"впірнати"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でВПІРНАТИの発音

впірнати  [vpirnaty]

ウクライナ語でВПІРНАТИはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのвпірнатиの定義

ayu、aes、nedok。、停止（続行）、まあ、いいえ、ドック。 1.液体に浸します。 そして、真珠の妹は、最も価値のある衣装のすべての貧しい人々を浮かべて、飛行し、試してみる（Rudan。、Vol。1956、p。98）。 彼はそこに（水に）急いで、しばらくの間、彼の祖父の海岸に引っ張った。 その後、彼は2回目に抵抗し、長い間消えた（L.Yanov。、I、1959,320）。 //何かに柔らかくなる。 彼女が部屋に戻ったらすぐに、彼女は再び車の群衆のドアから彼女を椅子に押し戻しました（N.-Lev。、IV、1956,45）。 雪の中に挿入する。 熊 あなたの目から消えて、何かにジャンプして、どこかにジャンプしてください。 私たちは再び暗闇に入りました（Kotsyub。、II、1955、363）。 Sakhnoは芝生を引きずり、Tuyの中空に押し込んだ（Smolich、I、1958、77）.3。 熊 職業、ビジネス、感情などに完全に専念する 彼はテーブルの上に肘を傾け、その言葉が唱えて主張することを聞いた（Stelmakh、Great Family、1951、560）。 彼は[Galina]をカーテンに降ろし、テーブルランプのプラグを入れて本を手に入れ、それを押し込んだ（Mort。、Sons ..、1948、12）。

впірнати, а́ю, а́єш, недок., ВПІРНУ́ТИ (УПІРНУ́ТИ), ну́, не́ш, док. 1. Занурюватися, заглиблюватися в рідину. А сестриця пірникоза Плаває, впірнає Та все бідна своїх шатів Дорогих шукає (Рудан., Тв., 1956, 98); Він кинувся туди [у воду] й за хвилину витяг на берег діда. Тоді він упірнув удруге й десь надовго зник (Л. Янов., І, 1959, 320); // Заглиблюватися в що-небудь м’яке. Тільки що вона вернулась до світлиці і знов важко впірнула в крісло, надворі загуркотів віз (Н.-Лев., IV, 1956, 45); Впірнути в сніг.

ВПІРНАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のвпірнатиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвпірнатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«впірнати»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: vpirnaty
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: vpirnaty
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: vpirnaty
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: vpirnaty
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: vpirnaty
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: впирнаты
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: vpirnaty
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: vpirnaty
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: vpirnaty
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: vpirnaty
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: vpirnaty
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: vpirnaty
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: vpirnaty
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: vpirnaty
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: vpirnaty
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: vpirnaty
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: vpirnaty
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: vpirnaty
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: vpirnaty
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: vpirnaty
• ウクライナ語: впірнати
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: vpirnaty
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: vpirnaty
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: vpirnaty
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: vpirnaty
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: vpirnaty

«ВПІРНАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвпірнатиの使いかたを見つけましょう。впірнатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

А - Н: - Сторінка 233

пірнати, впірнати [упірнати], поринати, ниряти, пурнати, давати нурка; шубовстати - ся, хлюпатися, плюскати, плюхати, плю- хатися, плюхкати розм., плюхкатися розм. Німий., миттю роздягнувся, з розгону влетів у воду, пірнув, довго ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Shchodennyky, 1923-1929 - Сторінка 667

Не ходив до Академії. Не хочеться одразу впірнати в київську метушню. Та й так маю вже закуску - провісницю майбутнього «спокою». По приїзді мені дано три числа «Комуніста», де А. Хвиля, відомий брехун і нахаба, присвячує ...

Serhiĭ I︠E︡fremov, 1997

I︠U︡rsʹkyĭ horyzont: roman - Сторінка 47

Спершу Вікторія захоплювалася: це дуже звабно_ впірнати у затінок хвойного лісу, паморочливий од запахів малини, папороті, жовтих розсипів звіробою, а як наколола руки в ожину, то похнюпилась. Вони з Іллюшею сиділи ...

Vasylʹ Dmytrovych Kobet︠s︡ʹ, 1985

Nezlamni kryla - Сторінка 23

Розпитувати про подробиці не наважився. Не хотів показати себе неуком. Та й капітан в армії тоді дорівнював богу. Вже на світанні наступного дня почали поодинці виходити із двоповерхового будинку казармів солдати і впірнати ...

Vasiľ Zozuľák, 1977

Vnesok Halychyny u formuvanni︠a︡ ukraïnsʹkoï literaturnoï movy

... 1 32 волати — 71 воно — 1 12 ворушливість — 99 вояк — 93 впадати — 73 впірнати — 82 вплив — 64, 97 врава — 38 враження — 64, 97 все — 73, 82 встоювати — 100 всупереч — 114 втирити — 104 втікач — 109 вчасний — 94, ...

I︠U︡riĭ Shevelʹov, 2003

V hlybyni doshchiv: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 121

На цей раз з кумової палатки висунулось дві ноги, кумова і куми, полоскотали пальцями пісок, сказали мені_не будіть! _і сховалися у палатку знову. Найнайнай, ну, якби це сказати, найхолодніше впірнати в холодну придонну воду, ...

Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 1985