アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"уважання"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でУВАЖАННЯの発音

уважання  [uvazhannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でУВАЖАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«уважання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのуважанняの定義

尊敬cf. 1)注意深い注意2) - 何のために。 誰のために受け入れ、何を。 уважання ср.

1) Обращеніе вниманія.

2) — за що. Приниманіе за кого, что.


ウクライナ語辞典で«уважання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УВАЖАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


заїжджання
zaïzhdzhannya

УВАЖАННЯのように始まるウクライナ語の単語

увага
уважати
уважатися
уважити
уважитися
уважка
уважливість
уважливий
уважливо
уважність
уважний
уважно
уважувати
увал
увалений
увалити
увалювати
увалюватися
уваляти
увапнитися

УВАЖАННЯのように終わるウクライナ語の単語

зневажання
зображання
лежання
мережання
наближання
наїжджання
небажання
недержання
недодержання
недоодержання
нездужання
неповажання
ображання
об’їжджання
одержання
одужання
опоряджання
переважання
передержання
іржання

ウクライナ語の同義語辞典にあるуважанняの類義語と反意語

同義語

«уважання»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УВАЖАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語уважанняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのуважанняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«уважання»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

uvazhannya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

uvazhannya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

uvazhannya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

uvazhannya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

uvazhannya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

уважання
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

uvazhannya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

uvazhannya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

uvazhannya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

uvazhannya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

uvazhannya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

uvazhannya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

uvazhannya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

uvazhannya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

uvazhannya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

uvazhannya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

uvazhannya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

uvazhannya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

uvazhannya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

uvazhannya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

уважання
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

uvazhannya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

uvazhannya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

uvazhannya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

uvazhannya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

uvazhannya
5百万人のスピーカー

уважанняの使用傾向

傾向

用語«УВАЖАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«уважання»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、уважанняに関するニュースでの使用例

例え

«УВАЖАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からуважанняの使いかたを見つけましょう。уважанняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Krytychni narysy - Томи 1 – 3 - Сторінка 88
Москвини запевняють, і то не без рації, що Микола Гоголь тільки дуже попсував московську літературну мову, ще пара менш відомих одиниць з українців - так само управнюв українців, як і німців ( а може й. менше) уважати себе ...
Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 1959
2
Krytychni narysy - Томи 1 – 2 - Сторінка 81
Шевченко мав мужній світогляд державних націй і уважав, що кожен нарід має те, що здобув для себе, видерши у неприязного світа. Думаючи ж так, поет питає: "Світе тихий, краю милий, моя Україно! За що тебе сплюндрували, ...
R. Zadesni︠a︡nsʹkyĭ, 1959
3
Vid davnyny do suchasnosti: materialy periodychnykh ... - Сторінка 117
Якби при видаваню заказу уживаня абсинту приняло ся предло- жену дефінїцию, що лише горівку, яка містить в собі ароматичні складники полину в сполуцї з иньшими ароматичними тілами як аниж, кмін і подібні треба уважати за ...
Ivan Holovat︠s︡ʹkyĭ, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Biokhemichna komisii︠a︡, 2008
4
Zbirnyk - Томи 16 – 19 - Сторінка 150
певш особлив! мкця, як] можна уважати за жерела електро- магнетних филь та забурень в етерй ГПсля загально принято! п'потези Н. А. Ьогепкг-а ествують в етер! виУмков1 области, зло- жен! з дуже много малих, в соб1 замкнених ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1913
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 373
(Ьуі роуаіоуапу) уважатися -аюся -ається, ггіеа\ визнаватися -наюся -н ається кіш, чим; (зат зеЬа) уважати себе, визнавати себе чим роувсзіпе ргізі. здебільшого роутіаепо*! -1і і (о росіїе) вдячність -ості і; (о уу/аа'гепі росіїи) подяка -и ...
Peter Bunganič, 1985
6
Nat︠s︡ionalʹno-politychni pohli︠a︡dy M. Drahomanova, ïkh ...
Свідомий був також Драгоманов того, що галицькі москвофіли уважали українців частиною московської нації, частиною яка має тільки де-які етнографічні особливости, але, яко частина люс/совсь/сої нації має право і мусить ...
R. Zadesni︠a︡nsʹkyĭ, 1980
7
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
... швидше, то орбіти планет не були б еліптичні; вони або рухались би по спіралі до Сонця, або віддалялися від нього. Аристотелеві уявлення істотно відрізнялися від Ґалілеєвих і Ньютонових тим, що Аристотель уважав спокій ...
Стівен Гокінг, 2015
8
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 55
Після цього він [Цицерон] розглядав протилежні дані: «Чи ж маю уважати консулом тебе, який думав, що сенат є проти республіки? Чи ж маю уважати тебе консулом без тієї розсудливості, без якої в Римі колись навіть нарі не ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
9
Роксоляна
Родинаж її могла походити зі Стрийщини (Самбірщини), як твердятьінші. На всякий випадок, походилавоназ українськоїземлі, й, може, колись устійнять точно, зкотроїсаме місцевости. Притімхибно було б уважати польськимиабо ...
Осип Назарук, 2015
10
Украдене щастя
Він уважав себе «мужиком» і став велетнем у царстві людської культури. Він називав себе тільки «пекарем, що пече хліб для щоденного вжитку» — «разовий, не панський хліб», скроплений сльозами, потом і кров'ю, — а пишними ...
Франко И. Я., 2013

参照
« EDUCALINGO. Уважання [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/uvazhannya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう