アプリをダウンロードする
educalingo
траверза

"траверза"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でТРАВЕРЗАの発音

[traverza]


ウクライナ語でТРАВЕРЗАはどんな意味ですか?

トラバース

横断面横断:▪機械、工作機械、構造物のクロスリンク、および荷重運搬装置に荷重をかけるためのベルト。 ▪電気または電信線の柱の頂部に絶縁体を取り付けるための横梁....

ウクライナ語辞典でのтраверзаの定義

見る

ТРАВЕРЗАと韻を踏むウクライナ語の単語

дирза · замурза · каверза · кирза · коверза · контроверза · мерза · мурза · мірза · харза · хвірза

ТРАВЕРЗАのように始まるウクライナ語の単語

трав’янозелений · трав’яночка · трава · трава-копитняк · травень · траверз · траверзний · траверс · траверса · траверсний · траверсування · траверсувати · травертин · травертиновий · травесті · травестійний · травестія · травестований · травестування · травестувати

ТРАВЕРЗАのように終わるウクライナ語の単語

автобаза · авіабаза · антитеза · антреприза · ацетилцелюлоза · база · береза · блуза · бонза · бриндза · бринза · брондза · бронза · буза · бірюза · ваза · валіза · відраза · віза · віскоза

ウクライナ語の同義語辞典にあるтраверзаの類義語と反意語

同義語

«траверза»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ТРАВЕРЗАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語траверзаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтраверзаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«траверза»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

并肩
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

de frente
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

abreast
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बराबर में
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

جنبا إلى جنب
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

траверзе
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

lado a lado
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মরীচি
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

courant
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rasuk
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Seite an Seite
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

並行
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

나란히
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Beam
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ngang nhau
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பீம்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अंतर
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kiriş
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

fianco a fianco
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

na bieżąco
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

траверза
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

alături
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

παραπλεύρως
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

op hoogte
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

à jour
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

à jour
5百万人のスピーカー

траверзаの使用傾向

傾向

用語«ТРАВЕРЗА»の使用傾向

траверзаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«траверза»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、траверзаに関するニュースでの使用例

例え

«ТРАВЕРЗА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтраверзаの使いかたを見つけましょう。траверзаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сборник задач и упражнений по навигации - Сторінка 138
Пройдя после траверза м-ка Сарыч 3,6 мили, повернули на КК = 281°,0, учитывая при прокладке угол дрейфа 6°,0. На траверзе огня Феолент повернули вправо и проложили линию пути, с расчетом пройти м-к Херсонесский в ...
Владимир Владимирович Александровский, ‎Александр Федорович Мацюто, 1954
2
История Российского военно-морского флота - Сторінка 243
память о котором отдаются почести ТИХИЙ ОКЕАН При прохождении траверза селения Никольского на острове Беринга в пределах 100 кабельтовых от берега При прохождении траверза маяка Петропавловский на входе ...
А. В. Обухов, ‎Г. И. Демин, 1996
3
Теория корабля - Сторінка 115
[531551 3 . 5 В, 3 454 4–——-5——2I Iк. 41 ф. 14 л. Iт.I ф у 4 и 1 I Впереди переборки No 20 . . I 1560 I —150,—11 44 I О,41 „ 91 2.I Вашня отъ 20-й пер. до траверза, I 1380 I-г-1091—7 I 39. I 106 I 43 3 I Отъ траверза, до перебор. М З9.
А.Н. Крылов, 2013
4
Навигация - Сторінка 130
Для определения, например, траверза какого-нибудь предмета достаточно от изображения этого предмета на карте провести линию, перпендикулярную к курсу корабля, т. е. составляющую прямой угол с его диаметральной ...
Сакеллари Н. А., 2013
5
Практическая навигация для современных яхт и катеров
Правило 19е ... или которое неможет предотвратить чрезмерное сближение с другим судном, находящимся впереди траверза, должно уменьшить ход до минимального, достаточного для удержания судна на курсе. Оно должно ...
Пэт Мэнли, 2014
6
English-Russian, Russian-English Electronics Dictionary
точность по дистанции (гАг) асспгасу. точность при лабораторной (теая) гет'егепсе-регт'огтапсе ас- си гасу (о! а те'Ьег). точный прибор (тем) ргеслзюп т- втхитепт.. точный сельсин ргездвгоп аиЪозуп. траверза сгоззагт, ро1е агт.
United States. Dept. of the Army, 1956
7
Электрические машины - Том 1 - Сторінка 551
446 можно ВИДЕТЬ, как прикреплена и устроена щеточная траверза большой машины. Точная установка щеток производится посредством маховичка со Шпинделем. Так как крупные машины нормально работают всегда при ...
Р. Рихтер, ‎Ю.С. Чечет, 2013
8
Севастопольские воспоминания артиллерийского офицера
При этомъ даже вышелъ вотъ какой случай: въ одномъ мѣстѣ, на нижнихъ рядахъ туровъ траверза, по одной его сторонѣ стояли французы, а по другой наши, и такъ, на разстояніи лишь широты траверза, не болѣе какъ 3-хъ ...
А.И. Ершов, 2013
9
Линкоры «Бисмарк» и «Тирпиц» - Сторінка 28
Толщина носового траверза составляла 145 мм от верхней до батарейной палубы, 220 мм между батарейной палубой и верхней платформой и 180 мм между верхней и средней платформами. Кормовой траверз по 32-му ...
Сергей Патянин, ‎Арсений Малов, 2014

用語«ТРАВЕРЗА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтраверзаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Средиземное море, траверза Бейрута Ударный авианосец …
Средиземное море, траверза Бейрута Ударный авианосец «Цесаревич Николай» 20 мая 1992 года. Господи, неужели сейчас этот полет закончится? «Живой Ангарск, 10月 15»
2
Отряд кораблей и судов Северного флота вошел в море Лаптевых
После прохода траверза северной оконечности Таймырского полуострова ледовая проводка за атомным ледоколом «Ямал» будет завершена. Далее ... «Мурманское информационное агентство, 9月 15»
3
Подведены итоги регаты крейсерских яхт «Открытие сезона …
Гонки проходили до траверза порта Южный/мыс Большой Фонтан. Принимали участие яхты и экипажи из Одессы, Южного, Белгорода-Днестровского и ... «Контекст-Причерноморье, 6月 15»
4
ЗА ЖИЗНЬ ПОСЛЕ СМЕРЧА
Начинается крупномасштабная операция по спасению людей, которых раскидало в акватории от траверза Алексино до Южной Озерейки. Такова ... «Наш Новороссийск, 5月 15»
5
Как выйти сухим из «мертвой воды»?
Еще на подходе к Дарданеллам от траверза маяка Баты обороты главного двигателя без изменения нагрузки самопроизвольно снизились до 75 в ... «Морские вести России, 1月 15»
6
С сегодняшнего дня разрешен выход на лед Псковского и …
Запрещено и движение на льду от траверза Лааксааре и Пийриссааре в северном направлении. Следует соблюдать осторожность, находясь вблизи ... «Postimees, 1月 15»
7
С нового года можно пешком выходить на лед Псковского озера …
Также запрещено движение на льду от траверза Лааксааре и Пийриссааре в северном направлении. Толщины льда озера Ламмиярви и Псковского ... «Postimees, 12月 14»
8
Американский фрегат USS Taylor прибыл из района …
... и выполняет патрулирование вдоль него - от траверза порта Сочи до траверза порта Имеретинский (Адлер) со скоростью около 5 узлов (9 км/ч). «BlackSeaNews, 2月 14»
9
Корабли ВМС США разделили сектора патрулирования в …
... и выполняет патрулирование вдоль него - от траверза порта Сочи до траверза порта Имеретинский (Адлер) со скоростью около 5 узлов (9 км/ч). «BlackSeaNews, 2月 14»
10
Иногда они уходят в небо…
Его самолет пропал с радаров в 15.32, выполняя полет на предельно малой высоте между первым и вторым разворотом в районе траверза цели 62-1 ... «Во славу Родины, 6月 12»
参照
« EDUCALINGO. Траверза [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/traverza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA