アプリをダウンロードする
educalingo
рішити

"рішити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРІШИТИの発音

[rishyty]


ウクライナ語でРІШИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのрішитиの定義

見ることを決める


РІШИТИと韻を踏むウクライナ語の単語

блішити · вивішити · вирішити · витішити · відплішити · вішити · грішити · заплішити · засмішити · заспішити · зогрішити · нагрішити · насмішити · натішити · обвішити · опішити · осмішити · передрішити · переплішити · перерішити

РІШИТИのように始まるウクライナ語の単語

річниця · річно · річняк · річнячок · рішати · рішатися · рішенець · рішений · рішення · рішимість · рішинець · рішитися · рішняк · рішучість · рішуче · рішучий · рішучо · ріща · ріще · ріяти

РІШИТИのように終わるウクライナ語の単語

багатшити · пересмішити · плішити · погрішити · приплішити · приспішити · провішити · прогрішити · розгрішити · розплішити · розрішити · розсмішити · смішити · согрішити · сплішити · спішити · стішити · тішити · усмішити · утішити

ウクライナ語の同義語辞典にあるрішитиの類義語と反意語

同義語

«рішити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РІШИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語рішитиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрішитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«рішити»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

解决
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

resolver
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

solve
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

हल
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

حل
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

решить
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

resolver
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

rishyty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

résoudre
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rishyty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

lösen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

解決します
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

해결
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rishyty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

giải quyết
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

rishyty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

rishyty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

rishyty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

risolvere
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozwiązać
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

рішити
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rezolva
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

λύσει
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

los
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

lösa
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

løse
5百万人のスピーカー

рішитиの使用傾向

傾向

用語«РІШИТИ»の使用傾向

рішитиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«рішити»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、рішитиに関するニュースでの使用例

例え

«РІШИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрішитиの使いかたを見つけましょう。рішитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
decide [di'sald] у вирішувати, вирішити to — smth вирішувати щось, to — to do smth вирішувати щось зробити; to — when... (why. where...) вирішувати, коли. (чому..., куди/де); to — against doing smth вирішити не робити чогось; Іt is ...
Перебийніс В. І., 2007
2
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 375
Ми повинні вирішити, що робити, коли нам вдасться піймати Мацюся, і що робити, коли піймати Мацюся нам не вдасться. Ми маємо вирішити, що робити, коли схопимо Мацюся живого, і що робити, коли переконаємося в його ...
Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013
3
Rehyliatorna polityka: Iak otsinyty naslidky ... - Сторінка 48
Правило п'яте: аналітик повинен завжди розглядати адекватні та реалістичні альтернативи, тобто такі альтернативи, які (безумовно або за певних умов), по- перше, спроможні вирішити існуючу проблему, по-друге, можуть бути ...
S. M. Bereslavskyi, 2002
4
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
З проханням вирішити конфлікт О. Пасенюк звернувся до Президента756. У свою чергу, Голова Верховного Суду В. Онопенко також звернувся до глави держави з проханням вжити заходів щодо припинення незаконноїдіяльності ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
5
U t͡sarstvi svavoli: spohady - Частина 2 - Сторінка 174
Русифікація втілювалась різними указами, обіцянками, заборонами, проводилась наполегливо впродовж понад триста років і вирішити проблему дерусифі- кації теж буде нелегко, бо це одна з найбільших проблем, яку доведеться ...
Ivan Hubka, ‎Myroslav Panchuk, 2003
6
Помилка:
В. Розділ. 11. ероніко, ти тут уже півторамісяці, — сказав Назар, приїхавши в село. — Твоя мати вже може сидіти в ліжку, тримати ложку й розмовляти, а ти не з'являєшся в інституті. Треба щось вирішувати. До того ж терміново.
Світлана Талан, 2014
7
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
Клубок у горлі застряг і більшав, Оляна ніяк не могла вирішити, що із цим робити – заплакати просто так, прилюдно, стримати сльози, пожартувати, відмовитися, прийняти... Ігор вирішив за неї. Одягнув каблучку на вільний від ...
Леся Романчук, 2015
8
Третє відлуння - Сторінка 441
Це ж зрозуміло. Чому це мені було незрозуміло? Тому, що материні очі тоді ще дивилися. Тому, що я відчула страх. Тому, що її страх був і моїм страхом. Тому, що за мене було вирішено задовго до того, як я сама могла вирішити.
Григорій Кочур, ‎Іван Дзюба, ‎Марина Новикова, 2008
9
Zakarpatti︠a︡ v skladi Chekhoslovachchyny: problemy ... - Сторінка 79
І у нас, очевидно, знайдуться розумні люди і можна буде дружньо вирішити всі питання». Більше про проблеми Закарпаття на переговорах 21 березня 1945 р. не говорилося. Аналіз документу засвідчує, що перша бесіда стосовно ...
Ivan Mykhaĭlovych Hranchak, ‎Uz︠h︡horodsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1999
10
I͡U͡rydychnyĭ slovnyk - Сторінка 286
В місц. органах держ. влади, а також на підприємствах, в установах і орг-ціях такі заяви слід вирішувати невідкладно, не пізніше як за 7 днів з дня їхнього надходження в орган, який зобов'язаний вирішити питання по суті.
B. M. Babiĭ, 1983

用語«РІШИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрішитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Чи стануть цифрова економіка та стратегія створення «точок …
... Саранцов і Валерій Цепкало. Вони спробують визначити, які завдання повинні рішити уряд і парламент України задля розвитку цифрової економіки, ... «CHIP Online, 9月 15»
2
На аварійному будинку в Луцьку - величезні тріщини
А чому ваші проблеми має для вас хтось "рішати"? ... Московка може "рішити" тільки заміну унітаза у власній квартирі і проблеми власної тріщини (***). «Волинські Новини, 8月 15»
3
Як мусимо вибирати?
Варто призадуматись і остаточно рішити, на рівні цілого народу, виборців цілої країни – хто має остаточно рішати про вибір, хто має пропонувати, хто ... «Українська правда, 8月 14»
4
Люстраційний цирк по-рівненськи
Вони теж проводили «важливі» засідання, роздавали людям візитки і давали зрозуміти, що можуть багато чого «рішити». Почитайте в інтернеті досвіди ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 5月 14»
5
Мова ворожнечі в Інтернет-ЗМІ стосовно представників ромської …
Цю циганську проблему за тиждень мож рішити!!! За мною вся куштановиця пійде!ВОНИ НЕ ЛЮДИ!» нацист микола 17.07.2013 18:41. «Радваці: в якості ... «Права Людини в Україні, 3月 14»
6
У Луцьку люди вклали гроші, але вселитися у новий будинок не …
«Всім я не можу рішити, поки ми не добудуємо. Добудувати треба – сьогодні нема ні підтрики нізвідки, ні фінансування», - каже директор "ЗБК". «ВолиньPost, 10月 13»
7
Авто, яке вночі горіло в Ужгороді, належить дружині адвоката …
Але «нюх» і почуття реальності він абсолютно втратив саме після обрання головою КДКА Закарпатської області, коли взявся у такий «спосіб» «рішити» ... «Закарпаття online, 4月 13»
8
Скандал довкола посади головного редактора комунальної …
Є різні думки в раді, але, розумієте, люди, які обрані, ні за що не несуть відповідальності, вони можуть, що хочеш рішити і ми тут не в силі щось ... «Гал-Info, 10月 12»
9
Чтобы найти в Закарпатье работу, многим нужно заплатить за …
хто у нас голова ? виховання ! з дітинства, з самого малечку так повелось, що ми знаем, що мож рішити за гроші. то може і з невинного починалось но ... «Ужгород - Окно в Европу, 7月 12»
10
Головний волинський ДАІшник зовсім озвірів?
Цікаво, Володимир Миколайовича сам знає їх і зможе рішити хоча б один білет? Чи не доцільніше було б перевіряти йому ці знання у працівників ДАІ, ... «Сім'я і дім, 5月 12»
参照
« EDUCALINGO. Рішити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rishyty>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA