アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"схожість"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСХОЖІСТЬの発音

схожість  [skhozhistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСХОЖІСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«схожість»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アナロジー

Аналогія

アナロジー - 類似点、一般的には異なる対象物の類似性、特定の特性、兆候または態度による現象。 Анало́гія —  — подібність, схожість у цілому відмінних предметів, явищ за певними властивостями, ознаками або відношеннями.

ウクライナ語辞典でのсхожістьの定義

類似性、冗談、同じ。 Abstr。 それら 〜に類似する 母娘との異常な類似点が非常に感銘を受けYasya(NS-レフ、I、1956、169)でした。 彼女は彼[祖父は]小説にいくつかの類似点に直面見つけたいが、自然の尊厳以外は、(Stelmach、パン...、1959、155)ではありません。 クリミア麓で行わ青銅器時代の発掘調査の多くの墓は、白人同期モニュメント(科学.. 12、1965、6).SHOZHIST2、zhostiまあでいくつかの類似点を持っているモニュメントのグループを発見した。、P. g。発芽能力(種子について)。 損傷した穀物の類似性は急激に減少している(皮膚と馬...植物、1956,102)。 種子の種子品質の重要な特徴は、その純度、類似性および湿度である(Vegetables、1956、67)。 Dokia Zotovnaファームは種子を洗浄および類似性についてチェックばね植栽に十分準備したと述べた(Donch。、他、1947、58)。 схожість, жості, ж. Абстр. ім. до схо́жий1. Незвичайна схожість дочки з матір’ю дуже вразила Яся (Н.-Лев., І, 1956, 169); Вона хоче знайти на його [діда] лиці якусь схожість з Романом, але нічого, крім природної гідності, не знаходить (Стельмах, Хліб.., 1959, 155); Численні розкопки могил епохи бронзи, проведені в кримських передгір’ях, виявили групу пам’ятників, що мають певну схожість із синхронними пам’ятниками Кавказу (Наука.., 12, 1965, 6).

СХО́ЖІСТЬ2, жості, ж., с. г. Здатність до проростання (про насіння). Схожість пошкодженого зерна.. різко знижується (Шкідн. і хвор.. рослин, 1956, 102); Важливими ознаками посівних якостей насіння є його чистота, схожість і вологість (Овоч., 1956, 67); Докія Зотовна говорила, що колгосп добре підготувався до весняної сівби, що зерно очищене й перевірене на схожість (Донч., Секрет, 1947, 58).

ウクライナ語辞典で«схожість»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СХОЖІСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語


байдужість
bay̆duzhistʹ
хижість
array(khyzhistʹ)
чужість
array(chuzhistʹ)
яловість
array(yalovistʹ)
яркість
array(yarkistʹ)
ярусність
array(yarusnistʹ)
ярість
array(yaristʹ)
яскравість
array(yaskravistʹ)
ясновельможність
array(yasnovelʹmozhnistʹ)
ясність
array(yasnistʹ)

СХОЖІСТЬのように始まるウクライナ語の単語

сходки
сходні
сходно
сходня
сходовий
сходознавець
сходознавство
сходознавчий
сходьбище
сходячий
схожати
схожатися
схождати
схожий
схоліаст
схолія
схоласт
схоластик
схоластика
схоластичність

СХОЖІСТЬのように終わるウクライナ語の単語

шумність
шустрість
щадність
щасливість
щебетливість
щедрість
щиросердечність
щиросердість
щирість
щоденність
щуплість
щілинність
щільність
ювелірність
юність
явність
ядерність
ядушливість
язикатість
якість

ウクライナ語の同義語辞典にあるсхожістьの類義語と反意語

同義語

«схожість»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СХОЖІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語схожістьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсхожістьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«схожість»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

相似
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

semejanza
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

similarity
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

समानता
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تشابه
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

сходство
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

similaridade
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

আদল
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

similarité
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

persamaan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Ähnlichkeit
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

類似
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

유사
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

mirip
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sự giống nhau
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஒற்றுமை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सारखेपणा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

benzerlik
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

similarità
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

podobieństwo
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

схожість
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

similitudine
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ομοιότητα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ooreenkoms
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

likhet
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

likheten
5百万人のスピーカー

схожістьの使用傾向

傾向

用語«СХОЖІСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«схожість»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、схожістьに関するニュースでの使用例

例え

«СХОЖІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсхожістьの使いかたを見つけましょう。схожістьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 818
to); подібність; family — родинна схожість; great — велика схожість; striking — вражаюча схожість; uncanny — надприродна схожість; to bear a — мати схожість; to catch a — побачити (побіжно) схожість; after our — бібл. за нашою ...
Гороть Є. І., 2006
2
Pratsi - Томи 1 – 7 - Сторінка 56
Таблиця 11 Схожість насіння Тг. йигит КеісЬелЬаспіі (Турція, кат. No21 105, в порівнянні із середньою схожістю інших зразків твердої пшениці (в %) Т а б.'л и ц|я {"121 Схожість насіння твердої пшениці кат. No 21 826 (зразок з ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut agrobiologiï, 1953
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Блискавка вдарила в дерево. like, Пашk] а схожий, подібний in the — cases у подібних випадках, to be — smb in appearance бути схожим на когось; to be (to look) very much — smb/smth бути дуже схожим на когось/щось (виглядати як ...
Перебийніс В. І., 2007
4
Filohenii︠a︡ tvarynnoho svitu - Сторінка 12
Єдиним критерієм гомології в період розквіту ідеалістичної морфології була схожість за положенням в «плані» організації. Хоч еволюційна морфологія і вкладає в поняття гомології інший зміст — схожість за походженням, — але ...
Oleksandr Prokopovych Markevych, 1964
5
Naukovi zapysky: Biologichnyĭ zbirnyk - Том 3 - Сторінка 200
Вплив техніки заготовляння живців на схожість. Техніка оперування кореня на живці може мати такі моменти, які впливають на схожість живців: 1) Вплив гострого й тупого Інструмента на схожість живця. 2) Міркування та досліди в ...
Kyĭvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im T.H. Shevchenka, 1937
6
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 70
Відмінність: однак “безпосередні слухові враження говорять скоріше про те, що відмінності в матеріалі [між мовленням і музикою. – А. І.] сприймаються яскравіше, більш визначено, аніж схожість”. Є. Назайкінський висуває три ...
Іваницький А. І., 2009
7
Страшний Суд:
Схожість тут же підтвердили Оля й Таня, які взялися роздивлятися фото. — Ото бачите, дорогенькі мої,яка доля людська. Здавалося б, що всепропало, усе зниклоз йогосмертю. Не сталолюдини, немає нічого, щоєдналоїї зі світом.
Василь Басараба, 2014
8
Незнайомка з Вілдфел-Холу
... сидів поруч зі своєю матір'ю, а потім таксамопильно поглянув на містера Лоренса, якийсидів далі; мене вразилоте,що між ними таки була схожість, тапісля подальших роздумівя дійшов висновку,що схожість існувала лише вуяві.
Анна Бронте, 2015
9
Емма
... _ що в родині превалює якийсь певний тип почерку; а там, де вчитель той самий, _ так це взагалі природна річ. Але якщо вже на те пішло, то мені здається, що така схожість обмежується скоріш за все жіноцтвом, бо по закінченні ...
Джейн Остен, 2007

用語«СХОЖІСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсхожістьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Девід Бекхем продемонстрував схожість з Мерк'юрі
Зірка позував на фото з вусами, які були схожі на ті, що мав співак Фредді Мерк'юрі. Фото Бекхем запостив у Instagram. Компанію, до якої входив і друг ... «Gazeta.ua, 10月 15»
2
У соцмережах відзначають схожість Корбана з голлівудською …
Хав'єр Бардем - володар премії "Оскар" за кращу чоловічу роль другого плану, а також "Золотого глобуса" за фільм "Старим тут не місце" і призу ... «Depo.Київ, 9月 15»
3
Новітні роботи Японії: цілковита схожість з людиною
Японія витрачає на створення та використання роботів набагато більше коштів, ніж будь-яка інша країна. У японських компаніях вже сьогодні працюють ... «Корреспондент.net, 9月 15»
4
В Харкові знайшли схожість між Україною та Чечнею
Фотохудожниця Мілена Ковальска розповідає, як була вражена схожістю між зображенням горця та відомим портретом Тараса Шевченка, з якого ... «День, 8月 15»
5
«Нас єднає Україна»: у центрі Львова висять плакати, які …
Досить мислити стереотипами та шукати різницю замість бачити схожість", – додала автор ідеї та координатор проекту журналістка Мар'яна П'єцух. «Новини Львова, 8月 15»
6
Україна і Греція: схожість і відмінність обставин та наслідків кризи
Схожість динаміки популярності влади в Україні і в Греції помітна також на інших прикладах. Арсеній Яценюк, вступивши на посаду прем'єра, готувався ... «Європейська правда, 8月 15»
7
У Львові відкрилася виставка про схожість українців Донбасу та …
Досить мислити стереотипами, шукати різницю замість бачити схожість, досить цуратись замість зрозуміти і допомогти", - так пояснює головний задум ... «Українська правда, 8月 15»
8
Чим далі, тим ближче схожість Росії з СРСР (ФОТО)
На таку думку наводять останні «мудрі» і своєчасні рішення президента Росії Путіна, щодо антисанкційних заходів знищення продуктів, які потрапляють ... «Преса України, 8月 15»
9
Стоцька про схожість сина з дитиною Кіркорова
Анастасія Стоцька висловилася про схожість свого первістка Саші і нащадка Філіпа Кіркорова Мартіна. Також співачка прокоментувала чутки про те, що ... «UkrMedia, 7月 15»
10
Неймовірна схожість дітей Кіркорова і Стоцької
Шанувальники поп-короля продовжують гадати, хто може бути матір'ю дворічного сина Філіпа Кіркорова. На цей раз уважна громадськість помітила, що ... «UkrMedia, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Схожість [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/skhozhist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう