака на штиклама

То је простор који ме фасцинира. Наши проводи су за памћење. Попијемо хладно пивце, провеселимо се, ја и запевам ако треба... Врло често одемо и у ... «Политика, 9月 15»

Dačić je u pravu, EU ima nove uslove

И на крају пивце за живце. zamena-teza. Četvrtak, 16. 04. 2015. 16:59h. neregistrovan korisnik. To sto si napisao je zamena teza i negiranje stine. A istina je ... «Блиц, 4月 15»

Rezultat meča Utakmica je završena

Иначе од првог меча навијам за њих, а сада воде 2:0 тако да испијам пивце и уживам у лепом фудбалу. 23:33 - (71') - Rodrigez i Kvadrado bi bili laureati u ... «Блиц, 6月 14»

Al Kapone i Valter u otmicu zbog motorne testere!

Милиција гледа ТВ у станици, једу бурек, пију `ладно пивце за живце и нема ко да интервенише. Ужас. Милиција је све гора и гора. Банда се отела. «Alo!, 6月 14»

«Дукля» – журнал західніший від західного кордону

Пригадується, коли над Дунаєм у Братиславі я попивав пивце, то Дацей замовляв собі й пив, як стародавній грек, вино, розведене водою. Але це так ... «ZAXID.net, 8月 13»

ТОП-п'ять найдорожчих пив

Назва пива - "кінець історії", біле бельгійське пиво переплели з ароматом шотландської кропиви та свіжими ягодами ялівця, вийшло пивце з вмістом ... «Телеканал новин 24, 1月 12»

Blog o paprikašu

У овом моменту се завалити у неку баштенску столицу, набацивати дрва кад зафали, потезати пивце, шприцер или шта ко већ воли и љуљушкати тај ... «B92, 8月 11»

Молоко, устрицы, сало... Что ещё необходимо есть каждому …

Мужчинам нужен витамин «Ц» — мясЦе, пивЦе, сальЦе. Есть ли в этой шутке доля истины? И вообще, есть ли у сильного пола какие-то особые... Еще. «Аргументы и факты, 8月 09»