アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"запевнений"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАПЕВНЕНИЙの発音

запевнений  [zapevnenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАПЕВНЕНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«запевнений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзапевненийの定義

保証された、ee diyapr。 合格 分 保証する。 //保証された、いいえ。 推測された 言う 彼らは報酬を約束され、主人はもはや彼らを恐れていないことを彼らに保証した(Gzhytsky、Opryshka、1962,226)。 запевнений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до запе́внити; // запе́внено, безос. присудк. сл. Їм [опришкам] було обіцяно нагороду і запевнено їх, що пани для них більше не страшні (Гжицький, Опришки, 1962, 226).


ウクライナ語辞典で«запевнений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАПЕВНЕНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


ввічнений
vvichnenyy̆
вдягнений
vdyahnenyy̆

ЗАПЕВНЕНИЙのように始まるウクライナ語の単語

запевне
запевнення
запевнити
запевнитися
запевно
запевнювання
запевнювати
запевнюватися
запевняти
запевнятися
запекати
запеклість
запеклий
запекло
запеклуватий
запекти
запектися
запекуватий
запеленгований
запеленгувати

ЗАПЕВНЕНИЙのように終わるウクライナ語の単語

витягнений
вичинений
вияснений
відвернений
відгорнений
відкинений
відмінений
відрізнений
відслонений
відсторонений
відсунений
відтиснений
відторгнений
відтінений
відтіснений
відчинений
відштовхнений
відщепнений
відімкнений
відіпхнений

ウクライナ語の同義語辞典にあるзапевненийの類義語と反意語

同義語

«запевнений»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАПЕВНЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語запевненийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзапевненийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«запевнений»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

保证
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

asegurado
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

assured
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

आश्वासन
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مؤكد
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

обнадеженный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

assured
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

নিশ্চিত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

assuré
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

terjamin
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

assured
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

確実な
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

보증 된
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Kratoné
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

chắc chắn
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

உறுதியளிக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

खात्री
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

emin
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

assicurato
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zapewniony
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

запевнений
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

asigurat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

εξασφαλισμένη
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

verseker
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

försäkrade
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

sikrede
5百万人のスピーカー

запевненийの使用傾向

傾向

用語«ЗАПЕВНЕНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«запевнений»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、запевненийに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАПЕВНЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзапевненийの使いかたを見つけましょう。запевненийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ... - Сторінка 86
Запевнений, д/еприкм., завірений, гарантований. Щоби украТнський народ пщ час майбутшх виборів до сойму вщшс повну поб/ду, потр/бно, щоби украТнці виставили спть- ну лісту... тод/ поб/да... запевнена (СБ 1928, 27.11).
Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka, 2007
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 823
... 6. поріг (греблі); 7. різальне лезо; 9 — service лицемірні запевнення, запевнення тільки на словах; пусті слова; not a drop has passed bis -s у нього й ріски не було в роті; not a word bas passed his -s він не сказав ні слова; to escape ...
Гороть Є. І., 2006
3
Борислав сміється:
Вироблювання церезіни — пише він у своїм оголошенню — стоятиме дешевше, ніж вироблювання чистої парафіни. Далі церезіна має запевнений відбут в Росії. А ще винахідчик — Бельґієць! А Бельґійці, відомо, народ статочний, ...
Іван Франко, 1922
4
Tvory - Том 9 - Сторінка 197
Аджеж держава обіцює їй за її шістачка сотки, тисячі гульденів, маєток, добробут, запевнений достаток для цілої родини, кінець нужди і не- певности, одним словом — рай на землі ! А що з того виходить? Тиждень за тижнем, рік за ...
Ivan Franko, 1959
5
Miz︠h︡ orlamy i pivmisi︠a︡t︠s︡em: istorychnyĭ roman - Сторінка 351
новки, гадки та припущення і поголос, що цар, підкуплений гетьмановими запросинами воєвод та перепису як запевненням у вірності, огудливо висварив через Хитрово, і Пушкаря, і Барабаша, і інших, умовивши їх всіх не ...
Andriĭ Khymko, 1992
6
Andriĭ Paliĭ--budivnychyĭ ta kermanych "Maslosoi︠u︡zu": ...
Якщо будемо мати такий власний капітал, то дальший кредит товаровий і готівковий буде запевнений. Як організувати молочарні? Нові молочарні належить організувати тільки як великі самостійні молочарські кооперативи на ...
Roman Mateĭko, 2001
7
Nahirni, Levy--istorii︠a︡ rodyny: statti, spohady, naukovi ...
Людя, а особливо багал жиди мимо такого запевнення виУжджають гурмами 3Í Львова на захщ так, що поУзди не можуть ycix помктити. За багалями влкае теж бщнота. В hohí з 31 серпня на 1 вересня, пкками за селом, хоча на ...
Khrystyna Lev, ‎Natalka Filevych, ‎Vasylʹ Lev, 2000
8
Менсфілд-парк
Так вони розповідали. Було зрозуміло, що вони дуже приємно провели час і навіть не підозрювали, якою довгою була їхня відсутність. Фанні трохи втішили запевнення Едмунда, що він за нею скучив і хотів повернутись по неї, і, ...
Джейн Остен, 2014
9
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 378
вступу висланників патріярших, які могли би привести для них екскомуніку, запевнення сенаторських стільців? Бо тоді говорилося загально, що унія має бути не чимось сталим, а лише містком до переходу від православія до ...
Bohdan Z. Jakymovyč, ‎Zori︠a︡na Hrenʹ, ‎Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002
10
Ukraïna na miz︠h︡narodniĭ areni, 1945-1965: Problemy i ...
Немае запевнення на те, що ми будемо спроможні це все досягнути. Можна тільки зауважити, що хоч ми за ... і Заходу буде запевнена, але теж будуть запевнені передумови для дальшого розвитку. Маючи перед собою таку мету, ...
Mykhaĭlo Sosnovsʹkyĭ, 1966

用語«ЗАПЕВНЕНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзапевненийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Крила влади" підуть з молотка (інфографіка, фото)
Керівництво Росії також ухвалило рішення поступово відмовлятися від цих авіалайнерів і замінити їх на більш сучасні" , - запевнений експерт. На Заході ... «информационный портал Ukranews, 5月 14»
2
Про Блаженного Папу
А його слова політичним діячам: "Приймайте завжди близько до серця долю убогих і всіма законними способами дійте так, щоб кожному був запевнений ... «Українська правда, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. Запевнений [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zapevnenyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう