"упокоюватися"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でУПОКОЮВАТИСЯの発音

упокоюватися  [upokoyuvatysya]

ウクライナ語でУПОКОЮВАТИСЯはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのупокоюватисяの定義

輝くために、ひげをそむくこと、ほほえむこと、休息すること、ひげをつくること、輝くこと、食べること、医者に挑むこと、などである。 完全な休息を与えてください。 //落ち着かせる いずれかの女性の誠実な言葉の一つであり、彼の心は修復された（Mirny、II、1954、253）.2。 死ぬ しかし、私の祖父母の1人（そのうちの1人が70歳だった）が落ち着いていれば、知らなかっただろう...都市自体がどこにあったのか分からないだろうと言う（Kv.-Osn。、II、1956年、309年）。 Zaporizhzhya Sichの生徒のための候補者は、自分のナカンのボールから死んだ（Vyshne、I、1956,274）。

упокоюватися, о́ююся, о́юєшся, недок., УПОКО́ЇТИСЯ (ВПОКО́ЇТИСЯ), о́юся, о́їшся, док., заст.

УПОКОЮВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のупокоюватисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのупокоюватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«упокоюватися»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: upokoyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: upokoyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: upokoyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: upokoyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: upokoyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: упокоюватися
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: upokoyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: upokoyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: upokoyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: upokoyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: upokoyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: upokoyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: upokoyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: upokoyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: upokoyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: upokoyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: upokoyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: upokoyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: upokoyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: upokoyuvatysya
• ウクライナ語: упокоюватися
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: upokoyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: upokoyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: upokoyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: upokoyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: upokoyuvatysya

«УПОКОЮВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からупокоюватисяの使いかたを見つけましょう。упокоюватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 364

... вщправити) на той св!т; зганяти (з!гнати) з св!ту. отправляться (отправиться) на боковую !тй (штй) на бокову (на боко- веньку). отправляться (отправиться) на тот свет (к праотцам) упокоюватися, упокб1тися; (умирать) помирати, ...

Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978

Na dobryĭ spomyn--: povistʹ pro batʹka - Сторінка 560

... про все те лихо 1 дос1 говорите без затинання-за'Укання. А яке ж цвинтарище — в серц1 Слобожанщини: I не шумлять, не упокоюють на В1чну пам'ять сади Гетсимансью, влада поепшае розбити на могилках чергов1 сквери!

Natalka Dukyna, ‎Mykola Volodymyrovych Dukyn, 2002

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. приборкати, 1. придушувати. упокоювати див. 1. заспокоїти. уполовину див. наполовину. уполудне див. опівдні. упоперек див. 1. наперекір. упорати див. 1. обробляти. 1, 2. упоратися див. 1, 2. справитися. упорожні див. порожнем.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

"Rusʹ": "Mala Rusʹ" "Ukraïna" v pisli︠a︡monholʹsʹki ta ...

З часом почав і Задніпровських, неситих на людську кров володарів, вождів та свосвольців упокоювати — кого ласкою кликав на другий бік Дніпра, давав посаду та засоби до життя і тим під царську руку скоряв, кого втихомирював, ...

A. P. Mot͡si͡a, 2009

Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...

У слов'янських казках, в обрядових ритуалах відомий мотив осикового кілка, яким упокоюють упиря (забивають в могилу чи в домовину), щоб він не виходив уночі шкодити людям. Осикою в Зелені свята клечали обійстя. "Особливо ...

Alekseĭ A. Kononenko, 2008