アプリをダウンロードする
educalingo
залежалий

"залежалий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАЛЕЖАЛИЙの発音

[zalezhalyy̆]


ウクライナ語でЗАЛЕЖАЛИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзалежалийの定義

依存する、a、e.1。 非常にコンパクトで、長い寝かせからの固体。 緩む 彼は大砲とシャベルで、残りの岩石の岩の永遠の沈黙に違反しました...(Chich。、III、1957、229).2。 長期にわたる嘘つき、貯蔵不良のために腐敗している。 彼は壊れた本で覆われた棚の上で[David]を見ました。 鼻を傾けて、埃が混入した古い詰まった紙の股間に当たった(Golovko、II、1957、94)。 //信じられないほど(見た目に)。 - 家でパン? - Ogievskayaに古くて頼りになっていた服飾の男性(Kochura、Golden Letters、1960、540)のように、高くて薄い、極として尋ねた。


ЗАЛЕЖАЛИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

безпалий · бувалий · вдалий · витривалий · відпалий · відсталий · доходжалий · дохожалий · здужалий · злежалий · нахожалий · нездужалий · неїзджалий · одужалий · перележалий · полежалий · проходжалий · прохожалий · улежалий · хожалий

ЗАЛЕЖАЛИЙのように始まるウクライナ語の単語

залегкий · залегко · залеглість · залеглий · залегшити · заледащіти · заледве · заледенілий · заледеніти · заледенити · залежаний · залежати · залежатися · залежність · залежний · залежно · залежування · залежуватися · залеліти · залементувати

ЗАЛЕЖАЛИЙのように終わるウクライナ語の単語

впалий · відталий · дбалий · дванадцятипалий · двопалий · довготривалий · досконалий · духвалий · заблукалий · завалий · замалий · занепалий · запалий · запропалий · здалий · зухвалий · купалий · куцопалий · малий · мерзлоталий

ウクライナ語の同義語辞典にあるзалежалийの類義語と反意語

同義語

«залежалий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАЛЕЖАЛИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語залежалийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзалежалийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«залежалий»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

依赖的
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

dependiente
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

dependent
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

आश्रित
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

عالة
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

залежалый
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

dependente
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

নির্ভরশীল
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

dépendant
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bergantung
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

abhängig
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

依存
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

의존하는
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

gumantung
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

phụ thuộc
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சார்ந்திருந்தது
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अवलंबून
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bağlıydı
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

dipendente
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zależne
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

залежалий
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

dependent
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

εξαρτώμενο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

afhanklik
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

beroende
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

avhengig
5百万人のスピーカー

залежалийの使用傾向

傾向

用語«ЗАЛЕЖАЛИЙ»の使用傾向

залежалийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«залежалий»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、залежалийに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАЛЕЖАЛИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзалежалийの使いかたを見つけましょう。залежалийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 57
Залежалий, а, е. Залежалый. Залежалий слiб. Мл. л. сб. 175. Залёжати, жу, жиш, гл. Зависѣть. Залёжатися. См. Залежуватися. Залéжиться, гл. безл.—Залежати. ... Залёжний, а, е. 1) Зависимый. 2) Залежавшійся, запасной. О, в того ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Диво: - Сторінка 451
залежало. тільки на тому, щоб усунути останню перешкоду на шляху до вибавлення, до порятунку, до життя, і він пер на чоловіка, щоб мерщій збити того, перш ніж схаменеться він і схаменуться ті, що лишилися внизу разом з ...
Павло Загребельний, 2015
3
Ukraïna: tretiĭ shans : kinodokumenty ta besidy z diĭovymy ...
А бійня людей у Тбілісі, де саперними лопатками фактично покалічили величезну масу людей? Це вже почалося тоді: Радянський Союз валився, і це не залежало від волі трьох людей чи волі Горбачова — ні від кого не залежало.
Vladlen Kuznet︠s︡ov, ‎Dmytro Volodymyrovych Tabachnyk, 2002
4
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
... виходячи часом із запаленою люлькою в зубах лайнути як годиться православний морозець, або провітритися і промолотити в сінях залежалий хліб. Нарешті, сніги почали танути і щука хвостом лід розбила,а Петро такий же, як і ...
Микола Гоголь, 2015
5
Чебрець в молоці
І від цієї відповіді залежало життя всієї родини. А мати потайки носила хлопцям їсти до лісу, поки батько косив збіжжя. Вона прикривала кошик зверху грибами або ягодами. І одного разу хлопці, що були у засідці на деревах, ...
Наталка Сняданко, 2013
6
Комашина тарзанка
Причому тут не спрацьовував механізм зміни занять, чергування розумових навантажень з фізичними, а легших розумових навантажень із складнішими для підвищення ефективності. Насправді все було зовсім навпаки і залежало ...
Наталка Сняданко, 2009
7
Зворотний бік світла:
Як кажуть гуцули — однасторона «жасна»,друга— «красна».Івід неї,бабусі малогоянгола, івід батьків, і,можливо, від тих, хто приніс тудитину всвіт теперішній, також залежало багато, залежало те, на якому боці захоче залишитися ...
Дара Корній, 2014
8
Купальниця:
На те була суттєвапричина. Несподівано виникла можливість летіти з чоловіком в Об'єднаніЕмірати. На п'ять днів.Івсе залежало відтого, чи погодиться Кароліна залишитися з малою, пожити вниху хаті. Анні доконче залежало на ...
Галина Вдовиченко, 2014
9
Danylo:
Завжди хтось від чиєїсь волі залежав. І не тільки прості люди потерпали від свавілля князів, їх міжусобиць, від ворожих нападів, а й князі залежали спочатку від волі київського князя, потім від татарської милості, а у внутрішньому ...
Iryna T͡Selʹni͡ak, 2006
10
Istorii︠a︡ ukraïnskoĭ z︠h︡urnalistyky XIX stolitti︠a︡: ... - Сторінка 4
Від повідомлень про ціни на товари залежав їх рух шляхами економічних комунікацій, визначення потреби в їхній кількості й асортименті. Від інформації про фінансові справи залежали обмінні курси валют у лихварів.
I. L. Mykhaĭlyn, 2003

用語«ЗАЛЕЖАЛИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзалежалийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Перезаснування України: ретросистемні загрози державності
Натомість підростаючому поколінню нав'язується залежалий колоніальний товар – проведення Всеукраїнського учнівського конкурсу з російської мови ... «Українська правда, 2月 13»
参照
« EDUCALINGO. Залежалий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zalezhalyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA