アプリをダウンロードする
educalingo
штрипка

"штрипка"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でШТРИПКАの発音

[shtrypka]


ウクライナ語でШТРИПКАはどんな意味ですか?

切手

スタンプは、パンツズボンの下端に縫い付けられたループの形をしたリボンであり、様々な頭上の歩行者、足や手を覆う袖、脚や袖を引き離して、動きに刺すのを防止する。

ウクライナ語辞典でのштрипкаの定義

スタック、そして、はい。 タブは、下から靴下の下に引き裂かれたズボンの巨人、レギンスなどに縫い付けられています。

ШТРИПКАと韻を踏むウクライナ語の単語

антипка · висипка · досипка · засипка · липка · насипка · обсипка · осипка · пересипка · пипка · присипка · прищипка · підсипка · розсипка · скрипка · хрипка · щипка

ШТРИПКАのように始まるウクライナ語の単語

штрековий · штрик · штрикавка · штрикання · штрикати · штрикатися · штрики-брики · штрикнути · штриконути · штрих · штрихіль · штриха · штрихало · штрихований · штриховий · штриховка · штрихонути · штрихування · штрихувати · штришок

ШТРИПКАのように終わるウクライナ語の単語

арапка · ваторопка · виступка · витопка · відщепка · гапка · гопка · горгопка · групка · двокрапка · дупка · ефіопка · заклепка · закріпка · закупка · зачіпка · защіпка · зчіпка · канапка · канталупка

ウクライナ語の同義語辞典にあるштрипкаの類義語と反意語

同義語

«штрипка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ШТРИПКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語штрипкаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのштрипкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«штрипка»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

背带
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

correa
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

strap
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पट्टा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

حزام
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

штрипки
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

cinta
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

একটি স্ট্যাম্প
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

sangle
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tali
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Gurt
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ストラップ
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

견장
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tali
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

dây đeo
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வார்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

कातडयाचा
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kayış
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

cinghia
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pasek
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

штрипка
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

curea
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

λουρί
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

band
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rem
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

stropp
5百万人のスピーカー

штрипкаの使用傾向

傾向

用語«ШТРИПКА»の使用傾向

штрипкаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«штрипка»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、штрипкаに関するニュースでの使用例

例え

«ШТРИПКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からштрипкаの使いかたを見つけましょう。штрипкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Посредник
Вомбат немного придвинулся к спорящим мужикам, оказавшись как раз за спиной Штрипка. Качнул головой: вправо. Уловил ответный кивок Пургена. Стал попрочнее, расставив ноги. Снова взглянул на Леню и, уловив только им ...
Ник Перумов, ‎Полина Каминская, 2015
2
Пара, в которой трое
У Сережи Гринькова оторвалась штрипка, он из-за этого лишился золотой медали, а у меня слетел бантик с платья. К счастью, главным арбитром был Александр Георгиевич Горшков, он-то понимал, что начать программу вновь ...
Наталья Бестемьянова, ‎Игорь Бобрин, ‎Андрей Букин, 2014
3
Похитители душ: роман - Сторінка 104
Гнусная долинка продолжала радовать своими фокусами со звуком. Вомбат совершенно не слышал своих шагов, зато позади постоянно мерещился шум погони. Несколько раз обернулся — никого. Чуть не налетел на Штрипка.
Николай Перумов, ‎Полина Каминская, 1996
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 845
... штрафовка разг. штрафування. штрейкбрехер штрейкбрехер. штрейкбрехерский штрейкбрёхерсь- кий. штрейкбрехерство штрейкбрехерство. штрек горн, штрек, -у. штрековый горн, штрёковий. штрипка портн. штрипка. штрих ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Навстречу солнцу: роман - Сторінка 264
Борис, понявший, как только увидел Венедикта Афанасьевича, что тот прочел тетрадь, ответил мрачно: — Штрипка лопнула. И передал рассказ приехавшего к ужину адъютанта, что Верховный правитель ехал на вечер, ...
Борис Четвериков, 1967
6
Воспоминания: - Сторінка 30
Для бабушки подавался дормез, запряженный шестериком, состоявшим из четырех лошадей в ряд и «уноса» из двух лошадей, на одной из которых сидел «фолетор», каковым всю свою молодость был Дмитрий «Штрипка».
Борис Васильчиков (князь), 2003
7
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 72
“Коли Чехов-Хлєстаков, освідчуючись у коханні, стояв навколішки перед дочкою городничого, у нього на вузеньких, до краю обтягнутих штанцях обірвалася штрипка. Що робити? Як вийти з такого становища? Не вдавати ж, ніби ...
Лисюк В. М., 2012
8
Судьбы фронтовые: очерки - Сторінка 83
Х1.43 г. Группа, старший — командир отделения Пальцут Рудольф, бойцы: Козловский, Мидлер Ян, Чернян Симон, Штрипка Юзеф, Зарипов и Максимов, — на участке гравийной дороги Слобода — Астрощицкий Городок вечером ...
Василий Максимович Соколов, 1985
9
Мои встречи с временем и людьми - Сторінка 89
Во время объяснения в любви, когда Чехов — Хлестаков стоял на коленях перед Марией Антоновной, у него лопнула штрипка. Узкие брюки натянулись, штрипка лопнула, и штанина полезла вверх. Все замерли: что будет дальше ...
Михаил Иванович Жаров, ‎Борис Михайлович Поюровский, 2006
10
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 695
... разг. штрафування. штрейкбрехер штрейкбрехер. штрейкбрехерский штрейкбрёхерський. штрейкбрехерство штрейкбрехерство. штрек горн, штрек, -у. штрековый горн, штрёковий. штрипка портн. штрипка. штрих 1. штрих, -а; ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

用語«ШТРИПКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からштрипкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Зимняя прогулка: как одевать ребенка в сырую погоду
Так туда не будет лишний раз попадать снег. Резинка и штрипка внизу штанины – также отличная дополнительная защита. Шапка. Если малыш будет ... «UaUA.info, 2月 15»
2
И в пылу жарких сражений сотрудники военных музеев не …
Удачно пришита штрипка – поясок, чтобы пола шинели не сползала с живота. Историки рассказывают, что располнел Геринг уже в последние годы, ... «Независимая газета, 12月 14»
3
Российские фигуристы завоевали пять медалей на юниорском ЧМ
У партнера оторвалась штрипка на брюках, и выступление пары пришлось прервать. Получив меньше баллов из-за нарушения правил и за сниженное ... «РИА Новости, 3月 12»
4
Фигуристы Синицина/Жиганшин выиграли золото юниорского ЧМ
Фигуристы шли третьими после короткого танца, но во время исполнения произвольного танца у партнера оторвалась штрипка на брюках, что ... «РИА Новости Спорт, 3月 12»
5
Российская фигуристка устроила стриптиз во время …
У мужчин, бывает, штрипка от брюк развяжется - если вовремя не заметишь, можно сильно грохнуться». версия для печати; добавить комментарий. «From-ua.com, 1月 07»
参照
« EDUCALINGO. Штрипка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/shtrypka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA