ウクライナ語でТІСНИЙはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典でのтіснийの定義
タイト、a、e.1 空きスペースがほとんどないような小さなサイズのために十分なスペースがありません。 反対側は広々としています。 クローズドケージのネイティブスピーカーが歌う...（G.-Art。、Bike ..、1958、175）; 我々は馬をレヴァダの上に置き、彼ら自身が近くの庭に入った（Fri、XIII、1954、332）。 フツールが眠りたくないときに森を喚起するもの山の険しい山頂で眠りたくない.. （Zabashta、Vyborg、1958、188）; //何かを収容するのに十分な大きさではなく、誰かを探す。 医者は大きな木製の箱を部屋に引きずり込み、投資を始めた。 私は部屋（ポッター、IV、1960、45）に含まれていたものの大部分を隠すために持っていたので、それは、あまりにもタイトなそのボックスを判明しました。 近くのテーブルで壮大な休日に、私たちはショットガンのショットを削除します（Nex。、Sun ..、1947、15）。 //十分に広くない、狭い、または全体的に小さい。 - 私は彼の矢であり、老齢に近い近くの通りです（Mart。、Vol。、1954、266）。 数分後、20人の人物がクローズド・トレンチに埋葬され、半分が投票された（Tutt。、Vir、1964,314）。 *比喩的に。 春の花、無限、odyahlosにフィールド、清掃しないでください - あなたとOの女神、密接トレイル我々が行っていたが（チャーン、詩、1959、136）; //小さな領域を占める。 - あなたとあなたの現在は横たわりますか？ - 私たちの土はとても緊密です（N.-Lev。、II、1956、306）。 裸のクローズドな群衆の上で、再び牛は薄く這う（Fri、X、1954,12）。 //互いに近づいている。 ロスは、海岸近くから引き出された場所で終わるステムでは、家具付きの崖は非常に良い場所です（NS-レフ。、II、1956、199）.◊ドライブ（起動）に近い角度を確認してください。
«ТІСНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
тіснийの使いかたを見つけましょう。
тіснийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1536
... 2. щільний; герметичний; щільно пригнаний; компактний; а — casе непромокальний чохол, а сloth цупка тканина; a - cork щільно пригнаний корок; 3. тісний, вузький; а — suit тісний костюм, а — shoe тісний черевик; а — dress тісна ...
2
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 110
Хмельницький підносить булаву вгору. Настає тиша. (О. Корнійчук.) П Шуміти || стишувати, шумливий || тихий. Пор. ще: ТИХИЙ |I ГОЛОСНИЙ. 239. ТІСНИЙ ПРОСТОРИЙ У якому мало простору, віль- Здатний вміщувати велику кіль- ...
L. M. Poli︠u︡ha, L. S. Palamarchuk,
1987
3
Ukraïnsʹka Halyt︠s︡ʹka armii︠a︡: voi︠e︡nno-istorychna ...
Чолача, вбили його і полонених стрільців з його відділу передали полякам у Лупкові.9 Два тижні пізніше прийшла карна експедиція з Тісної під проводом хорунжого. Вона виловила дезертирів і забрала їх до Тісної. Командантом у ...
4
Ukraïnsʹko-Moskovsʹka viĭna 1920 roku v dokumentakh: ...
Генерал Загребський. 5 Херсонській дивізії повести з ранку окремими кінними відділами з кулеметами бойову розвідку і тримаючи тісний звязок з 4-ю Київською дивізією наступати з метою вийти на фронт р. Серет від гірла до ...
Volodymyr Salʹsʹkyĭ, Pavlo Shandruk,
1933
5
Пробач, Марцело...: - Сторінка 16
У гості тя не кликала? – У маминих обрамлених зморшками очах змигнув лукавий вогник. – Ци видиш, який світ тісний... – У гості не кликала, айбо телефон ми лишила, – Іван витягнув з кишені візитівку й помахав мамі перед носом.
...Втікала по церковному казанню додому,аж земля обпікала п'яти... Добре, що мамка з няньком ажу третьому селі, бо спокою вже йвонине мали б... Світ тісний... Тісний настільки, що ледь промайнув місяць, як свекоріз прихованим ...
7
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Тигри рикають. tight [taut) а тісний; туго зав'язаний a — suit (shoe, dress) тісний костюм (черевик, -а сукня), а — knot тугий вузол; а — belt туго затягнутий пояс, — at the shoulders вузький у плечах; to hold/to keep smth — міцно щось ...
Ніби наявність у тісній хаті однієї неужиткової кімнати давала їм відчуття якоїсь особливої зручності, вартої щоденної тісняви. Ніби усі розкоші, доступні їхньому скромному існуванню, зводилися до того, аби кілька разів на рік ...
Виговський вступив в тісний кабінет. Сонце сипнуло косим промінням в двоє вузеньких віконець і звеселило тісний, з простою, навіть убогою обставою кабінет, схожий на чернечу келію. Коло однієї стіни стояло просте ліжко.
Іван НечуйЛевицький,
2007
Ніби наявність у тісній хаті однієї неужиткової кімнати давала їм відчуття якоїсь особливої зручності, вартої щоденної тісняви. Ніби усі розкоші, доступні їхньому скромному існуванню, зводилися до того, аби кілька разів на рік ...
用語«ТІСНИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
тіснийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Науковці знайшли новий людиноподібний вид
До неї веде вузький тісний тунель, через який треба повзти близько 20 хвилин. Науковці вважають, що цю печеру naledi використовували для поховання ... «BBC Ukrainian, 9月 15»
Між інтернет-залежністю та вірусами знайшли тісний зв'язок
Люди, які багато часу проводять за комп'ютером та в інтернеті, більш схильні до грипу і простудних захворювань. До такого висновку дійшли вчені з ... «Еxpres.ua, 8月 15»
Чому не можна викладати у мережу фото найщасливіших …
На думку спадкової відьми Ярослави Федорової, між людиною та її фото є дуже тісний зв'язок. Один заздрісний погляд може накликати на вас біду, ... «Еxpres.ua, 6月 15»
Глави МЗС країн "Великої сімки" назвали умови скасування …
"G7 підкреслює тісний зв'язок між повним виконанням мінських угод та міжнародними санкціями", - йдеться в документі. Міністри привітали перші кроки ... «Дзеркало Тижня, 4月 15»
МВФ обіцяє допомогти Нацбанку стабілізувати гривню
"Експерти МВФ підтримують тісний контакт із Національним банком й готові надати допомогу в розробці заходів, спрямованих на подолання значних ... «Економічна правда, 2月 15»
ВМС України та США провели спільні навчання в Чорному морі
"Участь в цих навчаннях ракетного есмінця "Дональд Кук" підкреслює тісний взаємозв'язок між військово-морськими силами США і України, а його ... «Європейська правда, 1月 15»
А світ тісний. Як Кузьма зі сином терориста Плотницького …
У соцмережах виклали фото річної давності, на якому Андрій Кузьменко, він же Кузьма, відпочиває із сином глави так званої Луганської народної ... «Новий погляд, 12月 14»
Ярему просять розібратися з сепаратистом Ківаловим
Крім того, голова Одеської ОДА звертає увагу генпрокурора "на тісний зв`язок між засудженим за сепаратизм Антоном Давидченком та Сергієм ... «Укрінформ, 8月 14»
Надто тісний бюстгальтер може викликати в жінок серйозні …
"Жінки приходять до мене щодня. І я бачу їхні перетиснуті плечі, викривлені хребти. Надто тісний бюстгальтер стискає грудну клітину і тим самим блокує ... «Новини від ТСН, 6月 13»
Волинські медики радять відмовитись від тісного одягу і почати …
Крім цього, лікарі радять не носити дуже тісний одяг, натомість одягати зручні шерстяні і бавовняні панчохи і відповідне взуття. Невеликі ранки на ногах ... «ВолиньPost, 10月 12»