アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"злосливий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗЛОСЛИВИЙの発音

злосливий  [zloslyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗЛОСЛИВИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«злосливий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзлосливийの定義

悪、そしてe。悪意のあるものと同じこと。 彼の母親はひどくうっかり、悪意のある、食べていた(Kotsyub。、私、1955、465)。 キメラは、3月の空気のように、自己犠牲のために準備が整っています。それは邪悪です。マリリンは、同居では困難でした(Willde、Sisters ..、1958,203)。 オオカミの狐は叫び声を聞いて、彼[オオカミ]が邪悪で悪になると思って、長い間待たなかった(Fri、IV、1950,86)。 Psheštshegalsky教授は、彼の全体の手で彼の唇とひげで巨大な口ひげを引っ張った。痛い笑顔を掴んだ(Mac。、Vib。、1954、263)。 злосливий, а, е. Те саме, що злости́вий. Мама його.. була страшенно вередлива, злослива, з’їдлива (Коцюб., І, 1955, 465); Химерна, як березневе повітря, то готова до самопожертви, то злослива, ..Мариня була трудною у співжитті (Вільде, Сестри.., 1958, 203); Почула Лисиця Вовчиків крик, побачила, який він [Вовк] біжить злосливий та недобрий, і не чекала довго (Фр., IV, 1950, 86); Професор Пшестшегальський цілою долонею стягнув свої величезні вуса на губу і на бороду, ..сховав злосливу усмішку (Мак., Вибр., 1954, 263).


ウクライナ語辞典で«злосливий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗЛОСЛИВИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

ЗЛОСЛИВИЙのように始まるウクライナ語の単語

злорадіти
злорадий
злорадність
злорадний
злорадно
злорадо
злорадство
злороб
злосливість
злосливо
злословити
злосник
злосопротивний
злостивість
злостивий
злостиво
злостити
злоститися
злостування
злостувати

ЗЛОСЛИВИЙのように終わるウクライナ語の単語

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

ウクライナ語の同義語辞典にあるзлосливийの類義語と反意語

同義語

«злосливий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗЛОСЛИВИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語злосливийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзлосливийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«злосливий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

邪恶
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

mal
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

evil
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बुराई
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

شر
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

злобно
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

mal
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মন্দ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

mal
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kejahatan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Übel
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ala
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

xấu
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தீய
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

वाईट
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kötülük
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

male
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zło
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

злосливий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rău
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κακό
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

kwaad
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ondska
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

onde
5百万人のスピーカー

злосливийの使用傾向

傾向

用語«ЗЛОСЛИВИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«злосливий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、злосливийに関するニュースでの使用例

例え

«ЗЛОСЛИВИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзлосливийの使いかたを見つけましょう。злосливийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z istoriï rozvytku filosofsʹkykh ideĭ na Ukraïni v ... - Сторінка 44
З цією метою Ставровецький поряд з традиційними для його часу уявленнями про три світи — духовний (ангели, святі), видимий (природа) і малий (людина) — вводить поняття про четвертий, «злосливий», світ — не матеріальний ...
I. V. Paslavsʹkyĭ, 1984
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 160
318. Злосливий, а, е.—Злісливий. Грод злосливий. Коlb. П. 90. Злосливість, вости, ж. Злость, злоба, злобность. Злосливо, нар. Зло, злобно, злостно. На мя злосливе чом поглядаеш? Гол. П. 362. Встрѣчено —.........щ а Злучати, чаю, ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
14) Иродъ злосливий съ того ся засмутивъ, 15) Шо Богъ предвічний другий ся народивъ; 16) «Иродъ злосливий съ того ся засмущае, 17) По Богъ предвічний весь миръ потішаe. 18) Честь Богу, слава на високимъ небѣ, 19) А ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1872
4
Bohoshukannia iak shliakh liudskoho samozdiisnennia: ... - Сторінка 92
Щоб пояснити існуюче зло, він поряд з традиційними уявленнями про три світи — духовний (Бог, ангели й святі), видимий (природа) і малий (людина) — вводить поняття про четвертий світ — «мир злосливий», який являє собою ...
O. V. Marchenko, 2004
5
Litopys rodu Dolʹnyt︠s︡ʹkykh: dokumenty, materialy, ...
Микола був дуже пильним і совісним урядником — таму аванзував на начальника службової дирекції в Сяноку, та недовго тішився тою посадою, бо розхорувався на т. зв. загсота — новотвір злосливий на правій руці і по 3-кратній ...
Oleh Dolʹnyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Instytut istoriï T︠S︡erkvy Ukraïnsʹkoho katolyt︠s︡koho universytetu, 2004
6
Европейське відродження та українська література, XIV-XVIII ст
Це — «мир злосливий», який являє собою «живот злмх своволньїх людии». Світом зла є не природний світ, не тіло людини, як це вважалося в ортодоксальному християнському вченні. Світ зла, на думку мислителя,— результат ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1993
7
Proceedings - Сторінка 219
М тасиіа іііїеа - жовта пляма Мадешуапсі - стіна жолудка таіі^пиз - злосливий, злобний татта - ссучка таззіу - ціпкий Меегзсп\уеіпспеп - морська свинка, морщак тікгоог^апізтиз - дрібноустрій Мізспіпїекііоп - мішана інфекція Міііеі ...
I︠E︡vhen Ivanovych Ozarkevych, ‎I︠A︡roslav Hanitkevych, ‎Pavlo Pundiĭ, 1999
8
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 603
Приел, до злосливий. Природа так злосливо не надолила [Забейка] талантом (Вшьде, На пороз1, 1955, 38); За хвилину в1н уже йшов обоч купце- вого ошака, який, вигинаючись I злосливо похитуючи головою, подбогцем тягнув на ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
9
Istoryi︠a︡ Ukraïny v zhyti︠e︡pysi︠a︡kh vyznachniĭshykh ...
Під злосливим сьвітом автор розуміє житє лихих людий, що не слухають приказів Божих. Як земський сьвіт складає ся з чотирох живел, так і злосливий сьвіт складає з чотирох живлових переступів : зависти, гордости, лакомства, ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1918
10
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЗЛОСЛИВЫЙ, ЗЛОСТЛИВЫЙ, ЗЛОСЛИВЪ прикм. 1. (про людину) (сповнений злостг, ворожостО злосливий, злий: тако- вы(и) з^ брат1й по хе: не брато(м) бы таковы, але каино(м) бы(т) м8си(л):... зло(с)ливы(м) (XVI - I пол. XVII ст.
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2005

用語«ЗЛОСЛИВИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзлосливийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Григорій Крук. Коли ми побачимо хоча б його «Дівчинку, що читає»?
Дідусь похилий і злосливий, що не маю чим відігнати від себе старість. … Дорогий мій Михасю! Смерть – це дійсність, яку дотепер ніхто, крім Христа, ... «Галицький кореспонтент, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Злосливий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zloslyvyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう