«ВАВКАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
вавкатиの使いかたを見つけましょう。
вавкатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 120
О. 1861. УШ. 8. Ум. Вавка, вавонька, вавочка. Вава-вурр! межд. Подражаніе воркованію голубя. Желех. Вавка, ки, ж. Ум. отъ вава Вавкання, ня, с. Частыя жалобы на боль. 1 набридло вже менi твое вавкання! Вавкати, каю, вш, гл.
2
Etymological and semantic dictionary of the Ukrainian language
Вавкати — скаржитися на б\лъ. Вава — в дит. мові ранка, болить. Вава, вавця — болить, всяка хвороба в дитяч. мов1. Вавйла, ст. сл. — сир. 1 евр. зам1шання. Лексик. 1627 р. 367: „мятеж, зам-вшане, зм-вшане". Вавилон. — Бог (за ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, Mahdalyna Laslo-Kut︠s︡i︠u︡k, 1979
3
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 565
... місто (замок, фортеця) бутинар — лісоруб бутуря — обрус, скатерть, меблі Вавкати — нявкати ваг — вага вагом — поволі, вільно Вагнелиє — Євангеліє вадасити — полювати вадитися — сперечатися вадь (вать) — або важниця ...
4
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 80
ВАВКАТИ, всукати /Л-на В»/ 'нявкати'. - Коти ва'укайут. По£. ще^ варчати, ва^ркати і , мнявкати. вХвОРИТИ /Нень, Гоц. 1900, 121/ І.'щебетати^ 'цвірінькати' Доц./; 2. ' галасувати' Дснь7. - ДЇти вавор'їт. • ВАВЦІРЬ, вавці р' Дз-ч Г. Км*7, ...
5
Kazky pro tvaryn - Сторінка 551
... пивоварня буздикати — давати прочуханки, потягати кийком бузівок — геля (бичок) річного віку бук — палиця, кийок бутинар — лісоруб Вавкати — нявкати вадитися — сперечатися важниця — ваги, терези валанцюга — волоцюга ...
6
Казки Поділля - Сторінка 146
;язав той багатий брат мішок, як ті чорні коти повилазили, як почали бігати по хаті й вавкати. їх ловлять, щоб повикидати, а вони дряпаються. Хочуть повтікати, бо дуже змучилися в тих мішках. І наказав пан, щоб того мужика ...
7
Merenje i analiza produktivnosti rada u proizvodnim ... - Сторінка 49
Нагига1Ј1то, ако ргеаигебе 1та и втот вав-кати 1 <1ги- &е <1е1а-кпов-к1 , тап зтоЈе овпотпе (па рг1тег, 1поив1;г18ко рге- сХигесе 1та гев-когап-к, ргоаатп1се, оћат1Ја вта<1ет1пвки ае1а-кпов-к 1 81.), таап1ке коЈ1 та<1е и Иш ...
Aleksandar T. Ḱurčiev, 1968
8
Statistički bilten - Випуски 1324 – 1340 - Сторінка 9
... ОВСЛМ2ЛС1ЈЕ I ЈЕБГШСЕ РНЕМА НЛГЈСММ ОВГЛЗТША ШгаЈјтабко-гахтоЈпе ј«11п1се и вавкати рггтгеапш 1 агитЈћ огеап1гас1ја ио'- гохепое; гааа Noибпо1а1гах1табке огс;ап1хас1Је 1 Јеаиисе Икирпо Наибпо1в1га21та6ке оге ...
Savezni zavod za statistiku (Yugoslavia), 1982
9
Poslovanje radnih organizacija kroz pitanja i odgovore - Сторінка 57
Е5КЕ 109 КАООТК КОЛ КАШ МАЈМАХЈЕ 8А Р01.0УШОМ РТЈЖ)С КАШчОС □ " УКЕМЕОД ГМА 8УА РКАУА 12 КАОРЈОО ОООД8А Ргеоигесе и агош вавкати 1та шт 1,1« и коте п ротгетепо харпПЈатаЈи хсо- ЛепИ 1 вгеОпЈо(ко1с1 ...
Aleksandar Simonović, Dragoslav Veljković, 1971
10
Der Obir-Dialekt in Kärnten: die Mundart von ... - Сторінка 415
... 39, 41, 143, 166, 177, 245,256, 345,346 vaslej 256 vasnija 177, 256 vasnik 157, 256 vavkati 256 vavkej 256 víeraj 64, 66, 116, 127, 213, 291 vdahniti 30, 126 vdajati 256 vdati 191, 256, 307 vdeb 256 vdova 155, 225 vdreti 205, 233 vei 28, ...
