«РУШАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
рушатиの使いかたを見つけましょう。
рушатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
А подпись дьяка Семена. Князь Великій Василей Ивановичь всеа Русіи, по сей грамотѣ пожаловалъ Троецкого Сергіева монастыря игумена Серапіона съ братьею, пли кто по немъ иный игуменъ будетъ, сей грамоты у нихъ рушати ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836
2
Akty, sobrannye v bibliotekach i archivach Rossijskoj ...
А подпись дьяка Данила Купреянова. Князь Семенъ Ивановичь, по сей грамотѣ пожаловалъ Троецкаго Сергіева монастыря игумена Памву съ братьею, или кто по немъ иный игуменъ будетъ, по сей грамотѣ у нихъ рушати не ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1836
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 3. ручка див. 1. бйльця, гриф, держак. ручкання див. рукостискання. РУШАТИ (починати йти), ВИРУША- ТИ, РУШАТИСЯ розм. — Док.: рушити, вйрушити, рушитися. — Ану, дгвко, годЬ стояти — рушаймо! — мое у дзвона вдарив, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
1. охочий, ручитися див. гарантувати. 1 — 3. ручка див. 1. бильця, гриф, держак. ручкання див. рукостискання. РУШАТИ (починати йти), ВИРУШАТИ, РУШАТИСЯ розм. — Док.: рушити, вирушити, рушитися. — Ану, дівко, годі стояти ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 150
рушшний, [рушний] «рухливий», руха- ти, рухнути, рушати, рушати «бра- ти, чшати» СУМ, (Ме), [рушатися] «ворушитися (31 сну)» Ме, рушити, [бёзрух] «нерухом1сть» Куз, [безрухий, безрушний] тж, в(друх, зрушення, зру- шити, ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
6
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Таke out your pens. рушати, рушити дієсл. move у рушити дієсл. див. рушати дієсл. рушник ім. towel n банний — a bath towel, — для обличчя (рук, посуду) а face (a hand, а dish) towel, паперовий (льняний) — a paper (а linen) towel, ...
7
1613-1645 - Сторінка 151
Да на той же грамотѣ подписано: лѣта 7077 Апрѣля въ 30 день, дѣдъ нашъ, Царь и Великій Князь Иванъ Васильевичь всеа Русіи той грамоты слушалъ и, для отца своего Кирила Митрополита всеа Русіи, тоe грамоты рушати не ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1836
8
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_ Годі-таки!_ підвівся й Прудивус._ Пора вже мені, панове-товариство, рушати пора!_і він поклав у торбу дві товстенні книги, телячою шкурою обшиті, папушу тютюну, вінок цибулі, книша, баклаг з оковитою, мішечок із пшоном, ...
9
Istorii͡a ukraïnsʹkoï movy: leksika i frazeolohii͡a - Сторінка 111
У швденноруських пам'ятках це значения мае й праслов'ян- ського походження Д1еслово рушати: повелЪ нарАдити. дроужину ис полковъ. а полковъ не рушати (ЛК, 432); пор. ще: повелъ игу- менъ рушити кдЪ леж(а)ть мощЪ гего ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1983
10
Ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï Slovachchyny
А спиць дванадцять у колесь Повщать: — Ту шыткы спийте, але, гварить, — бы сьте са не рушали! Бо котрый са будете рушати, та бнгарьом д1станете. А еден пан гварить нп: — Пой, 1ванку, чекай. Я шось забыв. Пой, чекай-ли.
用語«РУШАТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
рушатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
У Закарпатському селі можна скуштувати справжню їжу …
... коли Гагарін приїхав у гірське село. Кажуть, біля кафе зберігся місточок, яким переходив космонавт. Але перед тим, як рушати в гори, слід підкріпитися. «Tyachiv News, 9月 15»
Полковник і генерал напилися "до чортиків" і ледь не збили людину
Військових затримали активісти місцевого Автомайдану, які повідомили про інцидент на своєму сайті. "Генерал сказав: "вперед". І водій почав рушати. «Телеканал новин 24, 9月 15»
Як знімали стрічку волинянки, номіновану на аналог «Оскара …
Ми стали спускатися і застрягли між поверхами, оскільки нижче не можна було рушати поки не розсіється дим та запах. Ніхто з нашої групи не знав, що ... «Волинські Новини, 9月 15»
Загиблий вчора поблизу Івано-Франківська нацгвардієць був …
Незабаром - мали рушати на Донбас. Біда сталася надвечір, у неділю. "Ми повечеряли. Через задній хід виходили зі столової. Там задній хід, як другий ... «Pravda.if.ua, 9月 15»
Водій маршрутки посварився із луцькими волонтерами через …
Наш волонтер передзвонив, щоб прибігли і принесли гроші, залишалась одна хвилина, як водій став рушати, попросили почекати, на що водій дуже ... «ВолиньPost, 8月 15»
Місця у Карпатах, де майже не ступає нога туриста (Фото)
У дизайнерів Сергія Чмелика, Сергія Валігури і фотографа Дениса Трофімова є традиція: щороку рушати в 4-5-денний похід Карпатами. При чому для ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 7月 15»
Як велосипедистам вберегти себе на дорозі Прості правила життя
На регульованих перехрестях велосипеди повинні зупиняти та рушати за знаками світлофора, на нерегульованих перехрестях керуватись правилом ... «ZAXID.net, 6月 15»
«Це була зрада», — боєць, що вижив у «Іловайському котлі»
... об'єктів, бази в місті Артемівськ. А 20 чи 21 числа ми отримала наказ рушати в Іловайськ через Курахово. Там нам видали додаткове озброєння. «Hromadske Radio, 6月 15»
"Я вірю в перемогу України" - у тренувальному таборі полку "Азов …
... числі воїни Афгану. Курс молодого бійця може пройти кожен охочий патріот, однак тільки найспритніші будуть справді готові рушати на передову. «Служба новостей "Вісті", 3月 15»
Боєць за покликанням Микола Грицайчук, родом із Радивилівщини
«Довелося сісти разом із ними і рушати. То було найважче — пояснити, що треба їхати, — розповідає Микола Грицайчук. — Взагалі, ніяк не умовляв ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., 3月 15»
