アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"упокоїтися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でУПОКОЇТИСЯの発音

упокоїтися  [upokoïtysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でУПОКОЇТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«упокоїтися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのупокоїтисяの定義

穏やかに見える упокоїтися див.

ウクライナ語辞典で«упокоїтися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УПОКОЇТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


броїтися
broïtysya
вигоїтися
vyhoïtysya
вироїтися
vyroïtysya
вкоїтися
vkoïtysya
вроїтися
vroïtysya
гноїтися
hnoïtysya
гоїтися
hoïtysya
двоїтися
dvoïtysya
догаїтися
dohaïtysya
доїтися
doïtysya
драїтися
draïtysya
загоїтися
zahoïtysya

УПОКОЇТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

уподобання
уподобати
уподобатися
уподобний
уподовж
упоетизувати
упозику
упокій
упокійний
упокоїти
упокорений
упокорення
упокорено
упокорити
упокоритися
упокорювання
упокорювати
упокорюватися
упокоювати
упокоюватися

УПОКОЇТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

задраїтися
зазміїтися
заклеїтися
залоїтися
занепокоїтися
зароїтися
заспокоїтися
затаїтися
затруїтися
зачаїтися
зброїтися
звичаїтися
здвоїтися
зміїтися
знепокоїтися
зроїтися
клеїтися
коїтися
кроїтися
нагноїтися

ウクライナ語の同義語辞典にあるупокоїтисяの類義語と反意語

同義語

«упокоїтися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УПОКОЇТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語упокоїтисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのупокоїтисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«упокоїтися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

upokoyitysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

upokoyitysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

upokoyitysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

upokoyitysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

upokoyitysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

упокоиться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

upokoyitysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

upokoyitysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

upokoyitysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

upokoyitysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

upokoyitysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

upokoyitysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

upokoyitysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

upokoyitysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

upokoyitysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

upokoyitysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

upokoyitysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

upokoyitysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

upokoyitysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

upokoyitysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

упокоїтися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

upokoyitysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

upokoyitysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

upokoyitysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

upokoyitysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

upokoyitysya
5百万人のスピーカー

упокоїтисяの使用傾向

傾向

用語«УПОКОЇТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«упокоїтися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、упокоїтисяに関するニュースでの使用例

例え

«УПОКОЇТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からупокоїтисяの使いかたを見つけましょう。упокоїтисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Дохристиянські вірування українського народу: ... - Сторінка 258
Для зазначення „померти" в українській мові створилося багато слів: найчастійше — померти, але також: переставитися (на інший світ), упокоїтися, опочити, Богові душу віддати, минутися, зча- суватися; зневажливо: дуба дати, ...
Ukrainian Research Institute of Volyn, ‎Товариство Волинь, 1965
2
Pomennyk Sofiï Kyïvsʹkoï: publikat︠s︡ii︠a︡ rukopysnoï ...
СОздр. Григор1А. Мар1и. Анны Корнил'1А 1оанна. Григор1А. Варвары. ПрокошА Павла. За8п. Марш. // За упокой Л8к1Ана Стефана Анны Космы Анны Петра За упокой Феодора. Свдокш: [в]. Петра За упокой*1 Стефана Свдок1И.
Oksana Prokop'i︠u︡k, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz͡h͡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, ‎Ukraïnsʹkyĭ t͡s͡entr biohrafichnoï nekropolistyky, 2004
3
Zoloti kopyta: avanti︠u︡rnyĭ roman - Сторінка 46
Справжній чародій. І співав Левко, ну що твій соловей! Упокой, Господи, його душу... — Упокой, Господи, його, душу... — А ото на боці лежить Семен Ботало. Знаменитий козак! Його гішпанський мушкет найтяжчий у Великім Лузі. Як ...
I͡Ur Lohvyn, 2003
4
Svi︠a︡ti Kyïvsʹkoï T︠S︡erkvy - Сторінка 3
Київський митрополит Олексій визначив день їх святкування 1364 року (цих святих немає в «Апостолі»). 27 квітня — преподобного Степана Печерського, єпископа Володимира-Волин- ського. Упокоївся 1094 р. 28 квітня — святого ...
I︠U︡riĭ-Myroslav Levyt︠s︡ʹkyĭ, 2000
5
Журавлиний крик
Иде стаа Харківщину до найближчих друзів Ковалівських, Щоб ій Іванівці упокоїтися. Иде Україною і прощається з з людьми, придивляючись, чи зродилися нові сівачі т _ того ядерного зерна, з якого колись знову зійдуть Клубок ...
Роман Іваничук, 2006
6
Li︠u︡byni ta ïkh susidy: do istoriï sil I︠A︡vorivshchyny - Сторінка 92
Коли упокоївся о. Манас Качковський - нами не встановлено. Любині. Сучасний вигляд церкви після реконструкції. Із щорічних звітів Перемишльської єпархії далі довідуємось, що у 1879 році парохом в Любинях є о.Синкевич Іван ...
Pavlo Farion, 2002
7
Ukraïnsʹki svi︠a︡ti - Сторінка 13
До святих належить рівноапостольний князь Володимир Великий (у хрищенні Василій) — просвітитель України, за якого відбулося хрищення нашого народу. Св. кн. Володимир упокоївся в 1015 році. Того ж року були вбиті його два ...
Anatoliĭ Dubli︠a︡ns'kyĭ, 1962
8
Narys istoriï ukraïnsʹkoï pravoslavnoï t︠s︡erkvy: XVIII-XX st
Вихід був знайдений в тім, що архимандрита Феодосія висвятили не на овдовілу катедру, але ставлену архиєрейську грамоту йому видали вже після смерти архиєпископа Лазаря Бара- новича, який упокоївся 3 вересня 1693 р.
Ivan Vlasovsʹkyĭ, 1977
9
Z︠H︡ytti︠e︡pysy velykykh ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 268
І 24 серпня 1690 року патріархом став Адріян (народився 1636 року, упокоївся 15 жовтня 1700 р.), людина смиренна й тиха, до українців прихильна. Новий патріарх зовсім по-новому поставився до працьовитого вченого монаха ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎M. S. Tymoshyk, 1999
10
Evolutionis Ordinis Basiliani S-ti Josaphat saeculo ... - Сторінка 65
1891, Перем., 1891, 251, подав в Жовкві ігумена Й. Франковського (і двох Отців), але він уже упокоївся 22. 12.1890. Натомість в Каталозі 1891 р. і в Шематизмових списках давніх василіян т.р. нема згадки про о. К. Летовта ...
Mykhaĭlo Vavryk, 1979

用語«УПОКОЇТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からупокоїтисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Сьогодні у православних - Батьківський день. Що це таке?
... встигнути відвідати могили всіх своїх рідних (особливо якщо вони знаходяться в різних містах) і прочитати молитви, які допомагають упокоїтися душам. «ОГО, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Упокоїтися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/upokoitysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう