アプリをダウンロードする
educalingo
сподіваний

"сподіваний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でСПОДІВАНИЙの発音

[spodivanyy̆]


ウクライナ語でСПОДІВАНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのсподіванийの定義

期待と、E。希望は誰の夢を期待するために。 代わりにのみくぐもっゴロゴロ、ゴロゴロ怒っ巨人(神父、IV、1950、338)を聞いて、遺跡の始まりであることだったひどく雷を望みました。 彼は必死に鐘を虐殺したように、人々は] voli.-長い教会に教会に望ん声を聞きます! (太平洋、IV、1955、185)を来ります。 - なぜ彼らは戦闘に参加しないのですか? - Chernishは切ないが新しい見える見て、ゆっくりと応答し、それは予想されていない補充(ポッター、III、1959、129); / /彼らが望む長い待ち時間のために。 [OLES:]多くでたときzdumayu(。作物、II、1958、287)ゲストの必要性が来る望みました。 より十九年、私は言葉を待っていた鉱夫の小さな男の子は父親が家に来ることを期待..私は最初に聞いた「共産」(PP ..詩、1957、67); //記号の中に それら うまくいけば、いいえ、p。 期待している人は、待っているものを期待している。 Galyaはすべて大胆に、何か特別なのを待っていると元気で待っていて、同じ順序で望んで待機として彼女フラットに与えられた(Vovchok、I、1955、320); ポジール上のキエフではかつてなかった...そして決して起こっていたことを返す、リターンを予想していない、ノーリターン...そして私、弟、私は願って、これは心(Shevc。、II、1963、53)原因同情を見ていきます。


СПОДІВАНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · акліматизований · акредитований · активований · активізований · акумульований · акцентований · амністований · амортизований · ампутований

СПОДІВАНИЙのように始まるウクライナ語の単語

спогудити · сподіванка · сподівання · сподівати · сподіватися · сподітися · сподіяний · сподіяти · сподіятися · сподар · сподарь · сподаряка · сподвижник · сподвижниця · сподень · сподибати · сподоба · сподобання · сподобати · сподобатися

СПОДІВАНИЙのように終わるウクライナ語の単語

аналізований · англізований · анестезований · анотований · анульований · апробований · аранжований · аргументований · арештований · армований · ароматизований · асигнований · асимільований · асоційований · асфальтований · атакований · атестований · атрофований · афектований · балуваний

ウクライナ語の同義語辞典にあるсподіванийの類義語と反意語

同義語

«сподіваний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СПОДІВАНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сподіванийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсподіванийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«сподіваний»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

预期
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

prospectivo
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

prospective
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

भावी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

محتمل
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

ожидаемый
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

em perspectiva
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

প্রত্যাশিত
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

éventuel
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bakal
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

prospektiv
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

将来の
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

예상
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

calon
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tiềm năng
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வருங்கால
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

संभाव्य
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

müstakbel
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

potenziale
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

potencjalny
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

сподіваний
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

prospectiv
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

υποψήφιους
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

voornemende
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

prospektiv
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

prospektiv
5百万人のスピーカー

сподіванийの使用傾向

傾向

用語«СПОДІВАНИЙ»の使用傾向

сподіванийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«сподіваний»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、сподіванийに関するニュースでの使用例

例え

«СПОДІВАНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсподіванийの使いかたを見つけましょう。сподіванийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
П beyond -s понад сподівання; in — of очікуючи на; contrary to -s всупереч сподіванню; to come up to -s справдити ... сподівання vacuum - вакуумне сподівання expectative 1. сподіваний, очікуваний 2. можливий [Ik'sр8ktotIV l-tiv] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 481
expectance [lk'spekt(a)ns] n 1. очікування, сподівання; 2. надія, покладання надії; 3. імовірність, можливість. expectant [lk' spekt(a)nt] а 1. очікувальний, вичікувальний, який чекає; 2. який розраховує (сподівається); який тішить себе ...
Гороть Є. І., 2006
3
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
D. Математичне сподівання рівне медіані дискретної випадкової величини. Е. Математичне сподівання рівне середньому арифметичному значень дискретної випадкової величини. 3. Властивості математичного сподівання: А.
Личковський Е. І. та ін., 2014
4
Сповіді - Сторінка 87
Отже, прийдешність недовга, бо ж вона не існує; довга прийдешність _ це сподівання прийдешності, що розуміє її як довгу; минувшина довга не тому, що вже не існує. Довга минувшина _ це спомин минулого, який уявляє її собі ...
Августин, 2014
5
Огненне коло
В нього був сподіваний заступник, в якого він вірив безмежно, як у свого батька, й сподівався, що той його все-таки не видасть на муки. Вірив. А коли ж його все-таки муки не минули й прийшла смерть; коли він відчув, що всі, всі, ...
Іван Багряний, 2013
6
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
... вдвічі більша, якщо одне з тіл (наприклад, тіло A) матиме вдвічі більшу масу. Такий висновок цілком сподіваний, бо легко собі уявити нове тіло A складеним з двох тіл однакової (початкової) маси. До кожного з них тіло B РОЗДІЛ 2.
Стівен Гокінг, 2015
7
Затемнення
Що ти робиш? – запротестувала я, вчепившись унього. – Захищаю тебе від займання. Якщо це для тебе занадто... – Нічого,я витримаю, – не відступала я. Він знову впустив менев свої обійми. – Вибач, що давтобімарні сподівання, ...
Стефені Маєр, 2015
8
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
10:26 Бо як ми грішимо самовільно, одержавши пізнання правди, то вже за гріхи не знаходиться жертви, 10:27 а страшливе якесь сподівання суду та гнів палючий, що має пожерти противників. 10:28 Хто відкидає Закона Мойсея, ...
деякі автори, 2015
9
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
сподівання ім. 1. expectation п великі -я great expectations, всупереч чийомусь —ю against smb's expectation; понад чиїсь -я beyond smb's expectation; у -i на щось in expectation of smth; 2. hope n. сподіватися дієсл. 1. expect у -тися, що.
Перебийніс В. І., 2007
10
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
Усі сподівання на те, що в комфортабельному імпортному транспортному засобі з туалетом і рукомийником Це відчуття не таке неприємне, як при подорожуванні ЛАЗом, _ марні сподівання. Але менше з тим. Відчуття того, що ми ...
Наталка Сняданко, 2008
参照
« EDUCALINGO. Сподіваний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/spodivanyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA