アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"увінчання"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でУВІНЧАННЯの発音

увінчання  [uvinchannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でУВІНЧАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«увінчання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのувінчанняの定義

うんざり、私、p.1。 意味のための行動 かぎ針編み。 クラウンされているのは、上部に終わる構造物や構造物などの建設です。 そして、飽きのこないウインチを引っ張ります。風呂場の揺りかごを描きました(Bazhan、I、1946、174)。 увінчання, я, с.

1. Дія за знач. увінча́ти.

2. Те, чим увінчується, закінчується зверху якась споруда, будова тощо. І тягнуть невтомні лебідки Фігурні увінчання бань (Бажан, І, 1946, 174).


ウクライナ語辞典で«увінчання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УВІНЧАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


бряжчання
bryazhchannya
включання
vklyuchannya

УВІНЧАННЯのように始まるウクライナ語の単語

увіллятися
увільнений
увільнення
увільнити
увільнитися
увільняти
увільнятися
увімкнений
увінити
увінчаний
увінчати
увінчатися
увінчувати
увінчуватися
увіолевий
увіпхати
увірванець
увірваний
увірвати
увірватися

УВІНЧАННЯのように終わるウクライナ語の単語

втручання
гарчання
гурчання
деренчання
дерчання
дзеленчання
дзижчання
дзизчання
дзинчання
дзюрчання
довчання
докучання
докінчання
дорожчання
достачання
дренчання
електропостачання
журчання
завбачання
завчання

ウクライナ語の同義語辞典にあるувінчанняの類義語と反意語

同義語

«увінчання»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УВІНЧАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語увінчанняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのувінчанняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«увінчання»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

corona
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

crown
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ताज
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تاج
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

увенчания
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

coroa
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মুকুট
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

couronne
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

mahkota
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Krone
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

クラウン
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

왕관
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

makutha
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tôn lên
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கிரீடம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

क्रोकिंग
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

taç
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

corona
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

korona
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

увінчання
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

coroană
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

στέμμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

kroon
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

krona
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

krone
5百万人のスピーカー

увінчанняの使用傾向

傾向

用語«УВІНЧАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«увінчання»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、увінчанняに関するニュースでの使用例

例え

«УВІНЧАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からувінчанняの使いかたを見つけましょう。увінчанняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 133
Розділ, присвячений культу святого мученика Климента в Русі, є добіркою дивовижних подій, так чи інакше пов'язаних з його особою, – першим описано те, що сталося в Підкамені в день увінчання чудотворної ікони Діви Марії ...
Людмила Шевченко-Савчинська, 2013
2
Quo vadis
Проголошено її переможеною, а ось вам новий доказ того, що вона вміє перемагати! Кому ж не спадуть на думку слова Галілея: «Eppur si muove», оскільки визнано в усьому світі силу цієї праці, а один з її творів увінчано. Тож за це ...
Генрик Сенкевич, 2014
3
Propovidi - Сторінка 276
Більше того, сама можливість увінчання первосвя- тителя Руської Церкви титулом патріарха ставилася на Русі у пряму залежність від благословення східних патріархів. Тому, коли в 1586 році Руська Церква вперше у своїй історії ...
Filaret (Patriarch of Kiev and all Rus-Ukraine), ‎O. Vakulenko, 1999
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 175
(йхре&пе йокоп- Іі() увінчувати -ую -ує, увінчати -аю -ає; іепо ргаса Ьоіа -ОУапа йчресНот йогб робб- га (праця) увінчалася успіхом; ргеп. -оуапу Ьазпік увінчаний лаврами поет • коуог. ре/ог. -оуапу піирак дурний, аж світиться аі.
Peter Bunganič, 1985
5
Herbivnyk mist Ukraïny - Сторінка 141
Щит увінчаний короною й обрамлений унизу двома навхрест покладеними лавровими галузками". Більшість елементів цього герба не потребує докладних пояснень. Так, міська брама виступала у ньому як традиційна емблема ...
Volodymyr Panchenko, ‎Muzeĭ hetʹmanstva, 1996
6
Чеслав. В темряві сонця:
Середних Чеслав помітив Зоряну.Чомусь невеселай замисленабула тепер красуня, івсі спроби місцевих баляндрасників розвеселитиїїне увінчалися успіхом. Навіть коли Вишата, якийтеж ув'язався за однолітками, ставши рачки, ...
Валентин Тарасов, 2014
7
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
3:11 Підіть і побачте, о дочки сіонські, царя Соломона в вінку, що ним мати його увінчала його в день весілля його та в день радости серця його! Пісня над піснями (Song)4 4:1 Яка ти прекрасна, моя ти подруженько, яка ти хороша!
деякі автори, 2015
8
Менсфілд-парк
... і домом, — адже їй спало на думку, що тепер і до неї поставляться з більшою строгістю, і хотілося будь-що уникнути таких близьких і страхітливих наслідків, — старання містера Йєтса, можливо, ніколи б не увінчалися успіхом.
Джейн Остен, 2014
9
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Довгі свої роздуми про правду й неправду увінчав ділом, а що до більшого не мав сили й хисту, то спокійно торгував шевським товаром для прожитку, без страху чекаючи смерті — природної а чи на пласі. ...«Опосля того страшного ...
Роман Іваничук, 2006
10
Exploring the Solar System and Beyond in Ukranian: ...
... хромосфери можна розглядати як червоною облямівкою навколо Сонця, а корона утворює красивий білий увінчає потоків плазми, утворюючи точки корони. Над фотосферою, температура зростає з висотою, досягаючи 2000000 ...
Nam Nguyen, 2014

用語«УВІНЧАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からувінчанняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Глава УГКЦ: «Пам'ятник владиці Андрею у Львові вразить …
Бо він стане вінцем різних старань, етапів історичного розвитку, як площі собору Святого Юра, так і увінчання пам'яті Мойсея українського народу», ... «Гал-Info, 12月 14»
2
«Очима культури» № 31. Микола Хвильовий крізь призму містики
... увінчання майже тридцятилітніх неймовірно прискіпливих досліджень прози та поезії Хвильового, начеркнених упродовж років в декількох аналітичних ... «ZAXID.net, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Увінчання [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/uvinchannya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう