ウクライナ語でТАБУНはどんな意味ですか？
タブン
Tabunは、家畜とEquus属の種の他のメンバーの両方の馬の群です。
ウクライナ語辞典でのтабунの定義
群れ、およびパート1。 有蹄動物の群（馬、鹿、ラクダなど）。 牧草地には馬の群れがあります（P. Kulish、Vyborg。、1969、160）。 人生に来ている Hlushak有数の男性北方パスが消えた...斑点鹿の群れ（L.、I、1958、120）; 彼[アリ]は危険な野生動物（GL、Svyatoslav、1959、14）であったイノシシの群れに出会いました..しかし、これらの全体stovpyschemの1に直面しているため、それらを追求しなかったら。 *比較して 荒れた偽の急流、群れの灰色のツアーのように（Rilsky、II、1946、42）; //野生または家畜の群れ。 野生のガチョウは夜の空の下で高い空を飛んでいった（Kotsyub。、I、1955、142）。 秋には、丘に飛ぶ前に、鳥は群れに脅かされます（Stelmakh、I、1962、612）。 //魚、海洋動物の蓄積。 海で遊ぶ海岸から遠く離れて、イルカの群れ（Kotsyub。、I、1955、288）。 白い群れが海岸の近くにいるとき、それは確かに各湾に入る（Trubl。、私、1955年、274）.2。 転送、サイズ 大規模な、通常は組織化されていないグループについて それ[カトラ]は即座にストーブから飛び降り、ドア（太平洋、IV、1955、304）で混雑群れposypalnykivを見ました。 ひどい戦争があった。 その上、移動住むとするアルを - （。。ように生き、歩く、とAl）ヴォルガから絶え間なくナチスは群れウクライナ（。Rudで、ドン・ドーン、1958、88）.Bihty群れ（群れ）の草原を逃げました。 大きな、通常は組織化されていないグループ。 得点[観光客] protovpyshsya局のない船全体が、全体の群れが道路に行く...（Ellan、II、1958、37）; 彼らは、人々が群れに住んでいて、月の洞窟の岩の中で眠っていると言います（Sym。、Earth's Attraction、1964,30）。
«ТАБУН»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
табунの使いかたを見つけましょう。
табунに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
С громким ржанием призрачный табун лошадей пронесся мимо машины и с такой же скоростью растворился в темноте. Джеймс побежал к Генри. Но он уже ничего не мог сделать для друга. Писатель стал очередной жертвой ...
2
Sochinenii︠a︡ v pi︠a︡ti tomakh: Dikiĭ tabun - Сторінка 221
За это время табун далеко уйдет». Талаверя выстрелом взорвал переднее колесо спортивной машины, чтобы они не смогли гнаться за табуном. В случае, если Талаверю убьют, им придется колесо менять. А пока он жив, они не ...
Viktor Veretennikov,
2000
Табун. Видеть воснетабун лошадей означает, что выбудете подвержены навязчивым желаниям. Увидетьтабун вчистом поле предвещает несчастныйслучай, грозящий привести васв психологически неуравновешенное состояние ...
Старый гнедой охранял табун с тыла. Он первый заметил волков, и долгий с присвистом храп его сорвал лошадей с места — табун ринулся в бешеную скачку, ставкой которой была жизнь. Холодный воздух рвался о груди, ...
5
Пан Володыёвский (полный перевод):
Выехав из рощи, он в том месте, где стоял табун, соединился с другой половиной своего отряда, который сторожил со стороны поля, чтобы ни один из конюхов не пробрался в лагерь. Драгуны в одно мгновение погнали табун ...
Ни хрена тебе не понятно, нослушай дальше,–махал рукой Табун ипродолжал:– Еслипосле этой возни начинает формироваться настоящий крысиный поток, тожди беды. – Какой? – Идут«крысоловы». – Теперь действительно ...
Дорога через Проклятые Земли трудна и очень опасна, особенно без двуногих, что владеют магией, а перевалы почти неприступны. Любой другой на моем месте повел бы табун в степь — постоянное соседство орков и обычных ...
8
Метро 2033. Сказки Апокалипсиса (сборник)
Табун. Свеча. и. примус. (басня) «Тьму разгонять – весьтвой удел! — Над Свечкой Примус издевался. — Кому твой свет невзрачный сдался?! Вот я, лишь только б захотел, Могозарить полстанции! Да что там, Всю полностью, ...
Андрей Гребенщиков, Анна Калинкина, Юрий Харитонов,
2015
9
Труды ... Трансактионс оф тхе Арктик институте
а. о а | Норм 1 оде сутки Площадь Колич.1 пое о а Наименование табуна и на 1 оленя даем, и вы- Я местонахождение в сутки в кв. м (испр.) топг. ягел* на 1 кв. м ГО ЕС В I Табун единоличника Каляуля (бас- 1^2 0,1504 15, 2 Табун ...
Арктический научно-исследовательский институт (Ленинград, Р.С.Ф.С.Р.),
1935
10
Информационные технологий в гуманитарных исследованиях
Цродолжеиие таблицы 5. Факгорные нагрузки Факторные нагрузки Памятники НЁ ОбЪСКЕ Памятники ‚ на ОбЪСКТЫ по фактору 1 по фактору 2 по фактору 1 по фактору 2 Табун 39 -О.55154 4.11245 Табун В48А 1.71637 -0.90372 ...
Юрий Павлович Холюшкин, Институт археологии и этнографии (Российская академия наук. Сибирское отделение),
2000
用語«ТАБУН»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
табунという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
На трассе Оренбург – Беляевка Datsun ночью врезался в табун …
На трассе Оренбург – Беляевка Datsun врезался в табун лошадей. Авария случилась около трех часов ночи 2 сентября на 52 километре трассы в ... «Урал56.Ру, 9月 15»
18-летний магнитогорец врезался в табун лошадей. Погиб человек
Водитель машины «Тойота Корола», житель Магнитогорска, влетел в табун лошадей и сбил жеребенка. Удар был такой силы, что крышу машины ... «Новый День - Урал, 8月 15»
В Башкирии 18-летний водитель протаранил табун лошадей …
В ночь на воскресенье в Башкирии произошло ДТП — машина врезалась в табун лошадей, сообщает МВД по РБ. В Абзелиловском районе Башкирии ... «Mail.Ru, 8月 15»
Стерлигову подарили табун скакунов
Стерлигову подарили табун скакунов. 15:40 / 12.07.2015 СтерлиговПоистине царский подарок в знак приветствия на карабахской земле сделал ... «Дни.Ру, 7月 15»
Табун лошадей «усыновил» пингвина на Фолклендских островах
На Фолклендских островах табун лошадей «усыновил» одинокого пингвина, сообщает The Daily Mail. Как отмечает газета, это может показаться самым ... «Газета.Ru, 7月 15»
В Адыгее большегруз врезался в табун лошадей
В Адыгее на автодороге Энем – Бжедугхабль большегруз под управлением 23-летнего жителя Краснодарского края врезался в табун лошадей, ... «ЮГА.ру, 2月 15»
На Алтае пограничники отправили на убой табун лошадей со …
Была организована погоня и вскоре "чекисты" обнаружили табун, состоящий из 23 голов. Задержанные животные помещены в загон в селе Бурла для ... «ИД Алтапресс, 1月 15»
В Якутии при переходе через реку утонул табун лошадей
В Якутии табун лошадей провалился под лед при переходе реки. ... В Якутии около села Малыкай Нюрбинского района табун лошадей из 19 ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 10月 14»
По Запорожью бегал табун лошадей
Сегодня днем, 22 октября, возле Никопольского поворота как ни в чем не бывало, гулял табун лошадей. Прогулка длилась до тех пор, пока хозяева не ... «Комсомольская Правда в Украине, 10月 14»
Табун хакасских лошадей двое суток везли в Казахстан без еды …
Сотрудники Россельхознадзора задержали табун из 118 лошадей. Стадо перевозили грузовым транспортом из Хакасии в Казахстан. Но в Томском ... «Информационное Агентство "Хакасия", 9月 14»